What is the translation of " SEPARATIONSANGST " in English?

• separation anxiety

Examples of using Separationsangst in Danish and their translations into English

Separationsangst dukker op i hans alder.
Separation anxiety kicks in at this age.

Jeg må enten begrave mig i arbejde eller konfrontere min separationsangst.
It's either dive right in or confront my separation anxiety.

Husk Jane, separationsangst er helt normalt.
Separation anxiety is totally normal. Remember, Jane.

Mad og medicin administration(FDA) til behandling af separationsangst lidelse.
Food and Drug Administration(FDA) to treat separation anxiety disorder.

Husk Jane, separationsangst er helt normalt.
Remember, Jane, separation anxiety is totally normal.

At være konsekvent, når de forsøger at ændre separationsangst adfærd er kritisk.
Being consistent when trying to change separation anxiety behaviors is critical.

Typisk separationsangst opstår i den første time af ejeren forlader.
Typically separation anxiety occurs during the first hour of the owner leaving.

I går aftes læste jeg en artikel om separationsangst i børnehaveklassen.
Last night, I read an article about separation anxiety at preschool drop-off.

Hvad skal man forvente, når Omkring den tredje fødselsdag har mange børn separationsangst.
What to Expect When Around the third birthday, many children have separation anxiety.

I går aftes læste jeg en artikel om separationsangst i børnehaveklassen.
I read an article about separation anxiety at preschool drop-off. Last night.

Normal separationsangst er mest almindeligt på sit stærkeste på 10-18 måneders alderen og gradvist aftager, normalt ved 3 år.
Normal separation anxiety is most commonly at its strongest at 10-18 months of age and gradually subsides, usually by 3 years of age.

For dem af jer lang tid Gmail-ter, der måske føler nogle separationsangst, har vi fået en løsning.
For thos of you long-time Gmail-ers who feel Some Might separation anxiety, we have got a solution.

For eksempel, begyndervanskeligheder killinger kan have brug for passende ting at tygge på eller ikke fuldt renlig og kan ikke rigtig være oplever separationsangst.
For example, teething kittens may need appropriate things to chew on or not be fully housetrained and may not truly be experiencing separation anxiety.

Jeg tror, Sam nok har lidt separationsangst… så han lader, som om han har en tvilling.
I think Sam might have a little separation anxiety, so he's pretending he has a twin.

Men, Der er ingen medicin, der er godkendt af de amerikanske. Mad og medicin administration(FDA) til behandling af separationsangst lidelse.
However, there are no medications specifically approved by the U.S. Food and Drug Administration(FDA) to treat separation anxiety disorder.

Andre adfærdsmæssige forhold kan efterligne separationsangst, så det er vigtigt at analysere symptomer og historie af hunden.
Other behavioral conditions may mimic separation anxiety so it is important to analyze the symptoms and history of the dog.

Det primære mål for virkning var ændringen i ni forskellige typer adfærd, der anses for at være kendetegnende indikatorer for separationsangst hos hunde.
The main measure of effectiveness was the change in each of the nine different behaviours recognised as characteristic indicators of separation anxiety in dogs.

Hoppe op alt som en del af en hilsen, for eksempel, kan være forbundet med separationsangst og spændingen ved at have den menneskelige følgesvend vende hjem.
Jumping up excessively as part of a greeting, for example, can be associated with separation anxiety and the excitement of having the human companion return home.

Separationsangst, generaliseret angst, eller obsessiv-kompulsiv sygdom Conduct Lidelser, der krænker andres rettigheder eller krænkelse af de normer relateret til alder.
Separation anxiety, generalized anxiety or obsessive compulsive disorders Conduct which violates the rights of others or violate the norms related to age.

En dyrlæge vil udelukke eventuelle betingelser, som kan forårsage lignende adfærdsmæssige reaktioner såsom separationsangst, barriere frustration, og støj fobier.
A veterinarian will rule out any conditions which can cause similar behavioral responses such as separation anxiety, barrier frustration, and noise phobias.

Hunde, der lider af tvangshandlinger, separationsangst, kroniske smerter og andre betingelser kan drage fordel af lægemidler, der påvirker niveauet af serotonin i kroppen.
Dogs suffering from compulsive behaviors, separation anxiety, chronic pain and other conditions may benefit from medications that affect the level of serotonin in the body.

Derfor, Det er vigtigt, at adfærdsforsker eller dyrlæge at opnå historie hund før tilskrive separationsangst som den primære eller eneste årsag til adfærden.
Therefore, it is important for the behaviorist or veterinarian to obtain the history of the dog before attributing separation anxiety as the primary or sole cause of the behavior.

