What is the translation of " POSITIV LØSNING " in English?

positive solution
positiv løsning
positive response
positiv reaktion
positiv respons
positivt svar
positive tilbagemeldinger
af den positive modtagelse
positiv løsning

Examples of using Positiv løsning in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Find en positiv løsning.
Jeg håber, at spørgsmålet om afgiftsfri handel vil få en positiv løsning.
I hope that the question of duty-free is going to have a positive solution.
Der er en positiv løsning.
There is a positive solution.
Vi forvandler din udfordring med brugte møbler til en positiv løsning, som.
We transform the problem of your used furniture into a positive solution that.
Vi tilbyder en positiv løsning for at opretholde erhvervsaktiviteterne.
We are offering a positive solution to maintain business activities.
Vi fortsætter mod en positiv løsning.
We will proceed towards a positive outcome.
På daværende tidspunkt var en positiv løsning af de begrænsede Burnside problemet var kendt, men kun for en prime eksponent.
At that time, a positive solution of the restricted Burnside problem was known only for a prime exponent.
Det mener jeg er en meget positiv løsning.
I believe this to be a very positive solution.
Dette svarer til at sige, at en positiv løsning på det Begrænset Burnside problemet ville vise, at der kun er finitely mange finite faktor grupper af B d, n.
This is equivalent to saying that a positive solution to the Restricted Burnside problem would show that there are only finitely many finite factor groups of Bd, n.
Vi vil se meget nøje på dette spørgsmål med henblik på at finde en positiv løsning på det.
We shall indeed look into this matter in order to find a favourable solution.
Så nogle vil være på tidspunktet for positiv løsning, men for de fleste af jer er dette ikke et godt år.
So some will be at that point of positive resolution, but for most of you this is not a good year.
Fremtrædende regeringsrepræsentanter fra EU arbejder på at nå frem til en positiv løsning.
Prominent government representatives from the EU are working to achieve a positive solution.
Endnu en gang vil jeg gerne bede om, at man finder en positiv løsning på de polske skibsværfters problemer.
Once again, I would like to ask for a positive resolution to the problem of the Polish shipyards.
Regeringen i Belarus har udsendt det signal, at den er reelt interesseret i en positiv løsning.
The Belarus Government has signalled a serious in terest in finding a positive solution.
Med det årlige budget kommer vi til gengæld med en positiv løsning, og det vil jeg også gerne takke hr. Lewis og kommissæren for.
With the annual budget, however, we are making a positive response, and for that I am also grateful to Minister Lewis and Commissioner Grybauskaitė.
Jeg forstår Parlamentets bekymringer, og jeg håber, atvi sammen med kommissær Fischer Boel kan finde en positiv løsning.
I do understand Parliament's concerns, andI hope that together with Commissioner Fischer Boel we can find a positive solution.
Det er et grundlæggende spørgsmål, ogdet ville hjælpe os til at finde en positiv løsning på de beslægtede problemer med interoperabilitet og sikkerhed på europæisk niveau.
This is a fundamental issue andwould help us find a positive solution to the allied problems of interoperability and safety at European level.
Måske kunne de sågar løse Camp Ashraf-dramaet på stedet, dajeg er overbevist om, at Deres personlige indgriben let kunne medføre en positiv løsning på situationen?
Might they perhaps even resolve the Camp Ashraf drama in situ,since I am sure that your personal intervention could easily lead to a positive solution to it?
Hendes 1952 papir en primitiv dispersion sæt planet givet en positiv løsning på en uløst problem er indeholdt i RL Wilder's bog Topologi af manifolds 1949.
Her 1952 paper A primitive dispersion set of the plane provided a positive solution to an unsolved problem contained in R L Wilder 's book Topology of manifolds 1949.
Selv om kulturministeriet også kan se, hvor absurde sådanne bestemmelser er, har det planer om at gennemføre strengere kontroller ogsanktioner i stedet for at komme med en positiv løsning.
Although the culture ministry too realises how absurd such regulations are, it is planning to impose stricter controls and sanctions,rather than coming up with a positive solution.
I medicin, siger de, at for at opnå en positiv løsning er kun mulig i tilfælde af, at radikalt ændre deres måde at leve på, give mad med vitaminer og kost for at udelukke dem junkfood.
In medicine, it is said that a positive solution can be achieved only if you radically change your lifestyle, provide food with vitamins and exclude their diet of harmful food.
Så længe Israel fortsat besætter Vestbredden,så længe Israel ikke tilbyder palæstinenserne på Vestbredden en positiv løsning, vil flere og flere palæstinensere gå over til Hamas.
As long as Israel continues tooccupy the West Bank, as long as Israel fails to offer a positive solution to the Palestinians of the West Bank, more and more Palestinians will turn to Hamas.
En positiv løsning af vore interne problemer er af afgørende betydning, hvis Europa skal yde det bidrag til sikkerhed og fred, som verden har behov for, og som det alene er i stand til at yde«.
A successful resolution of the internal problems was essential if Europe was to make the contribution to security and peace that the world required and which it alone was capable of offering to the world.
Hr. Buzek startede med at give en forklaring på situationen i Polen, oghan nævnte med rette, at vi skal være parat til at tilbyde en positiv løsning for at opretholde erhvervsaktiviteterne.
Mr Buzek started by giving an explanation of the situation in Poland, andhe rightly mentioned that we should be prepared to offer a positive solution to maintain business activities.
I sin nye tekst har hr. Rogalla efter min opfattelse nærmet sig til en positiv løsning; vi havde gerne set den blive yderligere forfinet og ville derfor egentlig overlade dette til det nye Parlament.
In his new text Mr Rogalla is not far from a positive solution in my opinion; we would have liked to further refine it and therefore in fact wished to leave it for the new Parliament.
Kun en effektiv kombination af politikker, der omfatter bedre og mere effektiv lovgivning,hvor man udpeger en ansvarlig, vil gøre det muligt at finde en positiv løsning på dette problem.
Only an effective combination of policies that includes better and more effective legislation anddesignates the responsible party will make it possible to find a positive solution to this problem.
Enhver anden strategi vil ganske enkelt resultere i en eskalering af den anspændte situation i Moldova og ikke i en positiv løsning på de problemer, der til dels er forårsaget af EU på grund af vores tidligere noget ujævne strategi.
Any other approach will simply lead to an escalation of tension in Moldova, and not to a positive solution of problems that were partly caused by the EU through its uneven approach in the past.
Så længe Unionens fælles mål fremmes inden for rammerne af en fleksibel integration, og så længe ingen medlemslande udelukkes fra deltagelse,synes vi, at det er en positiv løsning, der bør udvikles.
As long as the European Union' s common objectives are promoted within the framework of flexible integration and as long as no Member State is excluded from participating,we believe that this is a positive solution and ought to be developed.
Det er en langsom procedure, hvor de sanktioner, der er foreskrevet, er mere eller mindre utilstrækkelige. Nårdet gælder om at nå frem til en positiv løsning med hensyn til medlemsstaternes gennemførelse af EU-lovgivningen, lader den ofte meget tilbage at ønske og tager meget lang tid.
It is a slow procedure that providesfor relatively inadequate sanctions: in order to arrive at a positive solution for the implementation of Community law by the Member States, the procedure often leaves much to be desired and takes a very long time.
Jeg er fortsat optimistisk og må sige, at jeg i lyset af debatten i Napoli ogdagens møde tror, at vi med fortrøstning kan se frem til den 12. og 13. december, fordi der er tegn på, at vi kan nå frem til en positiv løsning.
I am still optimistic and must say that, in the light of the debate held in Naples and today's meeting, I believe that we can look to 12 and13 December with confidence based on the fact that there are signs that some sort of positive solution can be achieved.
Results: 46, Time: 0.0763

