What is the translation of " PUT BACK " in Danish?

• sat tilbage
• udsat
• udskudt
• lægges tilbage
• læg tilbage
• putte tilbage
• bragt tilbage
• put back
• sættes tilbage
• sætte tilbage
• sæt tilbage

Examples of using Put back in English and their translations into Danish

I was put back.
Jeg blev bragt tilbage.

Control-click, then choose Put Back.
Ctrl-klik og vælg derefter Læg tilbage.

He put back the meeting.
Han har udsat mødet.

It has to be put back.
Den skal sættes tilbage.

He was put back in place in 2006.
Han blev sat tilbage på plads i 2006.

It has to be put back.
Den skal sættes på plads.

They got put back in the ocean.
De er blevet sat tilbage i havet nu.

Put back into fridge to keep chilled.
Sætte tilbage i køleskabet at holde kølet.

Take that and put back the pants!
Tag så og læg de bukser!

Put back that bandage and bleed a pint.
Læg den bandage fra Dem, og årelad hende.

My KAM was not put back in his box.
Mit KAM blev ikke sat tilbage i sin kasse.

Then put back the honey and mix well.
Derefter sætte tilbage honning og bland godt.

Everything seemed to have put back in play.
Alt syntes at have sat tilbage i play.

Put back on the front, right sides together.
Sæt tilbage på den front, højre side sammen.

Hair revitalized and put back on track.
Hår revitaliseret og sat tilbage på sporet.

Put back the pre-filled pen cap on the pre-filled pen.
Påsæt penhætten på den fyldte pen.

And he ain't put back nothing, whoa-oh.
Og han er ikke sat tilbage ingenting, whoa-oh.

And then later, his… his boys were put back on again.
Og senere blev hans ædelstene sat tilbage.

If not put back into oven for 30 second intervals.
Hvis ikke sætte tilbage i ovnen til 30 andet intervaller.

They can be removed and put back in your mouth.
De kan fjernes og sættes tilbage i munden.

Select deleted videos, right click and opt Put Back.
Vælg slettede videoer, højreklik og vælg Sæt tilbage.

TEST variant which came put back in December 2017.
Test variant, som kom sat tilbage i december 2017.

You can put back the recovered imessages to your devices.
Du kan sætte tilbage de gendannede IMessages til dine enheder.

Those flowers have been taken out and put back in.
De blomster er blevet taget op og sat tilbage i jorden.

I took out and put back six of a dying girl's organs!
Jeg har fjernet og genindsat seks organer i en døende pige!

Else, select required documents and click on Put Back.
Ellers skal du vælge de nødvendige dokumenter og klikke på Put Back.

Thus the ego is not killed but put back in its lower place.
Egoet forsvinder ikke, men bliver sat tilbage på rette plads.

Put back the essential things, neatly, with space around things.
Udskydes de væsentlige ting, pænt med plads omkring ting.

We have not got what we asked, that it be put back to 2012.
Vi har ikke fået, hvad vi bad om, nemlig at den blev udsat til 2012.

Now, put back the SIM card in the perfect place without any errors.
Nu, sat tilbage SIM-kortet i det perfekte sted uden fejl.

How to use "put back" in an English sentence

Then put back into the freezer.

Put back after strong and healthy.

Put back onion rings before serving!

The parts are put back together.

Put back together, spare up, enjoy.

Then put back into normal operation.

The BMac put back was nasty.

One cannot put back the clock.

Hand wrought hammering put back in.

Take apart and put back together!

How to use "udskudt, udsat, sat tilbage" in a Danish sentence

Energiklasse A+++, Vaskekapacitet 7 kg, Fritstående, Topbetjent, Bredde 40 cm, Hvid, Hurtig Vask, Udskudt Start, Display fra3.254 kr.

Tilsvarende er Sarah og Jeanne udsat for sagsbehandlerens helbredsbedømmelse.

Jeg fortalte, at jeg havde udskudt vores tid, så jeg kunne nå at komme i stalden og han spurgte så til det.

Ikke desto mindre mener Jørgen Skov, at torsdagens indsats er så omfattende, at markedet vil være sat tilbage for en tid.

Udskudt skat på aktiver og forpligtelser indregnes som en hensat forpligtelse.

I november vandt de studerende på Københavns Universitet en sejr, da studenterbevægelsen pressede universitetet til at droppe initiativerne i forbindelse med regeringens Hurtigere-Ud-reform og fik den udskudt et år.

Hvilke andre faggrupper skal vi lade overhale os, før du bliver bekymret? »Det vil bekymre mig, hvis vores vilkår bliver sat tilbage.

Danske Regioner har udsat fristen for en eventuel tilbagemelding til 1.

May har udskudt den afstemning om Brexit-aftalen, som skulle have været gennemført i tirsdags, og der er ikke sat nogen ny dato på endnu.

Desuden giver det dig chance for at få hjælp, såfremt du bliver udsat for udfordringer med din handel.