Examples of using Nogle flasker in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os åbne nogle flasker.
Tag nogle flasker med, når du går.
Et par mønter og nogle flasker.
Der er nogle flasker vand bagi.
There's some bottled water in the back.Men vi skal have nogle flasker.
But we're gonna need some bottles.De købte nogle flasker af dem af de vine.
They bought some bottles of them of those wines.Vi må ha' købt nogle flasker….
We will need some bottled water instead….Gå ind og køb nogle flasker vand og mad, der kan holde sig.
Go in there and buy some bottled water and Jeg gik op og hentede nogle flasker.
I went up the street for some bottles.Du knuste nogle flasker i aften.
You broke some bottles tonight.Jeg fjerner propperne på nogle flasker.
I will break the corks off a few bottles.De købte nogle flasker af de vine.
They bought a few bottles of these wines.Jeg gik op og hentede nogle flasker.
I went up the street and got a couple of bottles.Og så nogle flasker tequila hver uge og ludere tre gange om ugen.
And then a couple bottles of tequila every week. And hookers three times a week.Jeg henter nogle flasker.
I will go grab a few bottles for us.Helligbrøde… Jeg sender dig tilbage med nogle flasker.
I'm going to send you back with a couple of bottles.Du skal bare åbne nogle flasker, og skænke nogle drinks.
The most you will have to do is open a couple of bottles and pour En skaldyr og kødret-saurus til mig og nogle flasker vin.
I will have the surf-and-turf-a-saurus, and a couple of bottles Men vi stjal nogle flasker Chardonnay, og jeg er dinglefuld.
But we stole a couple bottles of chardonnay Okay, full disclosure, the press wasn't allowed any food.Bill viste mig hvor Larry havde nogle flasker med LSD og.
Bill showed me where Larry had some bottles of LSD and.Vi vidste at der stod nogle flasker rundt omkring- vi vidste bare ikke helt om det var vores, hvornår de var købt- eller hvem de reelt tilhørte,” fortæller Jan Sonne.
We knew there were some bottles around- we just did not know ifthese were ours, when they were bought- or to whom they truly belonged,"says Jan Sonne.Dette er planen.Vi bliver fulde og så smadrer vi nogle flasker.
Here's the deal, we're gonna get drunk andthen we're gonna break some bottles.Gå ind og køb nogle flasker vand og mad, der kan holde sig.
And I want you to buy some bottled water and Og han så mig stille dem tilbage, og nu tror han, jeg stjal dem. -Luisa bad mig genopfylde nogle flasker, -Hvad?
What?- What? Luisa asked me to replace some bottles and he saw me putting them back and now?Må ikke blive afskrækket, hvis nogle flasker brast, fordi de resterende likør allerede moden.
Do not be discouraged if some bottle burst, because the remaining liqueur already ripe.Vi puttede noget i de krydrede æg fra i går aftes.Bill viste mig hvor Larry havde nogle flasker med LSD og.
And we put Jeg har transporteret noget proviant og nogle flasker vand derhen uden mandskabets vidende.
Unknown to the crew I have been able to procure food and some bottles of water.Smag og behag ændrer sig gennem tiderne, ogi dag er det helt besynderligt at læse om en enkelt mand, som havde drukket nogle flasker portvin til sit måltid.
Tastes have changed andit now seems incredible to read old accounts of a single person having a few bottles of Port during a meal.A bit disappointed we started to organize our own little camp of tents, and afterwards we ate a relatively nice pizza together with wine from the house in one of the tents made for this purpose, and while later in the evening a couple of us drove to the city to put up the Messenger, the rest of us prepared the 20 masks on stafffor the Sunday demonstration, accompanied by some bottles of local white wine and high spirits!Straks finde nogen flaske i din kælder.
Instantly find any bottle in your cellar.
