Summarizes what I'm going to be talking about today.
Forfatteren opsummerer sine konklusioner.
The author summarises his conclusions.
Opsummerer& imap;& acl;- rettigheder knyttet til hver tilladelsesniveau.
Summarizes the& imap;& acl; rights associated with each permission level.
I Rosenfeld opsummerer Kirchhoffs bidrag.
In Rosenfeld sums up Kirchhoff's contribution.
Han opsummerer resultat af projektet i én sætning.
He summarizes the outcome of the project in one sentence.
Minder om den første fødselsdag, opsummerer disse uforglemmelige følelser og glæder.
Memories of the first birthday, summarize these unforgettable emotions and joys.
Tabel 9. opsummerer alleændringerne i de finansielle overslag siden 1988.
Table 9 summarizes allthe changes since 1988.
Din kompatible Edge-cykelcomputer viser derefter den aktuelle stilling, opsummerer, hvor ofte og hvor længe du har opretholdt den stilling, og effektdata- alt samme i realtid.
Your compatible Edge cycling computer will then display current position, summaries of how often and how long you have been in the position and power data, all in real time.
Vi opsummerer kort de regler, der anvendes af Real Madrid C.F.
We briefly summarize the regulations applied by Real Madrid C.F.
En PDF rapport genereres når du klikker på dette, som opsummerer alle de informationer, som Snuko registrerer om din tabte/stjålne enhed.
By clicking on this a PDF report will be generated which summaries all of the information that Snuko captures and records about your lost/stolen device.
Vi opsummerer også de seneste alkoholnyheder fra de nordiske lande.
We also summarize the latest alcohol news from the Nordic region.
Det ganske godt opsummerer de bekymringer, jeg har.
That pretty well summarizes the concerns I have.
I Munn opsummerer hans personlige kvaliteter med disse ord.
In Munn sums up his personal qualities with these words.
Moore, ind, opsummerer nogle af Connes' arbejde.
Moore, in, sums up some of Connes' work.
De opsummerer også det komplicerede forhold mellem Tyrkiet og Europa.
They also summarise the complicated relationship between Turkey and Europe.
Figuren nedenfor opsummerer sammenligning af hver standard.
The chart below summarizes the comparison of each standard.
Disse ord opsummerer ikke kun den grundlæggende opfattelse og filosofi bag Europas forening, men hjælper også med at forstå ånden i Europa.
These words not only summarise the underlying notions and philosophy behind the unification of Europe, but also help to perceive the spirit of Europe.
På samme måde opsummerer Guds ånd på en måde alt ved ham.
Likewise the spirit of God somehow summarizes everything about Him.
Ulam opsummerer von Neumann's arbejde i.
Ulam summarises von Neumann's work in.
For dette problem, opsummerer vi følgende differentieringsmetoder.
For this problem, we summarize the following differentiation methods.
Poulle opsummerer Fine's bidrag som følger.
Poulle sums up Fine's contributions as follows.
Den formel, der bedst opsummerer nydelse af væsen er"Jeg tror derfor nyder[50]».
The formula that best summarize the enjoyment of being is"I think therefore has[50]».
I Icha opsummerer Hopf's matematiske resultater.
In Icha summarises Hopf's mathematical achievements.
Ud over force majeure opsummerer vi disse risici i følgende tre kategorier.
In addition to the force majeure, we sum up these risks into the following three categories.
Results: 418,
Time: 0.0727
How to use "opsummerer" in a Danish sentence
Bogen opsummerer den parapsykologiske forskning og plæderer ved hjælp af statistisk analyse for, at fænomenerne ESP og PK er endeligt bevist.
Jeg har vedhaeftet et par figurer, der opsummerer.
Lyt til dem og respekter deres holdning," opsummerer Helene Konner.
Så jeg siger ikke noget, det passer jo heller ikke." (s.121)
Et citat, der meget fint opsummerer stemningen i byen - og i bogen.
Vi giver vores bud på mulige januarhandler og opsummerer i en "Tip En 13'er" med transferrygter sidst i programmet.
Det opsummerer måske meget godt, hvad Hudna kan – de er gode til at bryde kassens sider ned og lade musikken flyde på kryds og tværs.
Den opsummerer desuden analysen og kritikken af 'Stå fast' og 'Ståsteder'.
Som afslutning vises en outro, der opsummerer og sætter et punktum for spillet.
Hun opsummerer den i én sætning: ”Mit liv har været rigtig hårdt.”
Moderen var ufaglært og arbejdede ”konstant”.
LOW carb diæter og risikoen for udviklingen af hjertekarsygdomme, hvor det næste opsummerer reviews vedr.
How to use "summarizes, summarises" in an English sentence
You work server summarizes away trap!
Following table summarizes these view points.
The table below summarises the differences.
Summarizes the target model into this.
The following table summarises card values.
The last section summarises the findings.
The infographic below summarizes the session.
The following summarizes key packaging requirements.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文