DEVELOPMENT OF METHODS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 方法の開発
• 手法の開発
• 法の開発

Examples of using Development of methods in English and their translations into Japanese

Development of methods to remove chain drifts.
連鎖ドリフトを除去する手法の開発。

It is obliged to conduct the development of methods for solving problems;
問題を解決するための方法を開発する義務があります。

Topic1 Development of methods for managing nutrients concentrations in the Seto Inland Sea(enclosed coastal sea).
テーマ1閉鎖性海域・瀬戸内海における栄養塩濃度管理法の開発。

This group's achievement will lead to the development of methods for synthesizing various organic materials.
本成果は、様々な有機材料の合成手法の開拓につながると期待されます。

Development of methods of achieving the objectives(the automation of feeding blanks into the machine);
目標（マシンに送りブランクの自動化）を達成するための方法の開発;

(b) The review of and the development of methods designed to dissipate wave energy.
(b)方法のチェックとそれの発展は、波エネルギーを消すために設計しました。

Setting the basic conditions by method scouting and optimization of the mobile phase and column conditions enables quick development of methods.
メソッドスカウティングで基本条件を設定し、移動相条件やカラムの仕様の最適化を行うことで迅速なメソッド開発が可能です。

Start development of methods of approval.
燃費基準の整備、認証方法の整備開始。

Cancer and infectious diseases constitute problems facing humanity that demand the development of methods of prevention and therapy through global collaborations.
がんや感染症は、国際的な取組みによる予防や治療法を開発しなければならない人類の課題です。

Furthermore, the development of methods to obtain high-quality produce has enabled its horticultural sector to gain global recognition.
さらに、高品質の生産物を得る方法の開発は、その園芸部門が世界的な認識を得ることを可能にした。

Increasing mammoplasty, the history of the development of methods of increasing the mammary glands.
増加する乳房形成術、乳腺を増やす方法の開発の歴史。

Therefore, research to clarify the mechanism of how chromosomes correctly pass on genes from one generation to the next is very important because it may lead to the development of methods for inhibiting canceration.
したがって、染色体が正確に次世代の細胞へ伝達するメカニズムを解明することは、「がん化」を抑制する方法の開発にもつながり、極めて重要な研究です。

Haroche, Serge France development of methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems.
セルジュ・アロシュ(SergeHaroche,仏2012,個々の量子系の計測と操作を可能にした画期的な手法の開発)。

However, difficulties in easily accessing glaciers and the costs involved have led to the development of methods that can be applied to satellite and airborne observations.
しかし、簡単にアクセスする氷河の難しさと必要なコストは、衛星や航空機搭載の観測にも適用することができる方法の開発をもたらした。

In the meantime the development of methods to assess UV-A protection continued and is still on-going, especially on in vitro methods..
その間にも、UV-A防御評価法の開発は続けられ、とりわけinvitro法において、現在も継続されている。

Taoism developed for pilgrimage, ritual yellow uniforms, and personal development of methods to teach the system seal, Road commandments strips.
道教は、巡礼のために開発、儀式黄色のユニフォーム、およびメソッドの個人的な開発は、ロードの戒めストリップシステムのシールを教える。

The development of methods for regulating gut immunity flora that take into account the importance of the lymph tissue in the appendix may lead to the possible treatment of inflammatory bowel disease and other enteric infections.
今後、虫垂リンパ組織の重要性を念頭においた腸管免疫系の制御法が開発されることにより、炎症性腸疾患や腸管感染症の治療に繋がることが期待されます。

(4) Launch, tracking and operation of Satellites and development of methods, facilities and equipment necessary therefor;
四人工衛星等の打上げ、追跡及び運用並びにこれらに必要な方法、施設及び設備の開発を行うこと。

Furthermore, it will lead to the development of methods for predicting patients of the seizure in their daily lives through the use of an implanted device.
さらには、埋め込み型のデバイスなどにより、日常生活の中で発作をあらかじめ患者本人へ知らせる手法への発展が期待されます。

