Denne fine afdeling blev bygget, fordi programmet virker.
It was built because this program works.
Programmet virker både på indenlandske og internationale flyvninger.
The program operates both on domestic and international flights.
Denne fine afdeling blev bygget, fordi programmet virker.
See this big fancy wing? It was built because this program works.
Programmet virker for NTSC og PAL video format og oprette automatisk kapitler.
The program works for NTSC and PAL video format and create automatically chapters.
Og det er denne kendsgerning, der definerer, hvordan programmet virker.
And it is this fact that defines the way the program works.
Programmet virker i browsere som Internet Explorer, Mozilla Firefox og Google Chrome.
The application works on Internet Explorer, Mozilla Firefox and Google Chrome.
Så længe du ved, hvordan man håndterer programmet virker korrekt!
As long as you know how to handle the application work correctly!
Programmet virker ud af boksen, når du kører det, og ikke kræver konfiguration.
The program works out of the box once you run it and does not require configuration.
Selv efter du smutter,ser det ud som om, programmet virker perfekt.
And after you leave,it still looks like the software is functioning perfectly.
Som programmet virker via Internet explorer, bør det være den eneste vindue åbent.
As the program works through Internet explorer, it should be the only window open.
Friheden til at studere, hvordan programmet virker og forandre det til dine behov frihed 1.
The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs freedom 1.
Programmet virker på alle PICT og JPEG-filer, herunder QuickTime komprimerede billeder.
The program works on all PICT and JPEG files, including QuickTime compressed pictures.
Endelig, Det er bemærkelsesværdigt, at programmet virker med konstant internetforbindelse.
Finally, It is noteworthy that the application works with constant Internet connection.
Programmet virker på skrivebeskyttet mekanisme, og det vil derfor ikke ændre eller beskadige ZIPX-filen.
The application works on read only mechanism, hence it will not modify or damage your ZIPX file.
Selv når behandling af store mængder af information, programmet virker overraskende hurtigt.
Even when processing large volumes of information, the program works surprisingly quickly.
Rapporten forklarer, hvordan programmet virker, og hvad fjernelse forhindringer må du gerne ansigt.
The report explains how the program works, and what removal obstacles you may face.
Denne prøve-før-du-buy tilgang gør det muligt for brugere at få en bedre forståelse af, hvordan programmet virker uden at bruge nogen penge.
This try-before-you-buy approach enables users to get a better understanding of the way the program works without spending any money.
For bedre at forstå, hvordan programmet virker, kan du se dens topologi i screenshots nedenfor.
To better understand how the program works, please view its topology in the screenshots section below.
Programmet virker som en app-manager, der lader dig søge efter og downloade nyttige apps online.
The applications functions as an app manager which allows you to search for and download useful apps online.
Se denne video der forklarer dig hvordan programmet virker og hvad du kan lave på det… Fantastisk.
Watch this video there explains how the software works and what you can do with it… amazing.
Ja, programmet virker, selvom der ikke er et sim-kort i telefonen eller anden form for netværksdækning.
Yes, the program works even if there is no SIM-card in the phone or if there is no network coverage.
Du fortjener at være i stand til at lære hvordan programmet virker og at formidle det til dine elever.
You deserve to be able to learn how the software works, and to teach your students with it.
Selvom programmet virker yderst gavnligt for disse jagt rabatter, har specialister i 411-spyware.
Even though the program seems extremely beneficial for those hunting discounts, the specialists of 411-spyware.
Ved hjælp af demo-software, du kan kontrollere, hvordan programmet virker på din egen maskine og konvertere den begrænsede mængde af e-mails.
Using demo software you may check how the program works on your own machine and convert the limited amount of emails.
Programmet virker som det er, men den begrænsede identifikation rutine gør det mindre nyttigt, som det kunne være.
The program works as it is but the limited identification routine makes it less useful as it could be.
Results: 107,
Time: 0.0542
How to use "programmet virker" in a Danish sentence
Programmet virker til både Mac og Windows, link bliver lavet om når jeg tilføjer dem via TinyMCE?
Hjælpeskærmen træder ind foran startskærmen, og fortæller lidt om, hvordan programmet virker.
Men indlæringskurven til programmet virker nu også ret stejl.
Ud fra denne test kan der konkluderes, at programmet virker, og at der på den vis er dannet en vi-‐
den for testning til kommende systemudviklinger.
Styrelsen arbejder på at få løst tekniske udfordringer, så programmet virker inden terminsprøver og eksamen samt på at få løst udfordringer omkring persondata og IT-sikkerhed.
Det er godt at høre, at antispam-programmet virker for dig.
Skype-programmet virker, og der er lyd og billede fra IVA Aalborg.
Kun på den måde kan man se resultaterne og se, om programmet virker.
Programmet virker på samme måde som PictureGear og vil give dig mulighed for at se og ændre dine billeder nemt .
En kombination af tilfældigheder og den politiske/økonomiske kontekst, som interventionen implementeres i, er afgørende for, hvordan programmet virker i Ghana.
How to use "application works, program seems, program works" in an English sentence
But .Net 3.5 built application works perfectly.
The same application works on both devices.
This application works without internet connection.
1.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文