What is the translation of " PROGRAMMER FOR UDVIKLING " in English?

• development programmes
• programs for the development
• programmes to develop

Examples of using Programmer for udvikling in Danish and their translations into English

Programmer for udvikling af nye energikilder.
Programmes to develop new sources of energy.

Regeringerne må på deres side udarbejde programmer for udvikling af innovation.
For their part, governments must draw up programmes for developing innovation.

Nationale programmer for udvikling af landdistrikter.
Rural development programmes- by country.

Vi er stadig på rette vej til at levere vores programmer for udvikling af landdistrikter i tide.
We are still well on the way to delivering our rural development programmes on time.

J Programmer for udvikling af landdistrikter og Sapard.
J Rural development programmes and Sapard.

Projekter for bioenergi, som støttes af EU-midler gennem programmer for udvikling af landdistrikter.
Projects supported by EU funding through rural development programmes.

Bilag IV klæring om sine programmer for udvikling af masseødelæggelsesvåben og dertil knyttede produkter.
Annex IV declaration on its programmes to develop weapons of mass destruction and related products.

Denne bevilling var blevet fordelt på de medlemsstater, der skulle udarbejde programmer for udvikling af landdistrikterne.
This amount was divided among the Member States, which were to draw up rural development programmes.

Af Antonis Constantinou, direktør, programmer for udvikling af landdistrikter, Generaldirektoratet for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter, Europa-Kommissionen.
By Mr Antonis Constantinou, Director, Rural Development Programmes, Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission.

Efter denne ordning afsættes der hvert år 529 mio. EUR til strukturprogrammer og programmer for udvikling af landdistrikterne.
Under the scheme, €529 million per year is set aside for structural and rural development programmes.

I den nye generation af programmer for udvikling af landdistrikterne er foranstaltningerne vedrørende miljøvenligt landbrug således de eneste, der er obligatoriske for medlemsstaterne de er dog stadig valgfri for landbrugerne.
In the new generation of rural development programmes, agri-environmental measures are the only obligatory element for Member States although they remain optional for farmers.

Miljøforanstaltninger kommer til at spille en fremtrædende rolle som led i integrerede programmer for udvikling af landdistrikterne, som skal iværksættes fra år 2000.
Environmental measures will be given a prominent role within the context of integrated rural development programmes implemented from the year 2000.

Programmer for udvikling af landdistrikterne danner grundlag for investering i individuelle landbrugsprojekter eller i andre aktiviteter i landområderne ud fra økonomiske, miljømæssige eller sociale prioriteter, der er udformet nationalt eller regionalt.
Rural development programmes provide a framework to invest in individual projects on farms or in other activities in rural areas on the basis of economic, environmental or social priorities designed at national or regional level.

De sparede penge bør føres over i programmer for udvikling af landdistrikter og sundhedsfremme.
Money saved should be diverted into rural development programmes and health promotion programmes..

Derfor bør denne forordning omfatte forebyggende foranstaltninger, som ikke modtager støtte gennem forordning(EF) nr. 1257/1999, og som ikke er omfattet af nationale eller regionale programmer for udvikling af landdistrikter.
Therefore, this Regulation should cover preventive measures that are not supported by Regulation(EC) No 1257/99 and not included in national or regional rural development programmes.

Efter tiltrædelsen vil der blive opstillet programmer for udvikling af landdistrikterne for perioden 20042006.
After accession, rural development programmes will be put in place for the period 2004-06.

Som de andre medlemsstater i Den Europæiske Union er Bulgarien og Rumænien også ved at forberede drøftelser med Europa-Kommissionen for snarest muligt at iværksætte deres ambitiøse programmer for udvikling af landdistrikterne i perioden 2007-2013.
Bulgaria and Romania, as with the other Member States of the European Union, are preparing talks with the European Commission, in order to launch their ambitious rural development programmes for the period 2007-13 as soon as possible.

Skolen leverer innovative og effektive programmer for udvikling af færdigheder i kulinariske og wienerbrød….
The school provides innovative and effective programs for the development of skills in culinary and pastry….

Det er vigtigt, at man i retningslinjerne fremhæver behovet for konsultation med de involverede på lokalt plan i forbindelse med udarbejdelsen af de nationale retningslinjer og ligeledes ved den efterfølgende udarbejdelse af programmer for udvikling af landdistrikter.
It is imperative that the guidelines highlight the need for consultation with those involved at local level in the preparation of the national guidelines and also in the subsequent preparation of rural development programmes.

Stationen sender tegnefilm og børns programmer for udvikling af, og albanske film for seerne ældre.
The station broadcasts cartoons and children's programs for the development of, and Albanian movies for viewers older.

