What is the translation of " SENDTE JER " in English?

Examples of using Sendte jer in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvem sendte jer herned?
Who sent you down?
Saven Kemal sendte jer.
Kemal the Saw sent you.
Han sendte jer til os. Ja.
He sent you to us. Yes.
Fortæl, hvem der sendte jer.
Tell me who sent you.
De sendte jer for at hente mig.
They sent you to get me.
People also translate
Jeres familie sendte jer væk!
Your family sent you away!
Hvem sendte jer ud efter os?
Who sent you guys looking for us?
Jeg ved, hvem der sendte jer.
I know who really sent you.
Doppler sendte jer, ikke sandt?
So Doppler sent you, right?
Tror du, opsynsmanden bevidst sendte jer.
Do you think the ranger knowingly directed you.
Davey sendte jer, ikke? Jeg sværger?
I swear. Davey sent you, right?
Så de endnu ældre mænd i Italien sendte jer to.
So the even older men in Italy sent you two.
Davey sendte jer, ikke? Jeg sværger.
Davey sent you, right? I swear.
Nu tager I tilbage til dem, der sendte jer.
So now you go to the people that sent you.
Men vi sendte jer til planeten Nox.
But we sent you to the Nox planet.
Kommissæren sendte os hertil,kommissæren sendte jer til Baine.
Lieutenant sent us here,lieutenant sent you to Baine.
Jeg sendte jer hen for at redde hende.
I did send y'all to her rescue.
Er du klar over, jeg sendte jer ud efter mad?
You realize I originally sent you out for food?
Han sendte jer for at dræbe mig, ikke?
He sent you to kill me, didn't he?
Tror du, opsynsmanden bevidst sendte jer mod hampeplanterne?
Do you think the ranger knowingly directed you toward the pot farm?
Hvem sendte jer til Viriel for at spionere?
Who sent you to spy at Viriel?
De, der sendte jer hertil.- Hvem?
The ones who sent you here from long ago. Who?
Han sendte jer for at benytte disse våben.
He sent you to use those weapons.
Hvis han sendte jer herhen, hjælper jeg jer..
And if he sent you here for help.
Jeg sendte jer det for fem år siden.
I sent this all to you guys 5 years ago.
Den ansvarlige, der sendte jer til Seoul, er direktør Lim Ji-rok, ikke?
The person in charge who sent you guys to Seoul is director Lim Ji-rok, right?
Han sendte jer ud for at angribe den pansrede vogn, mens han udførte sin rigtige plan.
He sent you out to attack that armored car while he executed his real plan.
Så jeg sendte jer en liste, men I syltede den.
So I sent you guys a list of names, and you buried it.
Han sendte jer ud for at angribe den pansrede vogn, mens han udførte sin rigtige plan.
While he executed his real plan… He sent you out to attack that armored car extort the $10 million that way.
Nej når jeg sendte jer på en mission af ekstrem fare. Nu har jeg ofte sagt"gode nyheder.
Now I have often said," Good news"… when sending you on a mission of extreme danger.
Results: 79, Time: 0.033

How to use "sendte jer" in a Danish sentence

Og det starter med dem der sendte jer afsted.
I spørger måske, hvorfor det er sådan og det er, fordi Gud sendte jer alle ud for at opleve, så Guddommen kunne vokse, som følge af det.
Der var mange skønne ting, og jeg sendte Jer, mine blog-venner, mange tanker, da jeg så ting som fx.
Jeg vendte mig og sendte jer en smil – signalerede, at jeg havde set jer – og tabte pusten lidt, da jeg opdagede, hvem krøllerne tilhørte.
Når i har udvalg de billeder i ønsker jer fra det online galleri vi sendte jer.
Vi sendte jer en kærlig tanke, for på disse kanter er der trækkraft i vinden, så ingen grund til at gå for motor på denne søndag i Danmark.
Billedbehandling af nyfødt fotograferingen Når i har udvalg de billeder i ønsker jer fra det online galleri vi sendte jer.
Sendte jer rigtig mange tanker i går.
Jeg sendte jer billeder fra mine blomsterindkøb på Facebook og flere af jer havde heldigvis lyst til at vise mig jeres forårsglimt.
Første rate blev udbetalt, da vi sendte jer bevillingsbrevet.

How to use "sent you" in an English sentence

You say Elling sent you here?
Just sent you the info Macie!
Sent you the reply via email.
I’ve sent you the .pdf version.
Have they sent you some brochures?
I've sent you the new link.
Blessings and Wisdom sent you way.
Pursue what God sent you for!
I have sent you and scattered you and sent you afar.
Amazon sent you anything wonderful lately?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English