What is the translation of " PROCENTANDEL " in English?

• percentage
• shares
• percentages

Examples of using Procentandel in Danish and their translations into English

Procentandel afsat til købssummen: 10.
Percentage assigned to the purchase: 10.

Opkræver i en procentandel af min gevinst?
Do you charge a percentage of my winnings?

Procentandel afsat til kà ̧bssummen: 15.
Percentage assigned to the purchase: 15.

Hvad angår penge fordobler jeg din procentandel.
As for your money, I will double the percentage.

Procentandel af jernbaner som er elektrificerede, 1994 af total.
Percentage of railways which are electrified, 1994.

Målet for 2016 er at fastholde denne procentandel.
Our goal for 2015 is to maintain this percentage.

Procentandel af jernbaner, som mindst er dobbeltsporede, 1994.
Percentage of railways which are at least double track, 1994.

Det forenede Kongeriges procentandel af fonden faldt i år fra 14 til 16.
The United Kingdom's percentage of the fund fell this year from 24 percent to 16 percent.

Procentandel af studerende på videregående uddannelser(ISCED 5, 6) på relevante.
Percentage of tertiary students(ISCED 5 and 6) in relevant.

Samlede offentlige udgifter i Fællesskabet Skønnet procentandel af BNP i 1970.
Total Public Expenditure in the Community Estimated percentage share of GDP in 1970.

Det er heldigvis en procentandel, der er ukendt i vores europæiske lande.
This is a percentage which is unknown in our European countries, thank God.

Universiteterne har betydeligt lavere kvoter for koptiske studerende end deres reelle procentandel af befolkningen.
Universities have quotas for Coptic students considerably lower than their actual percentage within the population.

Kommissionen fastsætter altså en procentandel, som den ved, det er umuligt at verificere.
The Commission is therefore setting a percentage which it knows is unverifiable.

Procentandel af EU-borgere med uopfyldte behov for lægebehandling, fordelt på indkomstgrupper, 2005.
Percentage of EU citizens with unmet medical needs by income group, 2005.

Man kan observere en relativt høj procentandel i Danmark(26%) og i Sverige 25.
In Denmark, there is also a relatively high percentage(26%) and likewise in Sweden 25.

Figur 6. Procentandel af købssignaler fra rektangelformationer, som indfris som funktion af formationernes højde i procent.
Figure 6. The percentage share of buy signals from succsessful rectangle formations, as a function of the formation's height in percent.

Vi driver en budtjeneste, og vi opkræver ikke nogen procentandel af nogen af vores kunders gevinster.
Ours is a messenger service and we will not charge a percentage of any of our clients' winnings.

Procentandel af virksomheder med innovationsudgifter efter region(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.
Shares of businesses with innovation expenditures by region(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.

Den erhvervsaktive del af befolkningen(ILOmetoden): Arbejdsstyrkens procentandel af den samlede befolkning på 15 år og derover.
Economic activity rate(ILO methodology): Per centage of labour force in total population aged 15.

Procentandel af svarpersoner fra en virksomhedsundersøgelse i 2012, som sagde, at de havde ændret deres forretningsmodel til at omfatte bæredygtighed, op fra 40 procent i 2011.
Percent of respondents from a 2012 company survey that said they had changed their business model to incorporate sustainability, up from 40 percent in 2011.

Der findes naturligvis ingen standardformular vedrørende beregningen af denne procentandel, eftersom den må afhænge af lokale faktorer.
Naturally, there is no standard formula to calculate the percentage, since it must depend on local factors.

Det er et mål for validitet DCO%- Procentandel cases der er inkluderet i incidensen, alene baseret på information fra dødsattesten.
It is a measure of validity. DCO%- The percentage of cases included in incidence based on information only from the death certificate.

Bifacial Corner vendbar interiør 49x49cm helt refraktær hjem med en høj procentandel af aluminiumoxid, leveret luft record iltning….
Bifacial Corner reversible interior 49x49cm completely refractory home with high percentages of alumina, supplied air record oxidi….

