What is the translation of " STABILISERER SIG " in English?

• stabilizing
• stabilises
• stabilizes

Examples of using Stabiliserer sig in Danish and their translations into English

Trykket stabiliserer sig.
Pressure's stabilizing.

Stabiliserer sig på 70 procent.
Stabilizing at seventy percent.

Hjerterytmen stabiliserer sig!
Heart rate is stabilizing!

Tilstanden stabiliserer sig.- Er det sikkert at flytte hende? Sikrere end at blive her.
She's stabilising.- Is it safe to move her?- Safer than leaving her here.

Hendes vejrtrækning stabiliserer sig.
Her breathing's stabilizing.

Det amerikanske boligmarked stabiliserer sig, amerikanske Home priser har lagt den største… Continue reading.
The U.S. housing market stabilizes, U.S. Home prices have posted the strongest… Continue reading.

Stadig uregelmæssig… Stabiliserer sig.
Still erratic… and stabilizing.

Det amerikanske boligmarked stabiliserer sig, amerikanske Home priser har lagt den største kvartalsvise stigning siden 2006.
The U.S. housing market stabilizes, U.S. Home prices have posted the strongest quarterly increase since 2006.

Hendes nervesystem stabiliserer sig.
Her nervous system is stabilizing.

På nedenstående billede har vi DAX på 1-minuts graf, og VWAP er den blå linje. Man kan tydeligt se, hvordan indikatoren bevæger sig meget omkring åbning og derefter stabiliserer sig hen imod luk.
On the picture below is DAX on a 1-minute timeframe with VWAP as the blue line. You can see clearly how the indicator is moving rapidly at the open and then stabilize around the close.

Hendes nervesystem stabiliserer sig.
Her nervous system is stabilising.

Men når den gennemsnitlige inflationsrate i Europa stabiliserer sig omkring 2%- med undtagelse af Grækenland, som har en høj inflation, men forhåbentlig kun kort tid endnu- begynder påkaldelsen af behovet for prisstabilitet for at retfærdiggøre fortsættelsen af en meget restriktiv økonomisk politik at ligne de generalstabsplaner, der blev udarbejdet til slagene i den sidste krig. Vi ved alle, hvad der skete de hære, som støttede sig til sådanne planer.
But with average inflation in Europe stable at around 2%- leaving aside Greece which has very high inflation, but for only a little longer I hope- the invoking of the need for price stability to justify continuing with a stiflingly tight budgetary policy smacks a little bit of the general staff plans that were devised for the battles of World War I. And we all know what happened to the armies which relied on those plans.

Det virker. Hendes vejrtrækning stabiliserer sig.
It's working. Her breathing's stabilizing.

Tourettes syndrom stabiliserer sig oftest som voksen.
Tourette syndrome most often stabilizes when reaching adulthood.

Bare indtil miljøet på overfladen stabiliserer sig.
Just until the surface environment stabilizes.

Det systoliske tryk stabiliserer sig, men der er stadig arytmi.
Systolic's stabilising, but still multiple arrhythmias.

Blodtrykket kommer tilbage, pulsen stabiliserer sig.
Blood pressure's coming back, heart rate stabilizing.

Det systoliske tryk stabiliserer sig, men der er stadig arytmi.
Systolic and stabilizing, but he's still having multiple arrhythmias.

Blodtrykket kommer tilbage, pulsen stabiliserer sig.
Heart rate's stabilizing. Blood pressure's coming back.

Det systoliske tryk stabiliserer sig, men der er stadig arytmi.
Still having multiple arrhythmias. Systolic and stabilizing, But he's.

Feberen er lidt mærkelig, men han stabiliserer sig.
His fever is a little strange, but he seems to be stabilizing.

Koncentrationen af camitin i råmælken ligger tæt på 10 mikromol og stabiliserer sig på et gennemsnit på mellem 4 og 5 mikromol/100 ml i mælken hos en voksen kvinde fra den første måned og fremover 42.
The concentration of carnitine in colostrum is close to 10 umoles, stabilizing at an average of between 4 and 5 umoles/100 ml in the milk of a mature female from the first month onwards 42.

Men jeg har ikke det mindste imod, at f. eks. dyr engelsk vin af ringe kvalitet, der kvantitetsmæssigt er steget til det syvdobbelte på tre år, stabiliserer sig på sit nuværende niveau.
But I do not mind in the least if English wine, for instance, of high price and low quality, having risen in quantity sevenfold in three years, stabilizes around its present level.

