What is the translation of " SKULLE VISES " in English?

• to display
• supposed to appear
• needed to be shown

Examples of using Skulle vises in Danish and their translations into English

Den skulle vises frem til mødet.
They were supposed to show it at today's meeting.

Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.
Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.

Der skulle vises den største medfølelse og omsorg.
That needed to be shown the greatest compassion and care.

I ekstern editor-tilstand forårsagede typesetting at tomme sider skulle vises.
In external editor mode, typesetting caused blank pages to be displayed.

I henhold til tidligere planer, I TV var skulle vises på Astra i begyndelsen af marts, men lanceringen blev udsat.
According to previous plans, In TV was supposed to appear on the Astra in early March, but the launch was postponed.

Læs videre“Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.”.
Continue reading“Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.”.

For abortlægen, men også skulle vises Vi ville, at ultralydsscanningen ikke kun skulle udføres til kvinden.
For the sake of the abortionist, but also to be displayed for the woman to see. We wanted the sonogram not just to be performed.

Næste Næste indlæg: Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.
Next Next post: Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.

For abortlægen, men også skulle vises Vi ville, at ultralydsscanningen ikke kun skulle udføres til kvinden.
For the sake of the abortionist, but also to be displayed We wanted the sonogram not just to be performed, for the woman to see.

Forrige Forrige indlæg: Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.
Previous Previous post: Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.

Oprindeligt var det meningen at resultatvisningen på vikingespillet, skulle vises digitalt via en projektion på en model af en runesten.
Originally it was the intention that the results from the Viking Game, should be displayed digitally by a projection on a model of a rune stone.

Denne udgivelse løser tre andre tilfælde: I ekstern editor-tilstand forårsagede typesetting at tomme sider skulle vises.
This release fixes three other cases: In external editor mode, typesetting caused blank pages to be displayed.

Optagelserne skulle vises på en alternativ tv-station, for at sikre en mere grundig dækning af aktionen, end den de øvrige medier ganske givet ville levere.
The shots were to be shown on a countercultural TV channel to ensure more thorough coverage of the action than the other media were likely to supply.

Efter genstart, sandsynligvis vil du ikke se en fejl side: Øv, surt! Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.
After the reboot, most likely you will not see an error page: Aw, Snap! Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.

Hvis du har en brugerdefineret felt, der er kun skulle vises, når en fejl beslutning er fast, vil den nu opfà ̧re sig ordentligt på bug-redigering form, når en bruger sætter bug status til là ̧st.
If you have a custom field that's only supposed to appear when a bug's resolution is FIXED, it will now behave properly on the bug-editing form when a user sets the bug's status to RESOLVED.

Forfatter Support Udgivet 28/02/201708/07/2017 Tags Google Chrome Skriv kommentar til Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.
Author Support Posted on 28/02/201708/07/2017 Tags Google Chrome 3 Comments on Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.

Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.- Støtte Windows 10 Videre til indhold Støtte Windows 10 Windows 10 help blog Google Chrome løb tør for hukommelse, da websiden skulle vises.
Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.- Windows 10 Support Windows 10 Support Google Chrome ran out of memory while trying to display this web page.

Parlamentet gjorde det tilbage i 1984 til et stridspunkt og foreslog sammen med Altiero Spinelli, at traktaterne skulle ratificeres af et flertal, og at de, der ikke ønskede at ratificere dem, uden samvittighedsnag skulle vises vintervejen med en aftale om, hvordan man kunne komme videre.
This Parliament made it a point of contention back in 1984 and proposed, together with Altiero Spinelli, that the treaties should be ratified by a majority and whoever did not wish to ratify them should be shown the door without compunction, with an agreement on how to move forward.

Stemmerne optog pladsen for denne smerte og formulerede det i ord, og en af de sandsynligvis største åbenbaringer var da jeg indså, at de mest fjendtlige og aggressive stemmer faktisk repræsenterede de dele af mig, der var blev såret dybest, og som sådan, var det disse stemmer, der skulle vises den største medfølelse og omsorg.
The voices took the place of this pain and gave words to it, and possibly one of the greatest revelations was when I realized that the most hostile and aggressive voices actually represented the parts of me that had been hurt most profoundly, and as such, it was these voices that needed to be shown the greatest compassion and care.