In response to the desire for"hydrogen energy systems" as eco-friendly energy systems, there has been development of methods for producing, shipping/storing and using hydrogen effectively.
環境に調和したエネルギーシステムとして、「水素エネルギーシステム」の構築が望まれており、有効な水素の製造、輸送・貯蔵、利用方法の開発が進められている。

These results will contribute to the development of methods to judge precisely the cause of male infertility, which are expected to become an essential technology for selection of appropriate infertility treatment in the near future.
本成果は、男性不妊症の原因を的確に判別する手法の開発に貢献するものであり、近い将来に不妊治療法を適切に選択する上で必要不可欠な技術となることが期待される。

These results have substantially contributed to our understanding of the biology of Legionella, and they are hoped to lead to the development of methods to prevent its environmental diffusion.
この結果は、レジオネラの生態解明に大きく貢献し、環境中でのレジオネラの拡散防止法の開発に繋がることが期待されます。

The other major research area involves the development of methods to enhance the ability of cancer-associated antigens to stimulate the immune system.
もう１つの主な研究分野は、がん関連抗原が免疫系を刺激する能力を高める方法の開発です。

Prize-winning research: Development of polymeric materials based on electron transfer on electrodes Demand has been increasing for light and flexible organic materials for use in electronics. In particular, development of methods for the achievement of new molecular design and function is required.
受賞業績:電極電子移動を基軸とする高分子材料開発に関する研究次世代の電子材料候補として、軽く、柔軟な有機材料の需要が高まっており、特に高分子の新規分子設計、機能化方法の開発が望まれています。

Passive safety is mainly focused on the development of methods and guidelines that reduce the severity of injuries caused by accidents.
パッシブ・セーフティの視点は主として、事故により引き起こされる傷害の深刻さを軽減するための方法やガイドラインを開発することにあります。

Furthermore, as modified amino acids are deeply involved in causes and conditions of cancer and auto immune diseases, the development of methods for detecting amino-acids at the level of a single molecule has also been sought after.
また、修飾アミノ酸は、がんや自己免疫疾患などの病因・病態に深く関わるため、1分子レベルでの修飾アミノ酸検出法の開発が強く求められています。

These results will contribute to the development of methods to judge precisely the cause of male infertility, which are expected to become an essential technology for selection of appropriate infertility treatment in the near future.
これは男性不妊症の原因を的確に判別する手法の開発に貢献するものであり、近い将来に不妊治療法を適切に選択する上で必要不可欠な技術となることが期待されています。

Understanding of causes of instability and mechanisms for decreasing the stability of fibrils will lead to an understanding of the formation of fibrils and the development of methods for their disaggregation and clearance and will thereby assist in the development of treatment and prevention of diseases, such as Parkinson's, caused by amyloid fibrils.
線維の安定性を低下させる詳細な原因やメカニズムを理解することは、線維形成機構の理解や分解・除去の方法の開発につながり、アミロイド線維が原因となる病気の治療や予防が大きく進展すると期待できます。

These findings will significantly contribute to the development of methods for synthesizing proteins containing Se. This will enable the development of superenzymes with functions superior to those of natural enzymes, as well as promote research on diseases caused by Se deficiency.
この成果は、Se含有タンパク質の合成方法の開発に大きく貢献し、今まで不可能だった天然の酵素の機能を上回るスーパー酵素の創生や、Se欠乏を原因とする疾患の研究などに役立つと期待できます。

This has included follow-up of the World Programme of Action and the development of methods for, amongst other things, the planning and evaluation of disability projects, as well as the provision of advice and support to countries in conjunction with their policy development and planning.
これ、障害者に関する世界行動計画のフォローアップ、とりわけ障害関連プロジェクトの立案、評価のための手法の開発や、政策開発や立案に関して相手国にアドバイスや支援が含まれてきた。国連統計部門に対する資金提供と若手専門官派遣という形での支援。