What is the translation of " TILBRINGE RESTEN " in English?

• spend the rest
• spend the remainder
• spending the rest

Examples of using Tilbringe resten in Danish and their translations into English

Vil du tilbringe resten af dit liv-.
You will spend the rest of your life.

Maskiner modtage sedler og mønter og tilbringe resten.
Machines accept notes and coins and spend the rest.

Bare tilbringe resten af dagen.
Just spend the rest of the day.

An2}hvordan du vil tilbringe resten af denne tid.
On how you want to live out the rest of this time.

Tilbringe resten af livet i fængsel?
Spending the rest of her life in prison?

Jeg vil ikke tilbringe resten af livet der.
I ain't spending the rest of my life in there.

Tilbringe resten af af dine dage i spjældet?
Spend the rest of your life in jail?

Og Arturo? Arturo vil tilbringe resten af livet i fængsel.
Arturo will spend the rest of his life in jail.

Og tilbringe resten af livet indespærret sammen med dig?
And spend the rest of my life imprisoned with you?

Jeg kan se mig selv tilbringe resten af livet med hende.
I can visualize myself spending the rest of my life with this girl.

Tilbringe resten af mit liv med at gemme sig i skoven som et dyr?
Spending the rest of my life hiding in the forest like an animal?

Jeg kan se mig selv tilbringe resten af livet med hende.
Spending the rest of my life with this girl. I can visualize myself.

Lad os tilbringe resten af vores liv sammen.
Let's spend the rest of our lives together.

Uden åbenbaringen, vil du tilbringe resten af dine dage ensom.
Unless you have an epiphany you will spend the remainder of your days alone.

Og så tilbringe resten af livet med at ønske det tilbage.
Spend the rest your life wanting it back.

Uden åbenbaringen, vil du tilbringe resten af dine dage ensom.
You will spend the remainder of your days alone. Unless you have an epiphany.

I vil tilbringe resten af jeres dage i en fangekoloni.
You will spend the remainder of your lives on a detention colony.

Jeg kan tilbringe resten af livet her.
I can spend the rest of my life here.

Vil du tilbringe resten af livet alene?
Will you spend the rest of your life alone?

Vil du tilbringe resten af livet på sofaen?
Are you gonna spend the rest of your life?

Jeg vil tilbringe resten af mit liv med dig.
I wanna spend the rest of my life with you.

Vi skal tilbringe resten af livet sammen.
We shall spend the rest of our lives together.

Vil du tilbringe resten af dit liv med mig?
Will you spend the rest of your life with me?

Må jeg tilbringe resten af livet sammen med dig?
Can I spend the rest of my life with you?

Han vil tilbringe resten af livet i fængsel.
He will spend the rest of his life in prison.

Der vil jeg tilbringe resten af mine dage.
That's where I want to live the rest of my life.

Eller tilbringe resten af tiden i en celle.
Or may spend the rest Time in the cell.

Du skal tilbringe resten af livet i fængsel.
You're going to spend the rest of your life in jail.

Skal jeg tilbringe resten af livet i fængsel?
Am I supposed to spend the rest of my life in prison?

Hun skal tilbringe resten af livet i fængsel.
And will ensure that she spends the rest of her life in prison.

How to use "tilbringe resten" in a Danish sentence

Er du klar til at finde en partner, som du vil tilbringe resten af livet sammen med?

Nogle ville købe sejlbåde og private jetfly, mens andre bare ville sparke tilbage og tilbringe resten af ​​deres dage i nogle af de største palæer på kloden.

Hvad du vil, er at tilbringe resten af ferien i Ciudad Quesada, fordi vi tilbyder dig kvalitetslejligheder, både nye og brugte, så du kan nyde de varmeste dage på året.

Det er muligt, at du skal prøve dig frem på flere dating sider, før du rammer plet og finder kunstige, du skal tilbringe resten af tilværelsen sammen med.

Efter en dukkert i en af de 3 udendørs swimmingpools, kan du tilbringe resten af dagen på den private strand.

Derfor besluttede parret sig for at bosætte sig permanent i Vietnam og planlagde at købe en lille jordlod, hvor de kunne tilbringe resten af deres liv sammen.

Han dømmer familien Ernst til at tilbringe resten af deres dage som billeder på museet.

Efter en dukkert i en af de 3 udendørs swimmingpools eller 2 spabade, kan du tilbringe resten af dagen på den private strand.

Et par sandwiches og en termokande med noget varmt eller koldt at drikke og I har mulighed for at tilbringe resten af dagen udendrs.

Jeg har nu endelig fundet hendes datingprofil og indset — dette er hende som jeg vil tilbringe resten af mit liv med!

How to use "spending the rest, spend the remainder" in an English sentence

I cannot imagine spending the rest of my life fishing.

We suggest spending the rest of the day resting.

We'll be spending the rest of this week talking trash.

I could see myself spending the rest of my days.

Spending the rest of the day in bed.

Spending the rest of your life bound to another person.

Spending the rest of the week with my Bella Boo!

Then, spend the remainder of your time relaxing.

Spending the rest of his career in the U.S.

Will be spending the rest of the day in Camiguin..