What is the translation of " SOFTWARE-PROJEKTER " in English?

• software projects

Examples of using Software-projekter in Danish and their translations into English

Råd til nye fri software-projekter.
Hints for new Free Software Projects.

Vi kan være vært for oversættelser af kommercielle eller fri software-projekter.
We can host translations for your commercial or free software projects.

Hvordan man håndterer fri software-projekter, hvordan man bliver involveret i Debian og lignende.
How to manage free software projects, how to get involved in Debian and similar.

Samarbejde med andre børneorienterede fri software-projekter.
Working with other child-oriented free software projects.

CeGCC er et bundt af andre fri software-projekter, specielt kombineret og konfigureret til dette mål.
CeGCC is a bundle of other free software projects, specifically combined and configured for this goal.

Fra udvikleren:"" Sirid er et værktà ̧j til styring software-projekter.
From the developer:""Sirid is a tool for managing software projects.

Det er trods alt sådanne fri software-projekter der udvikler de produkter, som organisatorerne bliver betalt for.
After all, such free software projects create the products what the organizers get paid for.

Francois Marier gav nogle råd om hvordan man følger licens til fri software-projekter.
Francois Marier gave hints on how to choose a license for free software projects.

Virksomheden bidrager aktivt til mange fri software-projekter, og stiller filspejle til rådighed for Debian, Ubuntu, Linux og andre.
The company actively contributes to many free software projects, and provides mirrors of Debian, Ubuntu, Linux and others.

På konferencen præsenteres nyheder og udvikling af GNU/Linux og andre fri software-projekter.
The congress is oriented towards presentation of news and development of GNU/Linux and other free software projects.

Råd til nye fri software-projekter Francois Marier gav nogle råd om hvordan man følger licens til fri software-projekter.
Hints for new Free Software Projects Francois Marier gave hints on how to choose a license for free software projects.

Pengene gives til projektet som led i LinuxFunds plan om at støtte fri software-projekter.
This money will be given to the project as part of the mission of LinuxFund to support Free Software projects.

Debian-projektet opfordrer andre fri software-projekter, herunder Debian-derivativer, til at efterligne hvad Debian har gjort, så vi alle kan ringe til hinanden.
The Debian project is encouraging other free software projects, including Debian derivatives, to emulate what Debian has done so that we can all call each other.

Devshop er en hosted projektledelse ansà ̧gning specielt designet til planlægning software-projekter.
Devshop is a hosted project management application specifically designed for planning software projects.

Desuden har de fleste fri software-projekter peer-review-systemer, hvilket forhindrer at potentielle sikkerhedsproblemer overhovedet bliver indført i essentielle systemer.
Also, most free software projects have peer-review systems, which prevents potential security problems from being introduced in essential systems in the first place.

Konferencen er rettet mod præsentering af nyheder og udvikling af GNU/Linux og andre fri software-projekter.
The congress is oriented towards presentation of news and development of GNU/Linux and other free software projects.

Debian-projektet vil være til stede på stand nummer 534 i et særligt område til fri software-projekter i udstillingshal A2. Skolelinux/ Debian-Edu vil også have en stand.
The Debian project will be present in booth 534 in a special area dedicated to Free Software projects in exhibition hall A2. Skolelinux/ Debian-Edu will also have a booth.

COCOMO omkostningsvurdering model bliver brugt af tusindvis af software projektledere, og er baseret på en undersøgelse af hundredvis af software-projekter.
COCOMO cost estimation model is used by thousands of software project managers, and is based on a study of hundreds of software projects.

Samarbejde med andre børneorienterede fri software-projekter Der findes allerede andre projekter(f. eks. SEUL/edu og Kids Games) som har mål der overlapper eller supplerer vore egne.
Working with other child-oriented free software projects Other projects already exist(e.g. SEUL/edu and Kids Games) that have goals which overlap and dovetail with our own.

Debian-projektet vil være til stede på stand nummer 534 i et særligt område til fri software-projekter i udstillingshal A2.
The Debian project will be present in booth 534 in a special area dedicated to Free Software projects in exhibition hall A2.

Oct 15 I Udviklingsværktøjer, Installatører Windows Læs mere Sirid(Windows 95/98/Me) 1.06 Fra udvikleren:"" Sirid er et værktøj til styring software-projekter.
Oct 15 in Developer Tools, Installers Windows read more Sirid(Windows 95/98/Me) 1.06 From the developer:""Sirid is a tool for managing software projects.

Der er i øjeblikket en pengeindsamlingskampagne i gang vedrørende Tails og andre relaterede fri software-projekter, så de kan være på forkant med sikkerhedskurven.
There is currently a fundraising campaign for Tails and other related free software projects, so they can stay ahead of the security curve.

Det er højst tvivlsomt om dette vil demonstrere udstillingens høje standard, et fattigt projekt eller vise at organisatorerne ingen penge har, eller ikke ønsker at bruge penge på fri software-projekter.
It is quite questionable whether this would demonstrate the high level of an exhibition, poor project or display that the organizers don't have money or don't want to spend money on free software projects.

Bogen forsøger at identificere og forklare nøglefaktorer, som har påvirket udviklingen af fri software-projekter, mens deres sociale indvirkning undersøges.
The book strives to identify and explain the key factors that have influenced the development of free software projects, while examining the social impact they have had.

Den Linux-orienterede kreditkort-organisation vil i alt udbetale 6.000 US-dollar. Pengene gives til projektet som led i LinuxFunds plan om at støtte fri software-projekter.
The Linux-oriented credit card organisation will be disbursing $6,000 in total. This money will be given to the project as part of the mission of LinuxFund to support Free Software projects.

På nationalt niveau, leverer vores institution uddannelser til alle samfundslag, og derfor understøtter vi fri software-projekter, der gør det muligt for os at investere i udstyr, infrastruktur, forskning osv.
At a national level, our institution provides education to all the layers of the society, and that's why we support the free software projects that permit us to invest in equipment, infrastructure, research, etc.

Ud over vores gnuLinEx-initiativ, en komplet computersoftwareløsning baseret på Debian til alle skoler og offentlige institutioner i Extremadura, er vi ivrige efter at støtte fri software-projekter og -begivenheder.
In addition to our gnuLinEx initiative, a complete computer software solution for all Extremadura schools and official institutions built on Debian, we are keen to support free software projects and events.

Debians involvering Emner vil være fri software generelt og Debian i særdeleshed: Hvordan man håndterer fri software-projekter, hvordan man bliver involveret i Debian og lignende.
Debian Involvement Topics will be free software in general and Debian in special: How to manage free software projects, how to get involved in Debian and similar.

Desuden er mange af vores konsulenter også Debian-udviklere, og aktivet involveret i at bidrage til fri software-projekter over hele verden.
Furthermore many of our consultants are also Debian developers and actively involved in contributing to free software projects worldwide.

Debian-projektet har en stand i området kaldet Prospective Open Source sammen med andre fri software-projekter i hal B2, stand 110-2.
The Debian project has a booth in the Prospective Open Source area together with other Free Software projects in Hall B2, Booth 110-2.