What is the translation of " UDVIKLING AF METODER " in English?

• development of methods
• developing methods
• development of processes
• development of methodologies

Examples of using Udvikling af metoder in Danish and their translations into English

Risici ved specifikke aktiviteter Udvikling af metoder m u.
Risks in specific activities Development of methodologies.

Udvikling af metoder til prospektering af radioaktivt malm.
The development of methods of radioactive ore prospecting.

IV. Kemiske og fysiske egenskaber ved kul, udvikling af metoder.
IV. Coal chemistry and physics and development of processes.

Udvikling af metoder til akkumulering af sekundære energiformer.
Development of methods for storage of secondary energy.

Historisk baggrund af oprindelse og udvikling af metoder i geometri.
Historical view of the origin and development of methods in geometry.

Udvikling af metoder og midler til forbedring af produktkvaliteten.
Developing methods and instruments for improving product quality.

Babbage, sammen med Herschel, udført en del eksperimenter med magnetisme i 1825, udvikling af metoder indført ved Arago.
Babbage, together with Herschel, conducted some experiments on magnetism in 1825, developing methods introduced by Arago.

Udvikling af metoder til oparbejdning af tungmetalholdige fraktioner.
Development of methods to reprocess heavy metal-containing fractions.

Supplerende udfordringer omfatter kontrol med dekoherens og udvikling af metoder til lagring, søgning og foreløbig udlæsning af kvanteinformation.
Associated challenges include the control of decoherence and the development of methods for quantum information storage, retrieval and intermediate read-out.

Udvikling af metoder og indsamling af data, der kan sikre bedre evalueringer.
Development of a methodology and of data to allow better evaluations;

Et andet vigtigt matematisk arbejde ved Leibniz var hans arbejde på determinanter, som opstod fra hans udvikling af metoder til at løse systemer af lineære ligninger.
Another major mathematical work by Leibniz was his work on determinants which arose from his developing methods to solve systems of linear equations.

Udvikling af metoder til at øge genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler.
Development of methods to increase recycling of residues from biofuel.

Faktisk design af ventilationsanlægDet er valg af udstyr og udvikling af metoder til ledninger, rimelig teknisk, arkitektonisk, sanitære og økonomiske kriterier.
In fact, the design of ventilation systemsIt is the selection of equipment and the development of methods of wiring, reasonable technical, architectural, sanitary, and economic criteria.

Udvikling af metoder til bestemmelse af korrosion i eksisterende metalliske strukturer;
Development of methods for detecting corrosion of steel in existing structures;

Herschel og Babbage havde foretaget nogle eksperimenter med magnetisme i 1825, udvikling af metoder indført ved Arago, men intet om varme, elektricitet eller magnetisme havde indtastet pensum af Tripos.
Herschel and Babbage had conducted some experiments on magnetism in 1825, developing methods introduced by Arago, but nothing on heat, electricity or magnetism had entered the syllabus of the Tripos.

Udvikling af metoder til væskechromatografi- forbedring af udstyr.
Other separation techniques- development of methods for liquid chromatography- improvement of equipment.

Konferere med vejledere at dømme jorden eller temperatur problemer, at opbygge optioner eller behandlinger, eller undersøge bekymringer såsom f. eks modifikationer i gødninger, herbicider, eller udvikling af metoder.
Confer with supervisors to judge earth or temperature problems, to build up options or treatments, or to examine concerns such as for instance modifications in fertilizers, herbicides, or developing methods.

Udvikling af metoder og midler til forbedring af produktkvalitet og uddannelsestiltag inden for samme område.
Developing methods and instruments and organising training schemes to improve product quality.

Sammen skaber vi forudsætninger for udveksling af erfaringer, opretholdelse af kompetencer og udvikling af metoder til inklusion af handicappede på et antal strategiske områder og i udvalgte sammenhænge.
Together we are establishing the necessary conditions for the exchange of experiences, preservation of expertise, and development of methods for the inclusion of people with disabilities in a number of strategic areas and selected contexts.

Udvikling af metoder, som kan optimere den økonomiske effektivitet ved kombinationen af afgræsning og AMS.
Development of methods to optimise the financial viability of combining grazing with AMS.

Konkret kombinerer StemPhys unikke stamcellelinjer med ekspertise i modellering af komplekse systemer, bio-imaging, og mekanisk manipulation af levende materiale. Langsigtede mål omfatter udvikling af metoder til at kontrollere stamcellers differentiering og eventuelt til at invertere stamcellers udvikling,.
StemPhys combines unique stem cell lines with expertise in modelling, bio-imaging, and mechanical manipulation of living matter. Long-term goals include the development of methods to control and possibly reverse differentiation of stem cells.

Udvikling af metoder til at afklare og om muligt formindske de forskellige miljøgeners årsager og sundhedsskadelige virkninger.
The development of processes to identify and, where possible, reduce harmful effects on healrh and rhe causes thereof.

NORDIC BIOMASS::: nordic biomass nye afgrøder miljøløsninger- referencer beplantning råvareleverandør kontakt os brochure/service links miljøløsninger jordrensningDe senere år er der foregået en målrettet udvikling af metoder og teknologier til rensning af jord, eksempelvis forurenet med olie og kemikalier- phyto-remediering.
NORDIC BIOMASS::: nordic biomass new crops env. solutions- projects planting services supplier contact us brochure/service links environmental solutions soil remediationIn recent years, much effort has been focused on developing methods and technologies for remediating soil, for example, polluted by oil and chemicals- phytoremediation.