How to use "positiv løsning" in a Danish sentence

Jeg håber, at ovennævnte overvejelser og forslag kan være skridt på vejen til en positiv løsning for jer og for jeres søn.
For en positiv løsning på opgaven skal du interagere med forskellige objekter og neutralisere beskyttelsen.
Bemærk at i fremtiden med en positiv løsning af problemet vil disse patienter være i risiko for tilbagefald.
Hvis de hos Flypenge.dk derimod forhåbentlig og sandsynligvis finder frem til en god og positiv løsning, koster det dig kun 20% af beløbet.
Betingelser for at anlægge sag på den foreskrevne måde - er grundlaget for en positiv løsning på tvisten.
Dels arbejder jeg terapeutisk med årsagen til din angst – men med henblik på en positiv løsning og ikke analyse i sig selv.
En positiv løsning her vil i høj grad være i Silkeborgs interesse. »Naturoplevelser sælger som aldrig før« stod der på forsiden af MJA d. 26.
De klager, der er fundet en positiv løsning på, har i høj grad påvirket forbrugernes tilfredshed med kreditgivernes ydelser.
Hverken Mejeriforeningen eller Arla er deciderede modstandere af en ændring af brancheaftalen, hvorfor biogasbranchen håber på en snarlig positiv løsning på udfordringen.
Hvorfor dog ikke prøve at skabe en konstruktiv og positiv løsning.

How to use "positive response, positive solution" in an English sentence

Expects a positive response when approaching others.
such that every positive solution of this system satisfies .
Positive response to the Curvex was unanimous.
Hiring Manager Upon positive response from Superintendent.
Forni, we gave a positive solution to this problem.
Audit Shield is a cash flow positive solution for accounting firms.
With Sabre you will find a positive solution oriented attitude.
positive response from the next hop.
Actually there is more positive solution than negative.
It’s a positive solution that many people don’t even realize exists.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English