What is the translation of " TILREDT " in English?

• hurt
• injured
• damaged

Examples of using Tilredt in Danish and their translations into English

Han er ilde tilredt.
He's badly hurt.

Han er tilredt. -En mere?
He's hurt. Another one?

Han er ilde tilredt.
He's quite badly injured.

Hun blev ilde tilredt i oprøret, men vi havde ikke noget valg.
She took a beating in the riot, but we had no choice.

Han er ilde tilredt.
He's hurt pretty bad. No.

Jeg vidste ikke, at du var så slemt tilredt.
I didn't know you were hurt that bad.

Han er slemt tilredt, ikke?
He's hurt bad, isn't he?

Det ser ud som om nogen er blevet frygteligt tilredt.
It looks like somebody's been terribly hurt.

Han blev slemt tilredt og hoppede i floden.
He got severely injured and jumped into the river.

Var hun slemt tilredt?
Was she really bad hurt…?

De er formentlig værre tilredt, end De selv er klar over.
You're probably hurt worse than you realize.

Marlena er ret slemt tilredt.
Marlena's hurt pretty bad.

Din mor var alt for ilde tilredt til at overleve.
She was too badly injured to survive. Your mother was.

Fiskere fandt dig på stranden, ilde tilredt.
Local fishermen found you, washed ashore, badly beat up.

Han er ilde tilredt.
He was quite badly injured. And.

Undskyld. Jeg vidste ikke, at du var så slemt tilredt.
I didn't know you were hurt that bad. I'm sorry.

Sam er ikke så ilde tilredt som Greg.
Sam is not so badly injured as Greg.

Ikke på hospitalet, men jeg tror, at han var slemt tilredt.
He wasn't in the hospital but, I think he's messed up pretty bad.

Han er meget slemt tilredt.
He was hit bad, Miey.

Undskyld. Jeg vidste ikke, at du var så slemt tilredt.
I'm sorry. I didn't know you were hurt that bad.

Han er meget slemt tilredt.
He was hit bad, Mikey.

Det er min sidste chance, og Sean har kun set mig tilredt.
It's my last chance, and Sean's only seen me skanked out.

Han er meget slemt tilredt.
He wash it bad, Mikey.

Maryann Russell, 27, ringede til alarmcentralen, og hun er slemt tilredt.
MaryAnn Russell, 27, made the 911 call. She had been beaten up pretty bad.

Var skibet ilde tilredt?
Was the ship badly damaged?

Han er meget slemt tilredt.
He Was hit bad, Mikely.

Halen var for ilde tilredt.
The tail was too badly damaged.

Hun er ikke alvorligt tilredt.
She wasn't seriously injured.

Hun er ikke for ilde tilredt.
She doesn't seem too badly damaged.

Han lever, men er slemt tilredt.
He's alive.-Hurt bad though.-This is the second time.

How to use "tilredt" in a Danish sentence

Liget er så ilde tilredt, at det er umuligt at identificerer personen.

For andre tiltrak værelset med mini bar, og en dejlig stor tilredt seng mere.

Hun fandtes liggende ud for en Fjeld hammer, ilde tilredt.

Ved køkkenafdelingen blev de overfaldet, og da politiet og redningsfolkene kom, var de så ilde tilredt, at deres liv ikke stod til at redde.

Da bogen tager sin begyndelse, dukker adfærdspsykologen Hanne ilde tilredt op.

Han var slemt tilredt med brækkede ribben, punkteret lunge, brud på næsen og blod over alt.

De stopper for at se hvor tilredt katten er.

I dette tilfælde vil Hånd 2's styrke falde betydeligt, hvilket efterlader den noget ilde tilredt.

Hun ville jo hade mig resten af livet, sådan som jeg havde tilredt hende..

How to use "injured, hurt" in an English sentence

Seth Jones activated off Injured Reserve.

His friend was injured but survived.

DET-B.McDonald was injured during the play.

People gathered around his injured body.

Hurt calls for tears and anger.

The multiple ligament injured knee joint.

The high yield doesn’t hurt either.

The injured fruit will appear pitted.

Can College Debt Hurt Academic Performance?

Don't hurt yourself with that thing.