What is the translation of " UDFORDRER OS " in English?

• challenges us
• challenge us

Examples of using Udfordrer os in Danish and their translations into English

Han udfordrer os.
He's daring us.

Denne miljøforkæmper udfordrer os.
This environmentalist is challenging us.

Han udfordrer os.
He's challenging us.

Dette er vigtigt, især hvor kompleksiteter udfordrer os.
This is important, particularly where complexities challenge us.

De udfordrer os.
They're challenging us.

Alle ned. Hun udfordrer os.
Everybody get down. She's challenging us.

Hun udfordrer os. Alle ned.
Everybody get down. She's challenging us.

Det viser nye muligheder og udfordrer os til at forfølge dem.
And challenges us to pursue them. It shows us new possibilities.

Hun udfordrer os. Alle ned.
She's challenging us. Everybody get down.

Sådan er det for mange, fordi hverdagen ofte udfordrer os nok.
That's the way it is for many, because everyday life often challenges us enough.

Hvis de udfordrer os, så vil vi sejre.
If they challenge us, we shall prevail.

De ser tingene udefra, de stiller spørgsmål, og de udfordrer os, fortæller han.
They see things from the outside, they ask questions and they challenge us, he says.

Udfordrer os, så vi er nødt til at bluffe.
Is challenging us, so sometimes we have to bluff.

Denne Zephyr Halima, der udfordrer os, hvordan har hendes vej været?
And this Zephyr Halima who challenges us, what has her path been?

Vores engagerede medarbejdere tænker innovativt og sætter stor pris på både kunder og forretningspartnere, som tør stille krav, der udfordrer os.
Our committed employees show innovative thinking and appreciate customers as well as partners who dare to make demands that challenge us.

Jeg tror, han udfordrer os til en break-dance kamp?
I think he's challenging us to a break-dance battle?

Tvivlen er de spørgsmål, der opstår og som udfordrer os selv og det, vi oplever.
Doubts are the questions that arise and that challenge us and our perception.

El Clásico udfordrer os på, hvad der er en norsk film.
El Clásico challenges us on what is a Norwegian film.

Vores uplines har lært os at blive stærke ledere, og vores downlines udfordrer os til at se, om vi har lært vores lektie.
Our uplines have taught us to become very strong leaders, and our downlines challenged us to see if we had learned our lessons and they generated income.

TV 2 i Danmark udfordrer os til at være mere innovative.
TV 2 in Denmark challenges us to be more innovative.

I denne indsigtsfulde TEDtalk, deler bevaringsbiologen, tapir eksperten og TED Fellow Patricia Medici hendes arbejde med disse fantastiske dyr, og udfordrer os med et spørgsmål.
In this insightful talk, conservation biologist, tapir expert and TED Fellow Patrícia Medici shares her work with these amazing animals and challenges us with a question.

Skuespil. -Den udfordrer os til at se på vores kvindelighed.
Really, it challenges us to look at our own womanhood.

Vi har indarbejdet ansvarlige praksisser i vores daglige drift og har sat os nogle ambitiøse miljømål, der udfordrer os til at forbinde verden på en ansvarlig og miljørigtig måde.
We have integrated responsible practices into our daily operations, and have set ambitious environmental targets that challenge us to connect the world in responsible and resourceful ways.

Jeg tror, han udfordrer os til en break-dance kamp?
I think he's challenging us to a break-dance battle? What's happening?

Det viser os nye muligheder og udfordrer os til at forfølge dem.
It shows us new possibilities and challenges us to pursue them.

Moleskine udfordrer os til: arkivere og organisere din lidenskab!
Moleskine challenges us to: archive and organize your passion!

Juryens begrundelse"El Clásico udfordrer os på, hvad der er en norsk film.
The jury's motivation Â"El Clásico challenges us on what is a Norwegian film.

Den udfordrer os yderligere til at fordele fordelene ved udvikling ligeligt, og at opretholde disse fordele for alle sociale grupper på lang sigt.
It further challenges us to distribute the benefits of development equitably, and to sustain these benefits for all social groups over the long term.

Sam, den, gjorde det her, udfordrer os, så vi er nødt til at bluffe.
Sam, the person who did this to you is challenging us, so sometimes we have to bluff.

Skuespil. -Den udfordrer os til at se på vores kvindelighed.
It's a play.- Really, it challenges us to look at our own womanhood.

How to use "udfordrer os" in a Danish sentence

Kulturen binder os sammen, udfordrer os og giver os indsigt i, hvem vi er.

Kunder og forbrugere stiller høje krav til os og vores produkter, hvilket dagligt udfordrer os til at overgå os selv.

Emmelie udfordrer os dagligt med egen trodsalder, og jeg er spændt på hvordan hun reagerer burrow dag lillesøster flytter ind.

Vi skal med andre ord finde opgaver og måder at arbejde på, som giver os glæde og trivsel, samtidig med at vi udfordrer os selv.

Afdelingernes værker er en refleksion over forskellige aspekter af hverdagslivet, der udfordrer os på vores idéer om, hvad der er betydningsfuldt og ikke mindst bevaringsværdigt.

Er det forestillingerne, der rører os eller overrasker os, udfordrer os eller gør os klogere?

Det pres kommer fra en række forskellige faktorer, og det udfordrer os som politikkere til at tænke på tværs af politiske siloer.

Breitz udfordrer os ved at efterligne og udstille den logik, der gør sig gældende, når ’sande livshistorier’ flyder ind i den populære underholdning.

I dag har vi en, der udfordrer os.” (Adm.

At vi som voksne ofte har svært ved at glædes over det som også er - selv når livet udfordrer os.

How to use "challenge us, challenges us" in an English sentence

Questions challenge us and patterns disrupt us.

Its interpretation challenges us intellectually and spiritually.

His comments should challenge us this week.

What doesn’t challenge us doesn’t change us!

Please challenge us with your tough applications!

So, please challenge us with your request!

His words can still challenge us today.

Challenge us with your most difficult situations.

Challenge us with your specific project needs.

Pool challenges us physically, psychologically, and intellectually.