Sådan har vi foretaget overgangen fra vækstmodellerne i 1950'erne, hvor man sagde, at økonomien før eller siden stabiliserer sig og mister sin dynamik, til 1980'ernes endogene vækstmodeller, hvor teknologi og udformning af konstant forskellige og innovative produkter gav økonomien mulighed for at opretholde en positiv vækstrate på langt sigt.
This is how we made the transition from the growth models of the 1950s, according to which the economy sooner or later stabilises and loses its momentum, to the endogenous growth models of the 1980s, in which technology and the design of constantly different and innovative products allow the economy to maintain a positive growth rate over the long term.

Når denne pille blev lanceret første gang på markedet, har det været hurtigt populær på industrien og stabiliserer sig som en af de bedste 3 testosteron booster piller.
When this pill was launched first time on the market, it has been quickly popular on the industry and stabilizes itself as one of the best 3 testosterone booster pills.

Ved normalt kød har vi det naturlige, normale og fuldstændige pH-fald, som stabiliserer sig mellem en pH på 5.4- 5.8 24 timer efter slagtning.
The pH-value of normal meat falls naturally, normally and fully and stabilises between pH 5.4- 5.8 24 hours after the slaughtering.

For UEN-Gruppen.-(EN) Fru formand! Formanden for Den Europæiske Centralbank, Jean-Claude Trichet, sagde for nylig, at vi ikke vil vende tilbage til den normale tilstand, når markedet stabiliserer sig, men at vi i stedet vil opleve en ny normaltilstand.
On behalf of the UEN Group.- Madam President, the President of the European Central Bank, Jean-Claude Trichet, recently said that, when the market stabilises, we will not return to business as usual, but instead we will experience a new normality.

Der er også"hvilepauser" her, i løbet af hvilke gennemsnitsprofitraten stabiliserer sig og synes at fa en vis størrelse.
There are also"pauses" during which the average profit rates stabilize, more or less, and appear to have definite magnitude.

Når dette stof blev introduceret første gang på markedet, er det blevet hurtigt foretrukket på industrien samt stabiliserer sig som en af de oplagte 3 Testosteron booster tabletter.
When this drug was introduced very first time on the market, it has been rapidly preferred on the industry as well as stabilizes itself as one of the ideal 3 Testosterone booster tablets.

Når denne tablet blev lanceret første gang på markedet, har det været hurtigt fremtrædende på industrien samt stabiliserer sig som en af de de fleste effektive 3 Testosteron enhancer tabletter.
When this tablet was launched initial time on the market, it has been rapidly prominent on the industry as well as stabilizes itself as one of the most effective 3 Testosterone enhancer tablets.

How to use "stabiliserer sig" in a Danish sentence

Senere i svangerskabet vokser dit insulinbehov meget, indtil det til slut stabiliserer sig og falder igen mod slutningen af graviditeten.

Og så er det nogen gange at man bare skal fokusere på at bage en god kage, mens verden ligeså stille stabiliserer sig lækreste omkring én.

Energiarbejde og energimæssig udrensning Energimæssig udrensning er en betegnelse for at energisystemet stabiliserer sig og giver slip på energi der støjer og gør det svært at mærke dig selv.

Det tager normalt en uge eller mindre, og alt stabiliserer sig.

Hvis kildesiden får mange ændringer, kan det være værd at vente på at den stabiliserer sig, og udsætte oversætter-arbejdet.

Efterspørgselen på ufaglært arbejdskraft stabiliserer sig Den økonomiske krise har betydet, at et stort antal ufaglærte arbejdspladser er nedlagt.

Disse systemer stabiliserer sig via uhyre mængder af kommunikationsprocesser, dvs.

Socialdemokraterne vil ikke spå om, hvornår situationen stabiliserer sig i Syrien.

Hvis tilstanden pludselig stabiliserer sig, er det stadig nødvendigt at tage patienten til hospitalet.

Det er helt normalt, at vægten stabiliserer sig på et bestemt niveau i en periode, selv om du gør alt det rigtige.

How to use "stabilizes, stabilizing, stabilises" in an English sentence

Non-slip base stabilizes bowls while mixing.

Stabilizing blood glucose levels during exercise.

Dual Side Compression Straps - Stabilises contents.

Garlic: Decreases and stabilizes blood sugar.

For Stabilizing Only Not for Lifting.

Consolidates and stabilises block paving sand.

Are Bitcoin Whales Stabilizing the Market?

Shifting sand activates stabilizing core muscles.

Posterior stabilizing cemented implants were used.

Has stabilizing side pontoons for steadiness.