What is the translation of " NOTERES " in English?

• be noted
• recorded
• quoted
• are listed
• is noted
• are noted
• is listed
• down

Examples of using Noteres in Danish and their translations into English

Det skal noteres, formand.
It should be duly noted, chairman.

Din bekymring for min kone noteres.
Your concern for my wife is noted.

Sådan noteres en bachelor fest.
How to note a bachelor party.

Sjældent allergiske reaktioner noteres.
Rarely allergic reactions are noted.

Det skal noteres, før vi starter.
I want that on record before we start.

Forårsaget af EMC, registreres og noteres.
Caused by EMC, can be detected and recorded.

Resten kan noteres nogle funktioner.
The rest can be noted some features.

Selvfølgelig bør en så solid dato noteres.
Of course, such a solid date should be noted.

Vil du noteres på din første dag?
You want to get written up your first day?

Derfor bør slutningen af klasse 4 noteres.
Therefore, the end of grade 4 should be noted.

IFS noteres på den svenske børs.
IFS is listed on the Swedish stock exchange.

Individuel intolerance af komponenter noteres blandt dem.
Individual intolerance of components is noted among them.

Det skal noteres, at jeg advarede jer.
I want this on record that I warned you.

Det er mig magtpåliggende, at det noteres i protokollen.
I consider it important to have that recorded in the Minutes.

Der skal noteres forklaringer fra Burke og Samno.
Statements to be taken from yeomen Burke and samno.

Under overdosering kan følgende virkninger imidlertid noteres.
However, during overdose, the following effects may be noted.

Medmindre De vil noteres for uagtsomt manddrab.
Unless you want booking for manslaughter.

Når stoffet interagerer med andremedicin bør noteres nogle punkter.
When the drug interacts with othermedicines should be noted some points.

Det skal også noteres, at vi er eks-SAS-mænd.
I would also like it noted that we are ex-SAS.

For revisionen af samhørighed bør følgende specifikke punkter noteres.
For the audit of Cohesion, the following specific points should be noted.

Udenlandske aktier noteres for første gang på ICEX. 2006.
Foreign equities listed for the first time on ICEX. 2006.

Kanal management Producenter beslutter, hvilke forhandlere noteres på deres hjemmeside.
Channel management Manufacturers decide which resellers are listed on their website.

Den originale titel noteres i"Bibliografisk note" som beskrevet ovenfor.
The original title is listed in"Bibliographic Note" as described above.

Udførelsen af disse prøver skal noteres i' Patientkort.
The conduct of these tests should be recorded on the Patient Alert Card.

I begge tilfælde noteres kun udgifter over et vist nærmere angivet beløb.
In both cases, only expenditures above a certain specified amount are noted.

Min tilstedværelse bør i den anledning noteres til denne afstemning.
My presence should be noted on this occasion for this vote.

I Kommissionens holdning noteres de betydelige fremskridt, som Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien har gjort.
The Commission's opinion notes the important progress achieved by FYROM.

Fremgangsmåde Trin 1: Den nuværende situation noteres i skema 8.1's venstre kolonne.
Step 1: The current situation is noted in Template 8.3 in the left column.

Overdragelsen noteres i de akter, som Harmoniseringskontoret fører over EF-designansøgningen.
The transfer shall be recorded in the files kept by the Office concerning the Community design application.

Derfor tror mange, at det bør noteres ikke værre end de vigtigste.
Therefore, many believe that it should be noted no worse than the main ones.

How to use "noteres" in a Danish sentence

Under borearbejdet skal der udtages jordprøver samt noteres oplysninger om gennemborede jordlag og målte vandstande til brug for indberetning, jf.

Den anvendte dosis skal også noteres.

Dokumentation Der dokumenteres i den elektroniske journal, så informationerne er tilgængelige for relevante samarbejdspartnere: 3 5 Ved forundersøgelse noteres: Resultater af undersøgelsen.

Hvis ikke der er nogen til stede til at kontrollere varerne ved modtagelsen, skal det noteres på fragtbrevet at godset må stilles.

Resultaterne noteres i en sundhedsmappe, som indeholder bl.a.

Ved træningsstart noteres: Mål for genoptræningen, der er aftalt med borger og terapeut.

Det noteres i journalen, at Vincent lider af manier med syns- og høre hallucinationer.

Resultaterne noteres i din sundhedsmappe og de gennemgås herefter i fællesskab.

De noteres dog at have den svaghed, at de sjældent bliver genbrugt eller brugt som affaldspose, fordi de nemmere går i stykker.

Med en enkelt indtagelse af den gennemsnitlige terapeutiske dosis Cmax i plasma noteres på 3-4 timer i synovialvæske - i 4-5 timer.

How to use "quoted, recorded, be noted" in an English sentence

This booth quoted Rs. 780 (approx.

The decree was recorded Sept. 30.

The sales were recorded Dec. 3-7.

Fees quoted above are VAT exempt.

These values are actual recorded values.

Recorded for Calliatra for Harvey FanAid.

Recorded for Poem-a-Day, December 26, 2018.

Quoted from Merriam-Webster Online Dictionary. 2017.

Radhanath Swami quoted his teacher, A.C.

Several things should be noted straight away.