At tiden er en illusion den eksisterer ikke, men vores egne biledstrømme af at vi tror der er andre livsformer derude i kosmos, som er længere fremme end os, at vi via vores bevidsthed”dykker” ned-op i disse TIDSLOMMER, hvor vi ser vores fremtid som-nu skulle vises på samme tid- AT via tidsmaskiner kan rejse ud i fremtiden ligesom ens egen bevidsthed kan via vores egne ormehuller i bevidstheden ALTSÅ 2d- igen på samme TID.
By being an illusion, time don't exists, but our streams of pictures showing that we think there are other lifeformes more advances than us, so that we by our consciousness are“diving” down-up in these TIME-POCKETS, where we observe our future, which shoud be shown in the same time. Via time-machines being able to travel out to the future- is exactely like our own consciousness can do it via worm-holes in the consciousness, THUS 2-D- again in the same TIME.

Beskedtekst som skal vises, eller hvis-- mail angives, beskedteksten i e- mailen.
Message text to display or, if--mail is specified, the body of the email message.

Subtitle Display Vælg, om underteksterne skal vises(On) eller ej Off.
Subtitle Display Select whether to display subtitles(On) or not Off.

Vælg hvad som skal vises inde i videoområdet.
Choose what to display inside the video area.

Tid pr. lysbillede: Vælg, hvor lang tid hvert fotografi skal vises på skærmen.
Time Per Slide: Select how long to display each photo on the screen.

Titel" Titel, som skal vises i vinduets titellinje.
Title" Title to display in window title bar.

Plugin eller små programmer som fortæller vindueshåndteringen hvordan vinduesrammer skal vises.
Plugins or small programs that instruct the window manager how to display window frames.

Denne screensaver indeholder mange af hans mesterværker skal vises, når computeren er inaktiv.
This screensaver contains many of his masterpieces to display when your computer is idle.

Angiver, hvilke filtyper der skal vises på listen Indeks.
Specifies which file types to display in the Indexes list.

Verbose- Bestemmer, om alle filtre skal vises.
Verbose- Determines whether to display all filters.

Imidlertid kan telefonerne ind imellem komme i konflikt over, hvilket dias, der skal vises.
However, at times, the phones can come into conflict over which slide to display.

How to use "skulle vises" in a Danish sentence

Hele virksomheden blev research-fotograferet, så det var muligt at planlægge optagelserne og hvordan de enkelte processer skulle vises.

Vi syntes at børnene skulle have den anerkendelse og oplevelse, at deres dukker skulle vises frem i det offentlige rum.

Perlen har siddet i et bånd, bundet til og omviklet sværdfæstet, når der skulle vises fredelige hensigter (sværdet var sikret).

Her er ingen forståelse for, at Meta Fuglsang absolut skulle vises vintervejen i det, der med kritiske øjne ligner en koldblodig magtdemonstration.

Der var måske kun en enkelt TV kanal, og det betød at man nøje måtte udvælge hvad der skulle vises.

Hvis Jens havde ment, at den slags billeder med dræbte dyr ikke skulle vises, var det også i hans ret at sige det.

Det kan godt være, at mærkesagerne var pakket ind i grin, humor og måske også lidt forlegenhed, når det skulle vises for klassen.

I år var Sarah Skarum med igen, da det nye tøj fra Munthe plus Simonsen skulle vises frem.

Hurtige snapshots af ting som skulle vises blev lag op og delt med dem det involveret.

Den kommende storfilm Hobitten er optaget til at skulle vises med 48 billeder i sekundet i stedet for 24, hvilket skulle give klarere billeder.

How to use "supposed to appear" in an English sentence

A box is supposed to appear with extra keys.

But the Imperials were supposed to appear clean, highly technological.

Are they supposed to appear a certain way?

Then, when am I supposed to appear in the story?

Weren't they supposed to appear off the starboard bow?

He was supposed to appear in "Ubu the King" today.

that was supposed to appear in the next newsletter.

He was supposed to appear in court that day.

A box is supposed to appear that contains extra keys.

These were supposed to appear in your local paper.