What is the translation of " OPFØRER SIG PÆNT " in English?

• behaves
• behave

Examples of using Opfører sig pænt in Danish and their translations into English

Han opfører sig pænt.
He's behaving.

Jeg lover, at han opfører sig pænt.
He will behave.

Han opfører sig pænt.
He behaves very well.

Fordi mine børn opfører sig pænt.
That's because my kids behave.

Hun opfører sig pænt for mig.
She behaves for me.

Men kun mod folk, der opfører sig pænt.
But only to those who behave.

Han opfører sig pænt. -Ikke ham.
Not him.- He will behave.

Jeg håber, hvalpene opfører sig pænt.
I hope the puppies are behaving.

Han opfører sig pænt. Godt.
He's doing all right, well behaved.

Nej tak. -Åh, Lola opfører sig pænt.
No, thanks.- Oh, Lola's being a goody.

Han opfører sig pænt et par måneder.
He's on good behavior for a few months.

Tante Dolly opfører sig pænt.
Aunt Dolly's being nice.

Alle opfører sig pænt det meste af tiden.
Everybody acts cool most of the time.

Jeg håber, du vil at være en god pige og opfører sig pænt.
I hope you're going to be a good girl and play nice.

Hvis han opfører sig pænt.
If he behaves.

Jeg stiller ingen spørgsmål, så længe de opfører sig pænt.
I don't ask questions, you know, as long as they're well-behaved.

Bare han opfører sig pænt.
I hope he behaves.

Alle er for bange til at røre sig. Selv de mindste opfører sig pænt.
All afraid to move, even the little ones behave themselves.

Enhver dame opfører sig pænt, hvis betalingen er god.
Any woman will behave well if the pay is good.

Hvert eneste snit bliver udført uhyre præcist og saven opfører sig pænt under Juns faste hånd.
Every cut is done very precisely and the saw is behaving under the firm hands of Jun.

Og hvis de opfører sig pænt, så lader jeg dem benytte telefonerne.
And, if they behave themselves, I will let them use the telephones.

Det er sjovt at se, hvordan folk opfører sig pænt, når man medbringer en gæst.
It's interesting to see how people behave nicely when you bring a guest in.

Så længe jeg får hvad jeg vil og alle opfører sig pænt, kan i fortsætte jeres små liv her som i har lyst til.
As long as I get what I want, and everyone behaves themselves, you can go on living your little lives however you choose.

Opfører han sig pænt, kan han tage hjem i morgen.
If he behaves, he will be home tomorrow.

Opfører han sig pænt, kan han tage hjem i morgen.
If he behaves, he can go home tomorrow. thank you.

Opfører Sayif sig pænt?
Sayif behaving?- He is fine?

Ville Aston'en ikke opføre sig pænt. Men stadig.
But still the Aston would not behave.

Hvad gør vi med skødehunde, der ikke kan opføre sig pænt i huset?
What do we do with lapdogs who can't behave in the house?

Men stadig ville Aston'en ikke opføre sig pænt.
But still the Aston would not behave.

Dels skal kattene opføre sig pænt på udstillingerne.
First the cats must behave well at the shows.

How to use "opfører sig pænt" in a Danish sentence

Og ser frem til forløsende tilstande, og de andre hvide mænd opfører sig pænt.

Dette er et meget langt og ærligt indlæg og jeg forventer at folk opfører sig pænt hvis de vælger at smide kommentarer til det.

Benny Husted peger på, at langt de fleste unge faktisk opfører sig pænt på de offentlige arealer og at der ofte bliver generaliseret.

John Milther anfører at langt de fleste opfører sig pænt i naturen og i skovene.

Hvis han opfører sig pænt under prøvetiden, forbliver hans straffeattest ren, og han undgår fængselsstraf.

De opfører sig pænt over for deres familie og venner, kører pænt i deres flotte biler og gør ikke en kat fortræd.

Han opfører sig pænt ved smed og dyrlæge.

Det er beboerens ansvar at sikre at Gæsterne opfører sig pænt.

Han indrømmer, at 95 procent af de besøgende på Torø allerede opfører sig pænt.

Han er min lille øjesten, og derfor forventer jeg at man opfører sig pænt overfor ham (ellers skal han nok også fortælle det).

How to use "behaves, behave" in an English sentence

Minus zero behaves like zero, right?

Which scientist would behave like that?!

Ask how they behave under pressure.

Firefox 3.6.28 behaves the same way.

The Dictionary( theory) behaves often interested.

Angels don’t always behave like angels.

The way Tad behaves infuriates me.

And people behave very differently online.

Harry sometimes behaves foolishly and irrationally.

Behave your client with positive approach.