Procentandel af købssignaler fra rektangelformationer som indfris i løbet af perioder på henholdsvis én dag, en halv formationslængde, én formationslængde og to formationslængder efter signalet.
The percentage share of buy signals from rectangle formations, which meet their targets within periods of respectively one day, half a formation length, one formation length and two formation lengths, after the signal.

I 1996 var 33,7% af EU's samlede udgifter øremærket til regionale og sociale projekter, og denne procentandel stiger hvert år.
In 1996, 33.7% of the Union's total financial expenditure is set aside for regional and social projects, and this percentage is increasing yearly.

Bifacial Corner vendbar interiør 49x49cm helt refraktær hjem med en høj procentandel af aluminiumoxid, leveret luft record iltningsmiddel, registrering af røg og aske skuffe, støbejern grill.
Bifacial Corner reversible interior 49x49cm completely refractory home with high percentages of alumina, supplied air record oxidizer, recording of smoke and ash drawer, cast iron grill.

Nej. Vores virksomhed, Ledonford S.A., deltager ikke i nogen gevinster og er heller ikke ansvarlig for dem. Vi driver en budtjeneste, og vi opkræver ikke nogen procentandel af nogen af vores kunders gevinster.
No. Our company does not participate in any winnings nor is it responsible for them. Ours is a messenger service and we will not charge a percentage of any of our clients' winnings.

Radiomediet følger tæt efter på tredjepladsen med en højere procentandel i de nye medlemslande, og de audiovisuelle medier er de mest effektive kanaler, når det handler om at sprede information om EU.
Radio follows closely in third place, with higher percentages in the new Member States, making the audio-visual media the most effective channels for spreading information about the European Union.

De nyeste statistikker(') viser, at 73% af alle de europæiske hjem, der modtager Astra-kanaler, gør dette via kabel(og fællesantennesystemer), og i lande med et stærkt udbygget kabelsystem, såsom Belgien og Nederlandene, ligger denne procentandel tæt pi 100.
Recent statistics(') indicate that 73% of all European homes receiving Astra channels do so via cable(and smatv), the percentage in highlycablized councries such as Belgium and che Netherlands going up to nearly 100.

Den tilsyneladende ligestillingspolitik har ikke afværget kvindernes større procentandel i arbejdsløsheden, deltidsarbejdet og fattigdommen eller deres manglende repræsentation i beslutningsprocesserne.
The so-called equal opportunities policy has not reversed women's disproportionate share of unemployment, part-time employment and poverty, nor has it broken the glass ceilings of the centres of power.

How to use "procentandel" in a Danish sentence

Vi vil kunne opgøre en procentandel blandt personer med luftvejssymptomer«, siger hun.

Procentandel af elever, der har psykiske symptomer mindst én gang om ugen.

Den økonomiske beføjelse kan eksempelvis være forrentning af et kapitalindskud eller procentandel af indtægterne.

Procentandel, der meget ofte eller ofte føler sig ensomme.

Foreningen skal selv betale for optræden, leje af lokaler mv., og udgiften må ikke være fastsat til at udgøre en procentandel af entreindtægterne.

Skønt tekstbøger og kliniske retningslinjer anbefaler psykoetrapi af personlighedsforstyrrelser, er det kun en forsvindende procentandel, som faktisk bliver behandlet medregelret psykoterapi.

Er en pensionsordning nyoprettet senere end 4 måneder før bestandsoverdragelsen er det dog det beløb eller den procentandel, der er aftalt på oprettelsestidspunktet, der udgør maksimum.

Procentandel strækninger, hvor et automatisk driftssikringssystem (ATP), er taget i brug, og procentandel togkilometer med brug af ATP-systemer. 6.2.

Procentandel, der altid/for det meste og sjældent/aldrig har tillid til dem selv.

Det samme gælder, hvis en aftalt procentandel hæves.

How to use "percentage, percentages" in an English sentence

The percentage decrease ranged from 22-29%.

We’ll calculate the percentages for you.

Knowing percentages really helps when shopping!

This percentage has likely declined since.

Payuots and percentages are per game.

The percentage for 2015 was 16%.

Shrinkage percentage are measured and recorded.

This percentage varies across ISIL’s territories.

The remaining percentage comes from California.

The Average Contribution Percentage (ACP) test.