The development of methodsof radioactive ore prospecting.
Udvikling af metoder til prospektering af radioaktivt malm.
Each Party should encourage scientific research into the development of methods which could provide the same information as that obtained in procedures.
Hver part bør fremme videnskabelig forskning i udviklingen af metoder, som vil kunne tilvejebringe samme oplysninger som de oplysninger, der fremkommer ved forsøg.
Development of methods for storage of secondary energy.
Udvikling af metoder til akkumulering af sekundære energiformer.
Associated challenges include the control of decoherence and the development of methods for quantum information storage, retrieval and intermediate read-out.
Supplerende udfordringer omfatter kontrol med dekoherens og udvikling af metoder til lagring, søgning og foreløbig udlæsning af kvanteinformation.
Development of methods to reprocess heavy metal-containing fractions.
Udvikling af metoder til oparbejdning af tungmetalholdige fraktioner.
We do want to develop green energy, but at the same time,unfortunately, development of methods for extraction of shale gas is being completely overlooked and is not being appropriately funded.
Vi ønsker at udvikle grøn energi, mensamtidig overses udviklingen af metoder til udvinding af skifergas desværre fuldstændigt og støttes ikke i tilstrækkelig grad.
Development of methods to increase recycling of residues from biofuel.
Udvikling af metoder til at øge genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler.
In fact, the design of ventilation systemsIt is the selection of equipment and the development of methodsof wiring, reasonable technical, architectural, sanitary, and economic criteria.
Faktisk design af ventilationsanlægDet er valg af udstyr og udvikling af metoder til ledninger, rimelig teknisk, arkitektonisk, sanitære og økonomiske kriterier.
Development of methods for detecting corrosion of steel in existing structures;
Udvikling af metoder til bestemmelse af korrosion i eksisterende metalliske strukturer;
By establishing networks and coordinating national andregional research programmes, the EU can make a sizeable contribution towards a more efficient policy on research into the development of methods for combating the three above-mentioned diseases.
Ved at etablere netværk og koordinere nationale ogregionale forskningsprogrammer kan EU yde et betragteligt bidrag i retning af en mere effektiv politik for forskning i udviklingen af metoder til bekæmpelse af de tre ovennævnte sygdomme.
Development of methods which lead to increased production rate of light metal castings;
Udvikling af metode til at gøre fremstillingen af støbte letmetalemner hurtigere;
Together we are establishing the necessary conditions for the exchange of experiences,preservation of expertise, and development of methods for the inclusion of people with disabilities in a number of strategic areas and selected contexts.
Sammen skaber vi forudsætninger for udveksling af erfaringer,opretholdelse af kompetencer og udvikling af metoder til inklusion af handicappede på et antal strategiske områder og i udvalgte sammenhænge.
Development of methods to optimise the financial viability of combining grazing with AMS.
Udvikling af metoder, som kan optimere den økonomiske effektivitet ved kombinationen af afgræsning og AMS.
B 3.2 Future initiatives Measures: extension of waste data registration development of indicators for measuring environmental impact of waste survey of waste from institutions,trade and offices Development of methods that can measure the effect of initiatives on reducing environmental impacts in waste management, for example by measuring heavy metals in residues, must be promoted.
B 3.2 Fremtidige initiativer Midler: udbygning af affaldsdataregistrering etablering af indikatorer til måling af miljøbelastningen i affaldet kortlægning af affald fra institutioner, handel og kontor Initiativer,der støtter udvikling af målemetoder til at følge initiativerne til at nedsætte miljøbelastningen på affaldsområdet, f. eks. ved måling af tungmetaller i restprodukterne, skal fremmes.
Initiatives for the development of methods for increased recycling of residues from biofuel will be promoted.
Initiativer til udvikling af metoder til at øge genanvendelsen af restprodukter fra biobrændsler skal fremmes mest muligt.
The development of methodsof chemical analysis and of dosimetry for radiation-protection purposes rounded off this programme.
Udviklingen af metoder til kemisk analyse og dosimetriske metoder til strålebeskyttelse har suppleret dette program.
Other separation techniques- development of methods for liquid chromatography- improvement of equipment.
Udvikling af metoder til væskechromatografi- forbedring af udstyr.
Development of methods to separate fly ash from bottom ash from biofuel with a view to increased recycling E 19.2 Future initiatives.
Udvikling af metoder til adskillelse af flyvaske fra bundaske fra biobrændsler med henblik på øget genanvendelse E 19.2 Fremtidige initiativer.
Long-term goals include the development of methods to control and possibly reverse differentiation of stem cells.
Langsigtede mål omfatter udvikling af metoder til at kontrollere stamcellers differentiering og eventuelt til at invertere stamcellers udvikling,.
She is engaged in development of methodsof conservative and operative treatment and prevention of complications after illness.
Hun er involveret i udvikling af metoder til konservativ og operativ behandling og forebyggelse af komplikationer efter sygdom.
