What is the translation of " UDVALGTE DATA " in English?

• selected data

Examples of using Udvalgte data in Danish and their translations into English

Aliasering i Fourier-analyse af udvalgte data.
Aliasing in Fourier Analysis for Sampled Data.

Udvalgte data kan eksporteres til regneark mv.
Selected data can be exported to spreadsheets etc.

Denne gang nævner man i mandatet ingen opbevaringsperiode, hvad angår de udvalgte data.
As regards the data selected, this time, no retention period is mentioned in the mandate.

Udvalgte data overføres til Danmarks Statistiks databaser.
Selected data are transferred to the data bases of Denmarks Statistics.

Trin 4: Softwaren vil gendanne dine udvalgte data på enheden, mens din nuværende indhold forbliver intakt.
Step 4: The software will restore your selected data on the device, while your current content stays intact.

Udvalgte data fra den i artikel 9, stk. 2, nævnte ansøgning om tilladelse.
Extracts from the request for authorisation referred to in Article 9(2);

I slutningen af videoen vil vise, om din passende kontrol, et sammendrag af udvalgte data og vil gå videre til behandling.
At the end of the video will display, for your appropriate verification, a summary of selected data and will proceed to treatment.

Du kan endda slette udvalgte data i tilfælde af din lagerplads er ikke så meget.
You can even delete selected data in case your storage is not that much.

FarmOnline® overvåger staldcomputerne fra centralt hold og gør det muligt at udtrække og præsentere udvalgte data grafisk.
FarmOnline® monitors house computers from a central location and makes it possible to extract and present selected data graphically.

Mulighed for at vælge filer og udvalgte data recovery, også Genskab videoer fra Androids eksterne& Interne SD-kort.
The option of choosing files and selective data recovery, alsorecover videos from Android's External& Internal SD Card.

De fleste værktøjer anvender de samme grundlæggende datakilder som LCA, og der er derfor mulighed for direkte udveksling/brug af udvalgte data.
Most tools use the same basic information sources as LCA and there is thus always a possibility for direct exchange and use of selected data.

Herfra kan udvalgte data hentes og anvendes til forbrugsregnskaber samt præsentationer, rapporter og alarmer via Brunatas webbaserede onlineprogrammer WebMon og Visual.
Here selected data can be obtained and used for consumption accounts and presentations, reports and alerts via Brunata's online programmes WebMon and Visual.

Vi fortsætter med at arbejde med BIMobject og andre IT-specialiteter for at udvikle nye måder, hvorpå vi kan integrere vores objekter og(udvalgte) data på byggerådgivernes platforme.
We are continuing to work with BIMobject and other IT specialists to develop new ways in which we can integrate our objects and(selected) data in to specifier's platforms.

Via BrunataNet sendes måledata fra fugt- og forbrugsmålerne i boligerne til Brunatas databaseserver. Herfra kan udvalgte data hentes og anvendes til forbrugsregnskaber samt præsentationer, rapporter og alarmer via Brunatas webbaserede onlineprogrammer WebMon og Visual.
Data from the humidity and consumption meters in the homes are sent to Brunata's database server via BrunataNet. Here selected data can be obtained and used for consumption accounts and presentations, reports and alerts via Brunata's online programmes WebMon and Visual.

GPV har i 2016 fastlagt et overordnet mål om at nedbringe elforbruget relativt til omsætningen med 10% i perioden fra 2016 til 2020, og virksomheden har gennem flere år registreret udvalgte data som grundlag for at monitorere udviklingen.
GPV defined an overall target in 2016 to cut its power consumption relative to its revenue by 10% from 2016 to 2020, and the company has for several years been recording selected data to be used in monitoring performance.

Når du arbejder med to licenser, siger med en på arbejde og en hjemme for eksempel, kan du eksportere udvalgte data til en tekstfil, så send det til din anden maskine og derefter importere det- disse data er krypteret for din sikkerhed og forhindrer enhver at åbne din tekstfil og læse indholdet.
When you work with two licenses, say with one at work and one at home for example, you can export selected data to a text file, send it to your other machine and then import it- this data is encrypted for your security and prevents anyone from opening your text file and reading the contents.

Remo Disken Wipe er et avanceret drevværktøj til drev(til Windows), som giver dig mulighed for helt at fjerne følsomme data fra din harddisk eller logiske drev ved at overskrive det flere gange med omhyggeligt udvalgte data shredding mønstre og forskellige internationale disk sanering standarder.
Features Remo Drive Wipe is an advanced drive wipe tool(for Windows), which allows you to completely remove sensitive data from your hard drive or logical drives by overwriting it several times with carefully selected data shredding patterns and various international disk sanitization standards.

