What is the translation of " TIMER OG DAGE " in English?

• hours and days

Examples of using Timer og dage in Danish and their translations into English

I de næste par timer og dage.
Over the next few hours and days.

De næste timer og dage vil være altafgørende.
The next hours and days will be crucial.

Det virker, som om jeg mister timer og dage.
Seems like I'm losing the hour and the day.

Til trods for roen i de seneste timer og dage er de sidste ugers begivenheder virkelig rystende.
Despite the calm of recent hours and days, the events of recent weeks have been truly horrific.

Jeg foÉer aÉdrig, at det handÉer om timer og dage, gor De?
É never feeÉ as if it's a question of hours and days, do you?

Når vi udvikler en højttaler, bruger vi timer og dage i lytterummet, hvor vi trimmer lyden til den bliver helt rigtig.
When we develop a loudspeaker, we spend hours and days in the listening room to adjust the sound until it is just right.

Han har ikke tålmodighed til at bruge timer og dage på det.
He hasn't got the patience to sort of spend hours or days on something, you know.

Sygdom: Timer og dage er inkluderet i"antallet af timer som arbejdstageren er forventet at arbejde i en normal uge.
Illness: hours and days are included in'the number of hours which the employee is expected to work in a normal week.

Det er her de timer og dage er.
This is where the hours and the days are.

Jeg har set en, jeg elskede, forsvinde først i øjeblikke, så timer og dage.
I watched someone I love disappear first for moments, then hours, then days.

Du skal bruge disse minutter, timer og dage ifølge den her.
You will use every minute, hour and day according to this.

Vi vil også indlede en nær dialog med de algeriske myndigheder inden for de kommende timer og dage.
We will also take forward a close dialogue with the Algerians authorities in the coming hours and days.

I har kun udgifter til personale i præcis de timer og dage, der er behov for det.
You only have the personnel costs for the exact hours and days that are needed.

Mens de mini-spil ikke tager en masse tid, kan stor og tung action onlinespil inspirere mennesker i den virtuelle verden i mange timer og dage.
While the mini-games do not take a lot of time, large and weighty action online games can inspire people in the virtual world for many hours and days.

De næste timer og dage vil stå på hektiske forhandlinger, samtaler, trusler og afpresninger blandt de forskellige ledere af de europæiske lande.
In the next hours and days there will be frantic negotiations, talks, threats and blackmail amongst the different rulers of European countries.

I har kun udgifter til det personale i præcis de timer og dage, som behovet er.
You only have the costs of workers for exactly the hours and days that are needed.

En observation, hvor man simpelthen tilbringer timer og dage i centre og ser på den faktiske adfærd giver i dette tilfælde et langt bedre billede af kundernes adfærd.
An observation, where you simply put, spend hours and days in shopping centers watching actual behavior, would in this case give a more comprehensive view of customer behavior.

Ingredienser og blandinger i forskellige tilstande skal være i næsten kontinuerlig bevægelse i timer og dage i træk.
Ingredients and mixtures in various states must remain in near-continuous motion for hours and days on end.

Vi bà ̧r alle diskutere, hvordan vi i là ̧bet af de næste par timer og dage kan mobilisere flest muligt mod trojkaen og til forsvar for græske arbejdende folk.
We should all discuss how can we, in the course of the next few hours and days, mobilise the largest number of people possible against the troika and in defence of Greek working people.

Det vigtigste første skridt er at sikre tilslutningen til det kommende finansielle overslag ved Det Europæiske Råds møde, og jeg kan forsikre det ærede medlem om, at vi vil gøre vores yderste i de kommende timer og dage.
The important first step is to secure the agreement at the European Council on the future financial perspective and I assure the honourable Member that we will be giving it our very best endeavours in the hours and days ahead.

I 2011 Audemars Piguet Jules Audemars serien giver selvoptrà kkende ur, automatisk dato ur, se to timer og dage i ugen den nye mÃ¥nefase ur vejr. Jules Audemars Dual Time ur med rosa guld tilfà ldet med sølv urskive, rosa guld tilfà ldet med en sort urskive, hvide guld tilfà ldet med sølv dial… Alle.
In 2011, Audemars Piguet Jules Audemars series gives self-winding watch, automatic date watch, watch two hours and days of the week the new moon phase watch weather. Jules Audemars Dual Time watch with rose gold case with silver dial, rose gold case with a black dial, white gold case with silver dial… All.

