What is the translation of " SAT TILBAGE " in English?

• put back
• set back
• plugged back

Examples of using Sat tilbage in Danish and their translations into English

Mindst sat tilbage væg.
At least set back wall.

Og senere blev hans ædelstene sat tilbage.
And then later, his… his boys were put back on again.

Du er sat tilbage på patrulje.
You're busted back on patrol.

Alt syntes at have sat tilbage i play.
Everything seemed to have put back in play.

Nu, sat tilbage SIM-kortet i det perfekte sted uden fejl.
Now, put back the SIM card in the perfect place without any errors.

Mit KAM blev ikke sat tilbage i sin kasse.
My KAM was not put back in his box.

Til den resulterende puré tilsæt tomatpuré, bland godt og sat tilbage i gryden.
To the resulting puree add the tomato paste, mix well and put back into the pot.

Han blev sat tilbage på plads i 2006.
He was put back in place in 2006.

De blomster er blevet taget op og sat tilbage i jorden.
Those flowers have been taken out and put back in.

Dette unikke tema er sat tilbage i årtiet af disco kugler og bell bottom jeans.
This unique theme is set back in the decade of disco balls and bell bottoms.

Taxaen var ildelugtende, men i det mindste jeg blev sat tilbage i bevægelse.
The taxi was fetid, but at least I was put back in motion.

Og han er ikke sat tilbage ingenting, whoa-oh.
And he ain't put back nothing, whoa-oh.

I en gryde hæld en lille mængde af vegetabilsk olie, og derefter sat tilbage i kødet og steg.
In a saucepan pour a small amount of vegetable oil, and then put back the meat and fry.

Også, Jeg unplugged og sat tilbage i efter at slippe reset switch.
Also, I unplugged and plugged back in after releasing the reset switch.

Den resulterende puré til at forbinde med kompot, hældes i det sukker og sat tilbage på komfuret.
The resulting puree to connect with compote, pour into it the sugar and put back on the stove.

Test variant, som kom sat tilbage i december 2017.
TEST variant which came put back in December 2017.

Clean Afhængigt af hvilken stempel blæk med vand eller stempel renere og sat tilbage på bæreren film.
Clean Depending on which stamp ink with water or stamp cleaner and put back on the carrier film.

Hunt, jeg håber du indser du sat tilbage USA, relationer UK til den amerikanske revolution.
Hunt, I hope you realize you set back US, UK relations to the American revolution.

Ren Afhængigt af den anvendte stempel blæk med vand eller stempel renere og sat tilbage på bæreren film.
Clean Depending on the used stamp ink with water or stamp cleaner and put back on the carrier film.

Svampe igen vasket og sat tilbage i den allerede anstrengt infusion, bring det i kog og kog i 15 minutter.
Mushrooms newly washed and put back in the already strained infusion, bring to a boil and cook for 15 minutes.

Hår revitaliseret og sat tilbage på sporet.
Hair revitalized and put back on track.

Fortsæt rundt i retstrik til tommelf måler ca 6 cm målt fra der hvor m blev sat tilbage på p.
Work in garter st in the round until thumb measures approx. 6 cm measured from where sts were slipped back on needles.

Han vil blive sat tilbage i hans lille bur sammen med ti andre hunde… som vil moppe og voldtage ham indtil han formentlig bli'r aflivet.
Who will bully and rape him until he's eventually euthanized. He will be put back in his tiny cage with 10 other dogs.

Egoet forsvinder ikke, men bliver sat tilbage på rette plads.
Thus the ego is not killed but put back in its lower place.

Den maksimale multiplikator for Light Speed måleren er syv, og når en vindende tur har fundet sted, er lyset Speed meter sat tilbage til én.
The maximum multiplier for the Light Speed meter is seven, and once a winning spin has occurred, the Light Speed meter is set back to one.

Denne udvikling blev sat tilbage i september 1794 syv skibe under revolutionære franske søfolk beseiged afvikling og skabte kaos i byen.
This progress was set back in September of 1794 when seven ships under the control of revolutionary French sailors besieged the settlement and wreaked havoc on the town.

Og spørg udenfor personale til at hjælpe sat tilbage gulvtæppet og møbler.
And ask the outside staff to help put back the carpet and the furniture.

Ting, jeg prøvede: Frakoble strømkablet fra Western Digital og sat tilbage Genstartet min Windows og opstartet ved hjælp af"Safe Boot" Bruges USB system option"Safely Remove Hardware" værktøj og tag Western Digital harddisken og tilslut det igen.
Things that I tried: Unplugging the power cable from the Western Digital and plugged back Restarted my Windows and booted using"Safe Boot" Used the USB system option"Safely Remove Hardware" tool and disconnect the Western Digital HDD and reconnect it.

Og spørg udenfor personale til at hjælpe sat tilbage gulvtæppet og møbler.
To help put back the carpet and the furniture. And ask the outside staff.

Med en sådan fremgangsmåde, dine data vil blive gået, og alle indstillinger bliver sat tilbage til standard.
With such an approach, your data will be gone, and all the settings will be set back to default.

How to use "sat tilbage" in a Danish sentence

Uden sådanne foranstaltninger, kan al jeres hårdt arbejde blive sat tilbage.

I dag er småflokke blevet sat tilbage i naturen i store indhegnede områder, hvor de beskyttes mod krybskytter.

Langt hår bør være bundet eller sat tilbage.

Vi roede vel en god kilometer ud inden kursen blev sat tilbage mod Husodde.

Du vil måske hellere have en aktie hvor man ikke er sat tilbage med 2 % men som har begrænset upside ?

I juni blev de sat udenfor på en beskyttet plads, men jeg opdagede snart at de ikke rigtig trivedes der og så blev de fluks sat tilbage i drivhuset.

Du bliver sat tilbage i tiden, og haven oser af stemning, som var du i syden.

Kraniestykket blev sat tilbage, men er i årene efter krympet og sidder løst.

På den måde bliver maden, når den bliver sat tilbage i køleskabet, ikke påvirket af unaturlige midler eller optager den sæbede smag af parfume.

How to use "set back, put back" in an English sentence

Sprockets full set back and front.

set back into its little spot.

Put back the ECU fuse stand.

First check for set back dimension.

Put back into medium sized bowl.

With clean legs, set back well.

The BMac put back was nasty.

Oh well minor set back this time!

His exit didn't set back the Knicks.

songs tie peerless set back workforce.