What is the translation of " DEVELOPMENT OF METHODS " in Portuguese?

• desenvolvimento de métodos
• elaboração de métodos
• desenvolvimento de metodologias

Examples of using Development of methods in English and their translations into Portuguese

The development of methods to render the BSE agent inactive;
O desenvolvimento de métodos para a inactivação do agente da EEB.

Thus, this evaluation study may be useful for the development of methods and strategies for action.
Assim, este estudo de avaliação pode ser útil para a elaboração de métodos e estratégias para a ação.

For development of methods to cool and trap atoms with laser light.
Pelo desenvolvimento de método para esfriar e fixar átomos com laser de luz.

Was used as the abcd rule for guiding the development of methods of computational analysis.
Utilizou-se como norteador a regra abcd para o desenvolvimento de métodos de análise computacional.

Development of methods for liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry….
Desenvolvimento de métodos por cromatografia líquida acoplada à espectrometria de….

Knowledge of the internal morphology of insects is essential for the development of methods for pest control.
O conhecimento da morfologia interna dos insetos é essencial para o aperfeiçoamento de metodologias de controle de pragas.

Development of methods for elemental determination in cements by atomic absorption….
Desenvolvimento de métodos para determinações elementares em cimentos por espectrometria….

This work aims to contribute to the development of methods for alleviating overloads in the transmission system.
Este trabalho tem como objetivo contribuir para o desenvolvimento de métodos para o alívio de sobrecargas em sistemas de transmissão.

Development of methods for screening multiple veterinary drugs.
Desenvolvimento de métodos de identificação de múltiplas drogas de uso veterinário.

The truth is, though, that very little effort and few resources are spent in the development of methods that do not use nonhuman animals.
A verdade, no entanto, é que muito pouco esforço e recursos são gastos no desenvolvimento de métodos que não usem animais não humanos.

Development of methods for sampling and determination of gaseous pollutants in the….
Desenvolvimento de métodos para coleta e determinação de poluentes em fase gasosa….

The technique of reinforced glulam timber with steel bars is not very disseminated, requiring the development of methods for the structural calculation.
A técnica da madeira laminada colada armada com barras de aço(mlca) é pouco difundida requerendo o desenvolvimento de metodologias para o cálculo estrutural.

Development of methods for the direct quantification of Salmonella sp. using real….
Desenvolvimento de métodos para a quantificação direta de Salmonella sp. por PCR-tempo….

Available capacities within the Member States for data collection and processing and development of methods and variables will be taken into account.
A capacidade dos Estados-Membros para procederem à recolha e ao tratamento de dados, bem como ao desenvolvimento de métodos e de variáveis, será tomada em consideração.

The development of methods for early diagnosis is a prerequisite for effectively preventing this disease.
O desenvolvimento de métodos para o diagnóstico precoce é condição essencial para um combate eficaz desta enfermidade.

We do want to develop green energy, but at the same time, unfortunately, development of methods for extraction of shale gas is being completely overlooked and is not being appropriately funded.
Queremos efectivamente desenvolver a energia"verde”, mas, ao mesmo tempo e infelizmente, o desenvolvimento de métodos de extracção de gás xistoso está a ser totalmente descurado e não é adequadamente financiado.

The development of methods for early diagnosis can result in an important tool for the control and management of citrus.
O desenvolvimento de métodos para o diagnóstico precoce pode resultar em uma importante ferramenta para o controle e gestão dos citros.

The work for the thesis includes literature studies, planning of processes, machines, devices or software, or their parts, development of methods, or measuring and analyzing of results.
O trabalho para a tese inclui estudos de literatura, planejamento de processos, máquinas, dispositivos ou software, ou suas partes, desenvolvimento de métodos, ou medição e análise de resultados.

Promote the application and development of methods of economic valuation of multiple forest products and services;
Promoverem a aplicação e desenvolvimento de métodos de avaliação económica dos múltiplos produtos e serviços florestais;

For this, researchers have been using techniques of image processing and analysis, exploring metrics based on the abcd rule, to the development of methods of diagnostic of melanoma through images.
Para tal, pesquisadores usam técnicas de processamento e análise de imagens, explorando métricas baseadas na regra abcd, para o desenvolvimento de métodos de diagnóstico de melanoma através de imagens.

She is engaged in development of methods of conservative and operative treatment and prevention of complications after illness.
Ela está envolvida no desenvolvimento de métodos de tratamento conservador e operatório e prevenção de complicações após a doença.

Fenn shared the 2002 Nobel Prize in Chemistry with Koichi Tanaka and Kurt Wüthrich"for the development of methods for identification and structure analyses of biological macromolecules.
Em 2002 compartilhou o Nobel de Química com o japonês Koichi Tanaka e o suíço Kurt Wüthrich, pelo“desenvolvimento de métodos de identificação e análise estrutural de macromoléculas biológicas” que tem contribuído para o melhor entendimento dos processos vitais.

Only from 2005 started the development of methods concentrated in the mitigation of impacts to biodiversity through ecological restoration.
Somente a partir de 2005 houve o desenvolvimento de métodos centrados na mitigação de impactos à biodiversidade por meio da restauração ecológica.

Is uncertain how many previously developed their knowledge and their methods have been developed. Babylonian development of methods to predict the movements of the planets is a key link in the history of astronomy.
É incerto quantos previamente desenvolvido os seus conhecimentos e seus métodos foram desenvolvidos Babylonian desenvolvimento de métodos para prever os movimentos dos planetas é um elo fundamental na história da astronomia.

Another objective is the development of methods for evaluating the load margin(lm) considering the possible occurrence of libs.
Outro objetivo é o desenvolvimento de técnicas para avaliação da margem de estabilidade de tensão(met) considerando a possibilidade de ocorrência de bil.

On 20 June(l), the Commission presented a communication on a Com munity strategy against antimicrobial resistance, advocating in particular the strengthening of surveillance systems and the development of methods for the prevention and treatment of infections.
Em 20 de Junho(3), a Comissão apresentou uma comunicação relativa a uma estratégia comunitária de luta contra a resistência antimicrobiana, na qual preconiza, nomeadamente, o reforço dos sistemas de vigilância bem como o desenvolvimento de métodos de precaução e de tratamento das infecções.

Chapter 1 involved the development of methods for the separation of the chiral drug citalopram and its 28 novel synthetic analogues using the hplc technique.
O capítulo 1 envolveu o desenvolvimento de métodos para a separação do fármaco quiral citalopram e 28 novos análogos sintéticos utilizando a técnica de hplc.

In brazil, the national solid waste policy establishes that manufacturers should respond for the reverse logistics of consumer electronics devices. this policy encouraged research to the development of methods of treatment and recycling of discarded materials.
No brasil, com a instituição da política nacional de resíduos sólidos, criou-se a obrigatoriedade legal da responsabilidade dos fabricantes pela logística reversa dos equipamentos eletroeletrônicos, incentivando pesquisas para o desenvolvimento dos métodos de reciclagem e tratamento dos materiais descartados.

As its roots are highly perishable, the development of methods and products to prolong their shelf life are relevant to producers, industry and consumers.
Como suas raízes são altamente perecíveis, o desenvolvimento de métodos e produtos para prolongar sua vida de prateleira é de relevância para produtores, industriais e consumidores.

The development of methods for the design of multimedia teaching material taking into account the variety of languages and cultures in collaboration with teachers or trainers.
Desenvolvimento de metodologias de concepção de materiais pedagógicos multimédia que tenham em conta as diversidades linguísticas e culturais e associem os professores ou os formadores;