Initiativer til udvikling af metoder til at øge genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler skal fremmes mest muligt.
Initiatives for the development of methods for increased recycling of residues from biofuel will be promoted.

Det var en håndbog for de metoder til design og analyse af eksperimenter, som han havde udviklet på Rothamsted. Bidragene Fisher gjort omfattede udvikling af metoder der egner sig til små prøver, ligesom de af Gosset, og opdagelsen af den præcise distributioner af mange prøve statistikker.
It was a handbook for the methods for the design and analysis of experiments which he had developed at Rothamsted. The contributions Fisher made included the development of methods suitable for small samples, like those of Gosset, and the discovery of the precise distributions of many sample statistics.

Vii udvikling af metoder og redskaber til forbedring af produktkvaliteten i alle produktions-, fremstillings- og afsætningsled.
Vii developing methods and instruments for improving product quality at all stages of production, vinification and marketing.

Trods de bestræbelser, Babbage, Peacock og Herschel at indføre det nye fransk matematik i Cambridge, stil med den matematiske Tripos truffet af Thomson stadig meget tilbage at ønske. Herschel og Babbage havde foretaget nogle eksperimenter med magnetisme i 1825, udvikling af metoder indført ved Arago, men intet om varme, elektricitet eller magnetisme havde indtastet pensum af Tripos.
Despite the efforts of Babbage, Peacock and Herschel to introduce the new French mathematics into Cambridge, the style of the Mathematical Tripos taken by Thomson still left much to be desired. Herschel and Babbage had conducted some experiments on magnetism in 1825, developing methods introduced by Arago, but nothing on heat, electricity or magnetism had entered the syllabus of the Tripos.

Undersøgelse og udvikling af metoder til optimering af markedets virkemåde, herunder også inden for informations- og kommunikationsteknologi.
Study and develop techniques to optimise the operation of the market, including information and communication technology.

Anmærkninger Denne bevilling skal dække forberedende foranstaltninger med henblik på forvaltning af Natura 2000-netværket(bevaring og overvågning af biodiversiteten, genindførelse af arter, infrastruktur, kompensation til grundejere), herunder pilotprojekter, kommunikations- og informationsaktiviteter og udvikling af metoder og forvaltningsmodeller til brug i områder med forskel- lige karakteristika og ejerforhold.
Remarks This article is intended to cover preparatory actions for the management of the Natura 2000 network(i.e. biodiversity main-tenance and monitoring, species reintroduction, infrastructure, compensation for landowners), including pilot projects, com- munication and information activities, and the development of methodologies and management models for sites with different characteristics and ownership.

Hun er involveret i udvikling af metoder til konservativ og operativ behandling og forebyggelse af komplikationer efter sygdom.
She is engaged in development of methods of conservative and operative treatment and prevention of complications after illness.

How to use "udvikling af metoder" in a Danish sentence

Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 13 vedrørende udvikling af metoder og kriterier samt vedrørende afgørelsen om emissionsgodskrivning.

Udvikling af metoder til inspektion, test og optimering af forbrændingsmotorer.

På selskabsniveau betyder ressourceregnskaber udvikling af metoder, der ligner de finansielle regnskaber.

Udvikling af metoder til kvalitets- og konformitetstest af komponenter til elbiler samt elektrisk infrastruktur, fx induktive (berøringsfrie) ladestandere.

Et eksempel er forskning i og udvikling af metoder, der omdanner græs til proteinfoder.

Udvikling af metoder til at reducere diabetes stress Diabetes stress forekommer hos ca. 40 % af voksne med type 1-diabetes.

Titel på patentet (r): Fremgangsmåde og apparat til dannelse af hydrogen ved høj temperaturomdannelse med vanddamp opfinder: Armines Association for forskning og udvikling af metoder og industrielle processer.

Og endelig ønsker vi et dynamisk og lærende driftsmiljø, hvor medarbejdere og ledere regelmæssigt forbedrer opgaveafviklingen ved udvikling af metoder, kompetencer og andre forbedringstiltag.

Vi satser på fremtiden Vi bidrager til en bæredygtig udvikling I Hedeselskabet tror vi på, at en massiv udvikling af metoder og teknologier kan hjælpe os til at beskytte naturen og miljøet.

Udviklingsprojekter vil fremadrettet løbende have projekter i gang i decentrale dagtilbud, som kan bidrage til udvikling af metoder, pædagogik, kompetenceudvikling m.m.

How to use "developing methods, development of processes, development of methods" in an English sentence

Millu succeeded in developing methods for investigating causal connections.

Also extensive projects as development of processes or production facilities are within our scope.

A4:Photographic Technique - Developing methods to simulate a particular shot.

Developing methods for calculating surface water quality.

RCW 43.41.415: Development of methods and protocols for measuring educational costs—Reports.

Development of methods for the classification of surface landscape elements.

He is developing methods to obtain damping characteristics of carbon-carbon.

· Continuous development of processes & reports to drive increased operational efficiency.

Contributes to the development of processes to identify and support reduction of errors.

This branch plays a vital role in the development of processes and products.