Dette giver dig mulighed for at indstille din foretrukne landestandard, og hvis en valgfri oversættelse er installeret, der svarer til den foretrukne locale, og genstart og ændringerne træder i kraft.(Ikke længere nødvendigt at hånd redigere start script) Kopier som"SQL WHERE"/"UPDATE-SET"/"INSERT-værdier" erklæring funktion i Borde tilbyde højre museknap menu til at kopiere WHERE, UPDATE-SET eller indsæt-værdier klausuler i udvalgte data til at klippe bord.
This allows you to set your preferred locale, and if an optional translation is installed that corresponds with the preferred locale, then restart and the changes take effect.(No longer necessary to hand edit the start script) Copy as"SQL WHERE"/"UPDATE-SET"/"INSERT-VALUES" statement function in tables Tables offer right mouse menu to copy WHERE, UPDATE-SET or INSERT-VALUES clauses of selected data to clip board.

I forståelse med medlemsstaterne sørger Kommissionen for overførsel til internationale organer af udvalgte data, der er nødvendige i forbindelse med forskellige internationale programmer.
In agreement with the Member States, the Commission shall ensure the transfer to international bodies of selected data needed for the purposes of various international programmes.

Udvalgt data kan hentes sikkert gennem UMS Webservice.
Selected data can be used securely through UMS Web Service.

Gives mulighed for at bruge mere tid på analysen og ikke på at indsamle og udvælge data, analyser og opstille resultaterne i diagrammer, SPC'er mm.
Offer the possibility to spend more time on analysis and save time on collecting selected data, perform analyses and present the results in diagrams, SPCs, etc.

Spiludbydere- Til tider vil vores spiludbydere have brug for adgang til udvalgt data(som f. eks brugernavn og IP adresse), for at kunne levere de spil du spiller på vores hjemmeside til os.
Game providers- sometimes our game providers would require access to select data attributes(such as username and IP address, for instance), in order to provide us with the games you play on our website;

Til denne note har jeg udvalgt data, som kan vise udviklingen siden 2010, og som kan give et indtryk af dansk elforsyning i 2016: 2016: Less Wind Energy and Higher Spot Prices(på engelsk).11. januar 2017: Flaskehalse i de nordiske net under stormen"Urd" Læsere af min note fra 30. december 2016 har spurgt, hvorfor Sverige har forhindret en transit af elektricitet fra Danmark til Norge.
I have selected data for a presentation of the development since 2010 and of the year 2016 in this note: 2016: Less Wind Energy and Higher Spot Prices 11 January 2017: Bottlenecks in the Nordic Grids during the Storm"Urd" Readers of my note from 30 December 2016 have asked why Sweden has prevented a transit of electricity from Denmark to Norway.

Data for udvalgte aktiviteter udtrykkes ved hjælp af merværdiindikator.
Data for selected kind of activity are expressed by added value indicator.

Alle fil opsving værktøj brug enkel fil udskæring teknikker til at gendanne slettede data fra udvalgte lagerenhed.
All file recovery tool use simple file carving techniques to recover deleted data from selected storage device.

Du kan vælge hele data eller udvalgte filtyper, som du har brug for at gendanne fra formateret lokal disk.
You can choose entire data or selected file types that you need to restore from formatted local drive.

Klik på OK knappen for at fortsætte sletning af data proces udvalgte drev.
Click on OK button to continue the data deletion process of selected drive.

Under disse omstændigheder kan vi videregive dine data til udvalgte tredjeparter herunder vores leverandører og leverandører.
In those circumstance we may pass Your Data on to, selected third parties including our contractors and suppliers.

Vault giver dig mulighed for at gemme, søge i og eksportere din organisations data fra udvalgte G Suite -apps.
Vault allows you to retain, search and export your organisation's data from select G Suite apps.

How to use "udvalgte data" in a Danish sentence

Et PLM-system indsamler alle disse data og gør udvalgte data tilgængelige for alle, der er involveret på forskellige stadier af et produkts livscyklus.

Udvalgte data kan gemmes i EEPROM således at f.

var ansvarlig for udvælgelse og indsamling af data samt den statistiske bearbejdning af udvalgte data.

Der er udregnet median og interval for udvalgte data.

Ordet access er engelsk og betyder adgang/tilgang og i denne forbindelse menes der nok: nem og overskuelig adgang til bestemte, udvalgte data.

Der blev foretaget en krydsanalyse mellem udvalgte data fra medicingennemgange og patientinterviews.

Formålet er at opbygge en fælles offentlig database om børns sundhedbaseret på systematisk indsamling af udvalgte data fra de forebyggende børneundersøgelserhos praktiserende læge og den kommunale sundhedstjeneste.

Når backup er afsluttet, du har med succes sikkerhedskopieret alle de udvalgte data fra din mobiltelefon til din computer.

M KRITISK METODISK REFLEKSION Læs mere Udvalgte data på overvægt og svær overvægt Udvalgte data på overvægt og svær overvægt Den 20.

Det er nu muligt at gemme udvalgte data med tidsstempel på lagermodulet i form af en csv-fil.

How to use "selected data" in an English sentence

Open - Open the selected data file.

We selected data that may not suffice.

Selected data can be viewed free online.

It would show the selected data range.

Selected data are provided in Additional files.

The data are set from selected data byte.

When enabled, always prints the selected data source.

Drop selected data into an Excel® spreadsheet.

Attachment and Children: Citations From Selected Data Bases.

Target only the selected data attributes?