Examples of using Separation in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke mere separation.
Separation om 20 sekunder.
Jeg vil prøve separation.
I want to try separating.Jeres separation, Marianne.
Your separation, Marianne.Nej. Det var en lille separation.
Separation was small. No.
People also translate
Vores separation er et faktum.
Our separation is a hard fact.Nej. Det var en lille separation.
No. Separation was small.Separation af brintmolekyler i gang.
Hydrogen separation in progress.Nej. Det var en lille separation.
Separation was small. Jose? No.En separation fra kone og barn.
Separating from your wife, your child.Skilsmisse og separation- Faq.
En separation virker lidt ekstremt.
A separation just seems A little extreme.Forberedelse fase separation først.
Prepare for stage one separation.Vores separation handler om at have brug for plads.
Our separation is about needing space.De nævnte Deres separation.
You mentioned her father and the separation.Jeg sagde separation, ikke skilsmisse.
I said a separation, not a divorce.Som i måneden efter vores separation? April?
Epifysær separation i de lange knogler.
Epiphyseal separation in the long bones.Som i måneden efter vores separation? April?
April? As in the month after we separated?Og, jo, vores separation var ikke nem.
And, sure, our separation was not without its headaches.Han lider stadig på grund af jeres separation.
He's still suffering from your separation.En separation kan vel være en mulighed for at vokse.
I guess a separation can be an opportunity to grow.Vi to havde vild sex dagen efter jeres separation.
You and I had sex the day after you separated.En separation kan ikke udføres mellem kun to ting.
A separation cannot be executed between just two things.Ikke teknisk set, men separation er lovligt.- Skilt.
Not technically, but the separation is legal. Divorced.EU- Separation og skilsmisse i EU- Dit Europa.
EU- Legal separation and divorce across the EU- Your Europe.Ikke optimeret specielt til separation af AbA og DeA.
Not optimised specifically for separating AbA and DeA.Separation af mikrobiologi og organisk materiale i marine biologi.
Separating micro biology and organic material in marine biology.Anerkendelse af separation og skilsmisser i udlandet.
Recognition of divorces and legal separations abroad.Fixed et problem, skind se mærkeligt efter separation alle vinduer.
Fixed an issue that skins look strange after separating all windows.