EU's ny politik for udvikling af landdistrikterne som beskrevet med Rådets forordning(EF) nr. 1698/2005 er karakteriseret ved“kontinuitet og ændring”: Den indeholder fortsat et række foranstaltninger, som medlemsstaterne kan vælge imellem, og hvortil de modtager finansiel støtte fra EU som led i integrerede programmer for udvikling af landdistrikterne.
The new RD policy of the EU as described with Council Regulation(EC) No 1698/2005 is characterized by“co ntin-uity and change“: It continues to provide a menu of measures from which Member States can choose and for which they receive Community financial support in the context of integrated rural development programs.

Åbningstalen holdes af José Manuel Sousa Uva, direktør for programmer for udvikling af landdistrikter, GD for Landbrug og Udvikling af Landdistrikter, Europa-Kommissionen.
The opening speech is given by Mr José Manuel Sousa Uva, Director for Rural Development Programmes, Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission.

Udfører koordinering af handlinger deltagerne i Forening inden for rammerne af den vedtagne statslige programmer for udvikling og support af private landbrugsbedrifter.
Carries out coordination of actions of participants of Association in the framework of the adopted state programs for development and support of private agricultural business.

Europa Kommissionen godkendte i oktober 2001 de to sid ste af 68 programmer for udvikling af landdistrikterne(PULD), som er forelagt af medlemsstaterne og finansieres via Den Europæiske Udviklings og Garantifond for Landbruget(EUGFL), Garantisektionen.
The European Commission adopted in October 2001 the last two of the 68 rural development programmes(RDPs) submitted by the Member States and financed under the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) Guarantee Section.

De strategiske retningslinjer, som ligger foran Dem i dag, er et væsentligt element, der kan bringe processen med udvikling af nationale strategier og programmer for udvikling af landdistrikter videre i de forskellige medlemsstater.
The strategic guidelines which are before you today are an essential element in taking further the process of developing national strategies and rural development programmes in the different Member States.

EUGFL, Garantisektionen, medfinansierer over bevillingerne i underudgiftsområde 1b(forordning(EF) nr. 1257/1999) 89 programmer for udvikling af landdistrikterne, der er vedtaget for De Femten for perioden 2000-2006.
The EAGGF Guarantee Section uses the subheading 1b appropriations to part-finance(Regulation(EC) No 1257/1999) the 89 rural development programmes that the 15 Member States have adopted for the period 2000-06.

Fælles programmer for regional udvikling.
Community regional development programmes.

Fremme en deltagelse fra Fællesskabets side i gennem førelsen af Syriens programmer for industriel udvikling.
To encourage participation by the Community in the implementation of Syria's industrial development programmes.

Finansieringskilde: Strukturfondene program for udvikling af landdistrikter 1995-1999.
Source of funding: Structural Funds 1995-1999 rural development programme.

Dansk-kinesisk program for udvikling af vindenergi.
Danish-Chinese wind energy development programme.

How to use "programmer for udvikling" in a Danish sentence

Størsteparten af EU's dyrevelfærdsbudget går således til landbrugerne som led i programmer for udvikling af landdistrikterne.

Fra disse workshops er forskellige institutioner, der beslutter at indarbejde billige biodigesters familie i deres programmer for udvikling af landdistrikterne.

Finansiering af risiko- og krisestyringsforanstaltninger Kommissionen overvejer at finansiere disse supplerende risiko- og krisestyringsforanstaltninger i forbindelse med programmer for udvikling af landdistrikterne (« konkurrenceevne ») ved hjælp af et gradueringsprocentpoint *.

Er der planer og programmer for udvikling i varetagelse af miljøansvar og socialt ansvar i virksomheden?

Fristen rækker videre end den planlagte dato for udvidelsen, men en overlapning med programmer for udvikling af landdistrikterne efter tiltrædelsen undgås.

Medlemsstaterne kan anvende disse ekstra midler til styrkelse af deres programmer for udvikling af landdistrikterne.

IFL Executive Education på SSE tilbyder programmer for udvikling af højeste kvalitet til formål at styrke den konkurrencemæssige styrke virksomheder, organisationer og enkeltpersoner.

Regioner og kommuner har i fællesskab udarbejdet regionale programmer for udvikling af landdistrikterne, der skal udvikle fødevareerhvervet, skabe nye arbejdspladser og et renere miljø.

Man fremlagde og drøftede udkast til "Retningslinjer for midtvejsevaluering af programmer for udvikling af landdistrikter med støtte fra SAPARD" med ansøgerlandene.

Vi vil kvalitetsudvikle skolens arbejde med udvekslingselever og vil søge at arbejde mere målrettet med de europæiske programmer for udvikling af lærernes efteruddannelse.

How to use "development programmes, programmes to develop" in an English sentence

These development programmes were expanded during 1949.

There the road development programmes are intense.

development programmes tailored for different that change.

Such as Management Development Programmes and NVQs.

We also offer tailored training programmes to develop in-house capacity for data analysis.

Support programmes to develop fine and gross motor skills for those that need it.

Organising Faculty Development Programmes (FDP) collaborating with companies.

for future development programmes of the services.

These development programmes are really important.

Managing complex development programmes through to completion.