What is the translation of " SEPARATIONER " in English?

• separations

Examples of using Separationer in Danish and their translations into English

Små separationer.
Little separations.

VWR tilbyder et bredt udvalg af papirprodukter til analytiske separationer.
VWR offers a wide selection of paper products for analytical separations.

Brune separationer- hvor meget de.
Brown separations- how much they.

Derfor er der så mange skilsmisser og separationer i vores branche.
And separations in our profession. That's why there are so many divorces.

Under en af disse separationer hun og Alexander Shapiro begyndte lever sammen.
During one of these separations she and Alexander Shapiro began living together.

Alle erfaringer vold, død, misbrug, alvorlige tab, separationer og ekstrem stress.
All experience violence, death, abuse, severe losses, separations and extreme stress.

Separationer og skilsmisser er altid vanskelige, og de har en lang række retlige konsekvenser.
(DE) Separation and divorce are always difficult matters and involve a whole series of legal consequences.

Haag-konventionen af 1. juni 1970 om anerkendelse af skilsmisser og separationer.
The Hague Convention of 1 June 1970 on the Recognition of Divorces and Legal Separations.

Denne funktion er heller ikke tilgængelig, hvis du vælger Separationer på drop-down-menuen Tilstand på panelet Farve.
This feature is also unavailable if you choose Separations from the Mode drop-down menu in the Color pane.

Haagerkonventionen af 1. juni 1970 om anerkendelse af skilsmisser og separationer.
The Hague Convention of 1 June 1970 on the Recognition of Divorces and Legal Separations;

Det giver definition til dit look forstærkes ved at sikre, separationer og en super glans uden at tynge ned håret.
It gives definition to your look accentuated by ensuring separations and a super shine without weighing down the hair.

Jeg kan huske, at Ginger tog Amy med til Beverly Hills. Små separationer.
At that time, I remember Ginger took Amy to Beverly Hills to spend a week shopping. Little separations.

Skilsmisser, separationer og tab af deres kære kan efterlade os følelse usikker på hvordan vi kommer videre, og spørgsmålstegn ved, om vi burde overhovedet.
Divorces, separations and the loss of loved ones can leave us feeling unsure of how to proceed and questioning whether we should at all.

JSON Befolkningsstatistik Statistikker over fødsler, ægteskaber, skilsmisser og separationer dødsfald i hovedstadsregionen Bruxelles.
Statistics on births, marriages, divorces and separations, deaths in the City of Brussels.

ICISS er et fleksibelt og effektivt værktà ̧j til at strà ̧mline adskillelse arbejdsgangen i din virksomhed, ikke kun når de foretager multikanal separationer.
ICISS is a flexible and powerful tool for streamlining the separation workflow in your company, not only when making multichannel separations.

Vi har at gøre med nogle situationer, som er meget forskellige: skilsmisser, separationer og børn, der fødes uden for ægteskab.
Their circumstances vary considerably: divorces, separations and the birth of children outside marriage.

I betragtning af at antallet af skilsmisser og separationer er stigende i EU, bliver problemet med retlige hindringer for anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om underholdspligt større og større.
Bearing in mind that the number of divorces and separations in the European Union is rising, the problem of legal impediments to the recognition and enforcement of decisions on maintenance obligations is increasingly important.

VWR Collection har også et omfattende sortiment af hætteglas, sprøjter og andre forbrugsartikler, der gør separationer nemmere!
The VWR collection also offers an extensive range of vials, syringes and other consumables to make separations easier!

Beskrivelse: Arbejder den ægte traktor du bliver nødt til at slå forskellige separationer i rette tid at formidle forskellige former for last.
Description: Working the genuine tractor you will need to beat different separations in due time to convey diverse sorts of cargo.