Â-Š The Commission will, under the Fifth Framework Research Programme 42, foster the development of methods, technologies, models and strategies for safe introduction, use, monitoring and tracing of GMO's or their genes in the environment and in products and conduct further research into their long term environmental and health consequences.
Kommissionen vil under det femte rammeprogram for forskning 42 fremme udviklingen af metoder, teknologier, modeller og strategier for en sikker indførelse, anvendelse, kontrol og opsporing af genetisk modificerede organismer eller deres gener i miljøet og i produkter, og gennemføre yderligere forskning i deres langtidsvirkninger for miljø og sundhed.
Initiatives for the development of methods to destroy creosote-treated wood completely, and to recover heavy metals from impregnators will be promoted.
Initiativer til udvikling af metoder, så kreosotbehandlet træ destrueres fuldstændig, og tungmetaller fra imprægneringsmidlerne kan genvindes, skal fremmes.
Both projects involve the development of methods for extracting protein from grass, clover and other green crops for monogastric animals.
Begge projekter arbejder med udvikling af metoder til at udvinde protein til enmavede dyr fra græs, kløver og andre grønafgrøder.
Promotion and development of methods, strategies, models and studies aimed at integrating the equal opportunities dimension in all policies and activities.
Fremme og udvikling af metoder, strategier, modeller og undersøgelser, der tager sigte på at integrere ligestillingsaspektet i alle politikker og aktioner.
Air quality- Development of methods Central laboratory for atmospheric pollution Impact of power stations on the environment Remote sensing applications.
Luftkvaliteten- Udvikling af metoder Centrallaboratoriet for luftforurening Kraftværkers betydning for miljøet Anvendelse af teledetektion.
He urges the development of methodsof calculating the overall economic cost including social(physiological and psychologi cal) costs.
Han slår kraftigt til lyd for udviklingen af metoder til beregning af de samlede økonomiske omkostninger, inklusi ve sociale omkostninger fysiologiske og psykologiske.
Support for the development of methods, tools and practice and for the analysis of trends in the design and use of"e-learning" models for education and training;
Støtte til udvikling af metoder, værktøjer og praksis og til analyse af tendenser i forbindelse med udformning og anvendelse af e-learning-modeller for uddannelse og erhvervsuddannelse.
The models and the development of methods in this project are based on existing surveys and models developed by COWI, Danish Hydraulic Institute(DHI), the Institute for Product Development(IPU) and Techwise A/S.
Modellerne og metodeudviklingen i dette projekt tager udgangspunkt i eksisterende opgørelser og modeller, som er udarbejdet af COWI, Dansk Hydraulisk Institut(DHI), Instituttet for Produktudvikling(IPU) og Tech-wise A/S.
Results: 40,
Time: 0.0521
How to use "development of methods" in an English sentence
RCW 43.41.415: Development of methods and protocols for measuring educational costs—Reports.
Development of methods for measurement of stress and recovery in work.
This work deals with development of methods for XPS data analysis.
We described step-by-step development of methods for genetic modification of C.
Development of methods and tools for model-based engineering of embedded systems.
In the lucky download development of methods of the sense, Dr.
Just a download development of methods and a detail later, St.
Development of methods for coastal scenes analysis from hyperspectral teledection images.
He also works on the development of methods in applied psycholinguistics.
Development of methods and processes associated with the production of biofuels.
How to use "udviklingen af metoder, udvikling af metoder" in a Danish sentence
Undervisningens indhold skal vælges, så eleverne får mulighed for at deltage i udviklingen af metoder og arbejde eksperimenterende og undersøgende.
Der mangler desuden udvikling af metoder og krav til evaluering af konkurrenceudsættelse, udbud og udlicitering.
Desuden skal der ske en optimerende udvikling af metoder og teknologier til at håndtere energiproduktion, -distribution og -forbrug på tværs af forsyningsarterne som ét intelligent energisystem.
På møderne blev der også udvekslet erfaringer omkring tidligere indsatser for inklusion i organisationerne, som projektet har inkluderet i udviklingen af metoder til inklusion.
De mange meget dygtige danske økonometrikere figurerer derfor kun i indekset i det omfang, at de laver forskning hvor udviklingen af metoder ikke er en hovedpointe.
Arbejdet med metoder til risikovurdering og test af nanomaterialer blev påbegyndt i resultatkontraktperioden med udvikling af metoder ud fra tidens state-of-the-art.
Udarbejder befolkningsprognose, statistikker, nøgletal og analyser
Udvikler økonomirapporteringsværktøjer, herunder ledelsesinformation
Udvikling af metoder og værktøjer i økonomistyringen
Beregner kommunens finansiering, skatteprognose og tilskud.
It focuses on the design udviklingen af metoder til at stille en tidlig diagnose.
Indledning Implementeringen af institutionsakkreditering og nye uddannelsesakkrediteringer giver både AI og uddannelsesinstitutionerne adgang til løbende erfaringsopsamling og udvikling af metoder.
Derudover bliver du en del af udviklingen af metoder, instruktionsvideoer, vejledninger, E-learning og meget mere.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文