I 2011 Audemars Piguet Jules Audemars serien giver selvoptrækkende ur, automatisk dato ur, se to timer og dage i ugen den nye månefase ur vejr.
In 2011, Audemars Piguet Jules Audemars series gives self-winding watch, automatic date watch, watch two hours and days of the week the new moon phase watch weather.

Eksempelvis siger de fleste forbruger på 50 år eller mere, at de nødigt opholder sig i et shoppingcenter, men ikke desto mindre er der rigtig mange kunder i centrene, der er 50+ år. En observation, hvor man simpelthen tilbringer timer og dage i centre og ser på den faktiske adfærd giver i dette tilfælde et langt bedre billede af kundernes adfærd.
For example, most consumers aged 50 or over state that they don't like being in shopping centers, yet a lot of customers in shopping centers are 50+ years old. An observation, where you simply put, spend hours and days in shopping centers watching actual behavior, would in this case give a more comprehensive view of customer behavior.

Timerne og dagene siden Afrins fald, har bevist uden skyggen af tvivl, at der intet fredfyldt er over besættelsestropperne som nu kontrollerer byen.
The hours and days since the fall of Afrin have proved beyond doubt there is nothing peaceful about the occupation forces that now control the city.

Og de fire Engle bleve løste, som til den Time og Dag og Måned og År vare rede til at ihjelslå Tredjedelen af Menneskene.
The four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.

I timerne og dagene efter dokumentarprogrammet"Viking Voyage" var vist på BBC, begyndte det at strømme ind med invitationer fra havne langs Havhingstens rute hjem.
In the hours and days after the documentary"Viking Voyage" was shown on BBC TV, invitations began to stream in from ports and harbours along the Sea Stallion's route home.

Og de fire Engle bleve løste, som til den Time og Dag og Måned og År vare rede til at ihjelslå Tredjedelen af Menneskene.
And the four angels were made free, who were ready for the hour and day and month and year, that they might put to death a third part of men.

Vi har både time og dags priser for din bekvemmelighed, og der er endda særlige tilbud for større grupper.
We have hourly and daily rates available for your convenience and there are even special deals for larger groups.

Jeg skal nu se på, hvad der skete, og lære af det for at sikre, at vi gør mere for at arbejde sammen i fremtiden, men jeg underkender ikke det kæmpestore arbejde, der er blevet gjort, og som stadig gøres time efter time og dag efter dag..
What I have to do is take what happened and learn the lessons of it now in order to make sure that we do more in the future to pull together, but I take nothing away from the tremendous work that was done and is being done hour by hour and day by day..

How to use "timer og dage" in a Danish sentence

at strejkestøtte er dobbelt velkommen netop i de allerførste timer og dage af en aktion.

Bruger du dine timer og dage bedst muligt i læseperioden?

Og i de kommende timer og dage vil debatten i alle medier fortsat dreje sig om denne sag.

Check forude for timer og dage for etablering.

Og de er den eneste grund til, at min arbejdsplads kommer til at undvære mig samfulde timer og dage, det er muligt at afvikle barsel.

Vores glimrende og troværdige vejrservice kan hjælpe dig med at forberede de næste timer og dage.

Der har været brugt mange flittige hænder, hoveder, timer og dage – tusind tak!

Jagt handler om at være i naturen – i timer og dage.

De næste timer og dage er uklare - Jeg bliver scannet, og de kan straks se, at jeg har haft en blodprop i hjernen, siger Tina.

Jeg tilbragte mange timer og dage der.

How to use "hours and days" in an English sentence

Your hours and days and months?

Hours and days vary per location.

All Hours and days are available.

Substitute positions hours and days vary.

The hours and days are negotiable.

Flexible hours and days are available.

But hours and days may vary.

The hours and days blur together.

Supports seconds, hours and days only.

Hours and days of service: Same hours and days as fixed route.