What is the translation of " TIL AT TAGE TILBAGE " in English?

• to go back
• to take back
• to get back
• come back
• to come back
• to head back

Examples of using Til at tage tilbage in Danish and their translations into English

Vi er nødt til at tage tilbage.
We need to go back.

Til at tage tilbage til mit hjemland.
To go back to my homeland.

Jeg var nødt til at tage tilbage.
I had to come back.

Tid til at tage tilbage til Gotham.
Time to head back to Gotham.

Jeg er nødt til at tage tilbage.
I'm afraid I have to get back.

Klar til at tage tilbage til Culiacán?
Ready to go back to Culiacán?

Jeg bliver nødt til at tage tilbage.
I got to get back.

Er du klar til at tage tilbage på arbejde?
Ready to get back to work?

Ogjeg havde ingen som helstarsag til at tage tilbage.
And I had absolutely no reason to go back.

Jeg er nødt til at tage tilbage og hjælpe dem.
I need to go back and help.

Og jeg havde ingen som helst årsag til at tage tilbage.
And I had absolutely no reason to go back.

Er du klar til at tage tilbage, kommissær?
Are you ready to go back, Lieutenant?

Hvad sker der, hvis jeg ikke kan få dem til at tage tilbage?
What happens if I can't get them all to come back?

Jeg er klar til at tage tilbage.
I'm ready to go back.

Jeg havde ingen grund til at tage tilbage.
I found no reason to go back.

Det er tid til at tage tilbage, hvad der er jeres!
It's time to take back what is yours!

Nej, jeg bliver nødt til at tage tilbage.
No, I have got to get back.

Jeg var nødt til at tage tilbage, ellers havde vi begge siddet fast der.
I had to come back or we would both be stuck.

Jeg har ikke penge til at tage tilbage.
I don't have enough money to go back.

Du er nødt til at tage tilbage nu, Sandy", sagde hun.
You need to go back now, Sandy," she said.

Tante Josephine, du bliver nød til at tage tilbage med os.
Aunt Josephine, you have to come back with us.

Nu er du fri til at tage tilbage til dine forretninger.
Now you're free to go back to your business.

Det er din tur til at tage tilbage.
It's your turn to go back now.

Vi bliver nød til at tage tilbage til min far.
We have to get back to my father.

Dixon, vi har ikke tid til at tage tilbage.
Dixon, we don't have time to go back.

Det er kompetent til at tage tilbage slettede/ tabt PPT, PPTX.
It is competent to take back deleted/ lost PPT, PPTX.

Du må overtale dem til at tage tilbage.
You have to convince them to come back.

Hvem er parat til at tage tilbage til San Francisco?
Now who's ready to go back to San Francisco?

Punchy, det er tid til at tage tilbage.
Punchy, it's time to go back.

Det er kompetente til at tage tilbage slettede/ mistede PPT, PPTX.
It is competent to take back deleted/ lost PPT, PPTX.

How to use "til at tage tilbage" in a Danish sentence

Jeg ser frem til at tage tilbage i 3 ugers tid, når vi er tilbage på den anden side af grænsen.

Efter syv år i Tyskland var Finn Pedersen klar til at tage tilbage til Danmark.

Deres mad hall er fantastisk / og selvom du ikke har tid til fuld eftermiddagste du kunne købe nogle te til at tage tilbage med dig.

Var nødt til at tage tilbage til min bil gør min reservation på min telefon og derefter...tilbage i.

Jeg ville ønske, at vi havde tid til at tage tilbage til dette sted før vores ferie endte.

Jeg har boet de seneste syv dage på pladsen, og i morgen er jeg nødt til at tage tilbage til min hjemby for at få et bad«.

Memphis bliver altså nødt til, at tage tilbage for at løse problemerne.

Denne kombination af det moderne og klassiske, fascinerede Filip så meget, at han blev inspireret til, at tage tilbage til Sverige og starte sit eget urbrand.

Synet af brød er pragtfuld og vi blev nødt til at tage tilbage til igen søndag...morgenmad.

Et af som de havde til at tage tilbage til udveksling med en anden, fordi der var noget sort over det.

How to use "to take back, to get back, to go back" in an English sentence

We’re ready to take back our country.

It’s time to take back your space.

The Warden tries to take back Superjail..

It's time to take back the reigns.

Really needing to get back into writing.

It's time to take back our uptime.

How to get back from Square one?

I’ve yet to go back and get it.

They are trying to take back control.

Still time to get back before dark.