Hvad Betyder PALATA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tilbage
• at vende tilbage
• igen
• hjem
• komme
• returnere
• gå
• tage
• komme hjem
• tilbagevenden
• genoptage
• retur

Eksempler på brug af Palata på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ei, haluan palata.
Nej, jeg vil hjem.

Haluan palata opiskelemaan.
Jeg vil studere igen.

Kaikki haluavat palata.
Alle vil hjem.

Pitää palata töihin.
Jeg skal på arbejde igen.

Jos pitäisi palata.
Hvis vi måtte retur.

Parempi palata petiin.
Du må hellere gå i seng.

Hänen täytyy palata.
Hun skal komme hjem.

Anna minun palata sisälle.
Lad mig gå ind igen.

Meidän pitää palata.
Vi må hellere komme hjem.

Haluan palata Atlantaan.
Jeg vil hjem til Atlanta.

Hän ei halua palata.
Hun vil ikke tilbage.

Miten palata rakkaansa.
Hvordan returnere en kjær.

Minun pitää palata ulos.
Jeg skal ud igen.

Voimme palata elämäämme.
Vi kan genoptage vores liv.

Pitäisikö minun palata kotiin?
Skal jeg komme hjem?

Haluan palata vaimoni luokse.
Jeg vil hjem til min kone.

Jos Bruce haluaisi palata.
Hvis Bruce vil komme hjem.

En voi palata osa-aikaiseksi.
Jeg kan ikke gå på deltid.

Minun pitää palata töihin.
Jeg må genoptage arbejdet.

Palata rikospaikalle.
At vende tilbage til gerningsstedet.

Me halutaan palata kouluun.
Fordi vi vil gå i skole.

Mutta jos sinun pitää palata.
Men hvis du skal tilbage.

Hän voi palata milloin vain.
Hun kan komme når som helst.

Emme tiedä, halusiko se palata.
Vi ved ikke, om han ville tilbage.

Hän voi palata palvelukseen.
Hun kan genoptage tjenesten.

Enkä ehkä voi enää palata.
Bagefter er der måske ingen tilbagevenden.

En voi palata Kryptonille.
Jeg kan ikke tage til Krypton.

Siksi sinun täytyy palata kotiin.
Derfor må du komme hjem.

Ei voi palata Lontooseenkaan.
Hun kan ikke tage til London.

Milloin Ivy voi palata tänne?
Hvornår må Ivy komme herind?

Hvordan man bruger "palata" i en Finsk sætning

Yritteliäisyyden siipiin voidaan palata toisessa yhteydessä.

Sotakorvausten jälkeen voitaisiin palata epäoikeudenmukaiseen verotukseen.

Paikalle voisin palata joskus kesäaikaan lenkkeilemään.

Voit palata tarkistamaan joitain heistä myöhemmin.

Toisaalta yrittäjä voi myös palata työntekijäksi.

Pitää palata edellisille sivuille kertaamaan henkilöt.

Aion kuitenkin palata facebookiin pääsisäisen jälkeen.

Tulevaisuudessa tarvasjokelaiset yläkoululaiset saattavat palata Lietoon.

Nyt olisi kuitenkin tarkoitus palata peleille.

Nyt täytynee palata takaisin sorvin ääreen.

Hvordan man bruger "igen, at vende tilbage, tilbage" i en Dansk sætning

Det vil altså sige, at I som forældre også skal sørge for at koble af, så I er klar til hverdagen, når I vender snuden hjemad igen.

Jeg valgte ikke at påtage sig deres da jeg ikke havde planer om nogensinde at vende tilbage, men jeg har for...nylig (17.

Zaor YESK Jungle/Grey JavaScript deaktiveretDenne hjemmeside anvender JavaScript, som ser ud til at være slået fra i din browser.Aktiver JavaScript og indlæs hjemmesiden igen.

Tak igen for enhver hjælp, du kan give.

Så sidde i et par øjeblikke før stående for at forhindre svimmelhed i at vende tilbage.

Fuld streaming Mumien vender tilbage i high definition kvalitet.

Lad ikke huske at vende tilbage inden du i ikke længere tid.

Sammen med vores samarbejdspartner Live Event Aarhus er vi glade for igen at kunne præsentere Verdens Største 90'erfest i smilets by.

Men nu mener Niels Kaae og de andre klaphatte åbenbart, at det er på tide at vende tilbage til tiden fra før 1.

Afviser palæstinenserne at vende tilbage til forhandlinger?