Hvis din hund har ekstrem panik og separationsangst og skal beskyttes, indtil medicin kan blive effektiv, hvilket kan tage fra dage til uger, indlæggelse kan være det bedste valg.
If your dog has extreme panic and separation anxiety and needs to be protected until medications can become effective, which can take from days to weeks, hospitalization may be the best choice.

Psykoterapi, medicin, og forældre rådgivning er tre tiltag, der har vist sig at være effektiv til behandling af separationsangst lidelse, specielt i kombination.
Psychotherapy, medication, and parent counseling are three interventions that have been found to be effective for the treatment of separation anxiety disorder, particularly in combination.

Separationsangst som en normal tilværelse stadium første udvikler sig omkring 7 måneder, en gang om baby forstår, at hans eller hendes pårørende ikke forsvinder, når ude af syne objekt varig.
Separation anxiety as a normal life stage first develops at about 7 months of age, once a baby understands that his or her caregivers do not disappear when out of sight object permanence.

Antidepressiva eller angstdæmpende medicin(anxiolytika) kan gives til hunde med separationsangst, men bør ikke påberåbes som den eneste behandling for separationsangst.
Antidepressants or anti-anxiety medicines(anxiolytics) can be given to dogs with separation anxiety, but should not be relied on as the sole treatment for separation anxiety.

Et flertal af børn med separationsangst lidelse har skolen afslag som et symptom og op til 80% af børn, der nægter skole kvalificere sig til diagnosticering af separation angst.
A majority of children with separation anxiety disorder have school refusal as a symptom and up to 80% of children who refuse school qualify for the diagnosis of separation anxiety disorder.

Den sidste undersøgelse blev udført under praktiske forhold hos et stort antal hunde, som blev behandlet for separationsangst i forskellige dyrlægepraksisser eller- klinikker i to europæiske lande.
The last study was conducted under“ field conditions” in a large number of dogs that were treated for separation anxiety in various veterinary practices, or clinics, in two European countries.

Normal separationsangst kan resultere i forældre, der har problemer med deres babyer ved sengetid eller andre tidspunkter af separation, i, at barnet bliver ængstelige, skriger, eller klamrer sig til viceværten.
Normal separation anxiety may result in parents having trouble with their babies at bedtime or other times of separation, in that the child becomes anxious, cries, or clings to the caretaker.

Adskillelse angst: historie opgivelse, flere ejere, rehoming, eller tidligere forsømmelse er fælles; forværrer den betingelse kan være, at hunden er ofte opgivet eller rehomed grund af separationsangst.
Separation anxiety: history of abandonment, multiple owners, rehoming, or prior neglect is common; exacerbating the condition may be that the dog has been often abandoned or rehomed because of separation anxiety.

How to use "separationsangst" in a Danish sentence

Der er mange tegn på separationsangst hos hunde, de gør måske for meget, ødelægger møbler og urinere eller laver afføring rundt omkring i huset.

Bliv ikke sur for hurtigt, det kan nemlig betyde, at din hund lider af separationsangst.

Umiddelbart: Separationsangst Så sad man lige her på sit værelse i det der Brooklyn.

Så efter en lang periode af at skabe og opretholde en tæt bånd med os og så blive adskilt, kan et følelsesmæssigt sammenbrud opstå, hvilket leder til at hunden udvikler separationsangst. 2.

Separationsangst hos hunde kan være forårsaget af en del ting, men oftest er årsagen ubevidst deres ejere.

Separationsangst - Hvis dit Lab ødelægger ting på grund af separationsangst, skal du have hjælp fra en professionel hundtræner.

Herunder er nogle af grundene til, at hunde kan udvikle separationsangst: 1. Ændringer i deres menneske forældre Hunde har en tendens til at få en følelsesmæssig tilkobling til deres ejere.

Generelt har han altid været ualmindelig morsyg og haft en meget stærk separationsangst fra ca. 5 måneder og har det stadig til tider.

Mange af os ser fejlagtigt vores hunds separationsangst symptomer, som ulydighed eller ondskab, men de er blot betrængt og ulykkelig over deres ejers fravær.

Der er en lang række separationsangst løsninger du kan prøve, når det kommer til at hjælpe din hund, såsom beroligende produkter og bestemte træningsøvelser.

How to use "separation anxiety" in an English sentence

Without treatment separation anxiety can worsen.

No separation anxiety for this Alpha dog.

These various suggestions ease separation anxiety appreciably.

Furbo can alleviate separation anxiety in dogs.

What does separation anxiety feel like.

Separation anxiety peeks around this age.

How long separation anxiety last… Months?

Misty battles separation anxiety in her absence.

Jane Garland, specializing in separation anxiety phobias.

Baby separation anxiety one year old.