May 15 I Grafisk design software, Desktop publishing software Mac Læs mere Aurelon ICISS 4.0.0 ICISS er et fleksibelt og effektivt værktøj til at strømline adskillelse arbejdsgangen i din virksomhed, ikke kun når de foretager multikanal separationer.
May 15 in Graphic Design Software, Desktop Publishing Software Mac read more Aurelon ICISS 4.0.0 ICISS is a flexible and powerful tool for streamlining the separation workflow in your company, not only when making multichannel separations.

Hvis du er på udkig efter unikke stationære faser til komplekse separationer, så tag et kig på disse helt nye stationære faser i udvalget af ACE-kolonner.
If you are looking for unique stationary phases for complex separations, take a look at these novel stationary phases of the ACE columns range.

Mager bliver skønsomt valgt og kender hinanden meget godt, før de finder sammen som partnere, og derfor sker separationer kun sjældent, kun hvis den ene af dem dør.
Mates are judiciously selected and know each other very well before aligning as partners, thus separations rarely happen except by the death of one.

Brug panelet Farve til at specificere, om der skal oprettes kompositoutput eller separationer, til at vælge en outputindstilling for PDF-arkivet og til at vælge, hvilke plader der skal medtages i outputtet.
Use the Color pane to specify whether to create composite output or separations, to choose an output setup for the PDF file, and to select which plates should be included in the output.

Formålet med denne foranstaltning er at skabe en tydelig og komplet juridisk ramme for den lovgivning, der finder anvendelse ved skilsmisser og separationer ved at give parterne en vis grad af selvbestemmelse.
The aim of this measure is to establish a clear, comprehensive legal framework in the legislation applicable to divorce and legal separation, by allowing the parties a certain degree of autonomy.

Separationen var smertefuld, og blive sammen var også smertefuld.
Separation was painful, and staying together was also painful.

Ja, separationen er nok en god ting.
Yeah, actually. I think this separation thing will be good.

Celle separations medie VWR Din anmodning behandles.
Cell Separation Media VWR Processing your request.

En separation kan vel være en mulighed for at vokse.
I guess a separation can be an opportunity to grow.

Vores separation handler om at have brug for plads.
Our separation is about needing space.

Separationen er bekræftet.
Booster rocket separation confirmed.

How to use "separationer" in a Danish sentence

Bortset fra nogle mildt separationer , bære de fleste mennesker en slynge til at begrænse bevægelsen.

Separationer som kaste, trosbekendelse og religion forsvandt ligesom alle tanker om rige og fattige, høje eller lave.

Opdrættet Grønsagsseng Bygning Trin-For-Trin Væggen Reparation Sprængning, splitting eller separationer i gipsvægssømmer er ikke usædvanlige, og det kan til tider blive nødvendigt at foretage en fælles reparation.

Andre klassiske stilarter, kan du gøre det så; stramme separationer i håret, både mænd og kvinder.

Som en konsekvens er der ofte observeres en gevinst i signalintensitet til separationer udført på PSF kolonne 2.

Det er desværre ikke ualmindeligt med separationer, for eksempel, i livmoderhalskræft, enten venstre eller vælge at forlade.

Sprængning, splitting eller separationer i gipsvægssømmer er ikke usædvanlige, og det kan til tider blive nødvendigt at foretage en fælles reparation .

Formålet med en ægtepagt En ægtepagt sikrer rettigheder for ægtepar i tilfælde af dødsfald, skilsmisser og separationer.

Om anerkendelse af udenlandske separationer og skilsmisser i øvrigt, se vejledning om behandling af ægteskabssager, kapitel 2, afsnit 5.2.

Virksomheden har autoriserede dødsbobobestyrere ved Retten i Hjørring Virksomheden har autoriseret bobehandler ved Retten i Hjørring i separationer og skilsmisser.

How to use "separations" in an English sentence

Appointment-completed separations for graduate assistants do not.

Are there any separations in your suites?

Two drugstore neoliberalism separations to please from.

Separations are good for your child.

Cut through these separations to get slices.

The total separations rate was 3.7%.

Internal separations for grow rooms have begun.

finance their separations by selling their homes.

Separations from our own "God" self?

Systematic family separations ended last June.