What is the translation of " UDVIKLINGSMODEL " in English?

• development model

Examples of using Udviklingsmodel in Danish and their translations into English

Asuka: Enhed 00 og enhed 01 er kun udviklingsmodeller.
Asuka: Unit 00 and Unit 01 are only development models.

Er dette en udviklingsmodel, vi bør sælge til den tredje verden?
Is this a development model we should sell to the developing world?

Det er på tide, at vi gør plads for en anden økonomisk udviklingsmodel.
It is time that we made room for another economic development model.

Det er en udviklingsmodel, hvor der træffes nogle væsentlige valg.
It is a development model that makes a number of significant choices.

Venedigs gamle herskende klasse forstod at skabe en næsten unik udviklingsmodel.
The rulers of Venice in former times succeeded in creating a virtually unique model of development.

Vores udviklingsmodel er passé og vil ikke kunne klare udfordringerne, medmindre vi justerer den.
Our development model is out of date and will be ineffective if we do not remedy it.

Det rejser spørgsmålet om, hvilken udviklingsmodel vi ønsker at arbejde for globalt.
That raises the question of the development model that we want to promote at global level.

Vi håber, at politikken med at tilpasse sig klimaændringer vil forberede EU's nye europæiske udviklingsmodel.
We hope that the policy of adapting to climate change will prepare the EU's new European development model.

Medlemmer af Debian-projektet vil holde foredrag om Debians udviklingsmodel og demonstrere en installation.
Members of the Debian project will also give a talk about the development model of Debian and an installation demonstration.

Lad os derfor satse på kvalificering af vores menneskelige ressourcer, for det er nemlig vores udviklingsmodel.
We must therefore invest in ensuring that we have qualified human resources, given that this is our development model.

Verhagen(PPE).-(NL) Hr. formand, autoritære regimer og autoritære udviklingsmodellers fallit burde i mellemtiden være klart.
VERHAGEN(PPE).-(NL) Mr President, the bankruptcy of authoritarian regimes and authoritarian development models has now become apparent.

Den globale krise understregede grænserne, styrkerne og de strukturelle problemer ved den europæiske globale udviklingsmodel.
The global crisis highlighted the boundaries, the strengths and the structural problems of the European global development model.

Debians loyalitet over for fri software, dets almennyttige karaktér, og dets åbne udviklingsmodel gør det unikt blandt GNU/Linux-distributioner.
Debian's dedication to Free Software, its non-profit nature, and its open development model make it unique.

Debian-projektets Internet-baserede udviklingsmodel har hjulpet distributionen med at opnå en Internet-funktionalitet uden sidestykke.
The Debian Project's Internet-based development model has helped the distribution achieve unparalleled Internet functionality.

Folk der blot er nysgerrige og går ind for fri software og dets udviklingsmodel er også velkomne.
Simple curious people and who sympathize with the Free Software and its development model are welcome, too.

Endelig har det militære forsvar indført en udviklingsmodel, der skaber miljømæssig uligevægt og påvirker den sociale krise negativt.
Finally, military defence has instituted a development model that causes environmental imbalance and disturbs the social crisis.

Følgelig vil jeg naturligvis forblive agtpågivende, således at den offentlige elektricitetsservice i Frankrig og i Europa kan forblive en økonomisk og social udviklingsmodel.
Consequently, I will naturally remain vigilant, in order that the public service of electricity may remain, in France and in Europe, a model for social and economic development.

Debians dedikation til Fri Software, dets non-profit-natur og dets åbne udviklingsmodel, gør det unikt blandt GNU/Linux-distributioner.
Debian's dedication to Free Software, its non-profit nature, and its open development model make it unique among GNU/Linux distributions.

De nye forslag for europæisk landbrug, som Kommissionen fremkommer med gennem Agenda 2000, er måske det mest repræsentative bevis på EU's samlede hensigter for sin udviklingsmodel.
The new proposals put forward on European farming by the Commission in Agenda 2000 are perhaps the most representative indication ofthe EU's overall intentions as regards its model of development.

Debians dedikation til fri software, dets almennyttige natur og åbne udviklingsmodel, gør den unik blandt fri software-distributioner.
Debian's dedication to Free Software, its non-profit nature, and its open development model make it unique among Free Software distributions.

At validere nye udviklingsmodeller, der skaber vækst, beskæftigelse, social og økonomisk samhørighed og livskvalitet, under hensyntagen ril udviklingen i tjenesteydelser og den immaterielle økonomi.
Validating new development models, fostering growth, employment, social and economic cohesion and the quality of life, taking account of the development of services and the non-tangible economy.

LAG'en mener, at dette er den eneste måde til aktivt at fremme en ny territorial udviklingsmodel, som virkelig deles af alle de forskellige parter.
The LAG believes that this is the only way to actively promote a new territorial development model which is truly shared by all the dierent parties.

Dens udviklingsproces er et eksempel på hvor godt udviklingsmodellen for åben kildekode kan fungere- selv for meget komplekse opgaver såsom bygning og vedligeholdelse af komplette operativsystemer.
Its development process is an example of just how well the Open Source development model can work- even for very complex tasks such as building and maintaining a complete operating system.

Jeg mener, at forskning og innovation er grundlæggende bidrag til en mere retfærdig, mere redistributiv og mere bæredygtig udviklingsmodel, så vi kan ikke lade nogle faktorer falde bort.
I think research and innovation are fundamental contributions to a fairer, more redistributive and more sustainable development model, so we cannot let some factors fall by the wayside.

Det er nødvendigt at revurdere og foreslå en ny udviklingsmodel på baggrund af de grundlæggende ressourcer og de potentielle vedvarende og fornybare ressourcer.
We should rethink and relaunch a development model that is based on the fundamental resources and sustainable and renewable potential.

Derfor vil jeg anmode Kommissionen om at overvåge sådanne vellykkede projekter og på baggrund heraf udarbejde en udviklingsmodel for små og mellemstore byer uden for storbyområderne.
This is why I appeal to the Commission to monitor such successful projects and to prepare, on their basis, a development model for smaller and medium-sized towns outside metropolitan areas.

Strukturstøtten tager sigte på fremtidsorienterede udviklingsmodeller og erhvervssektorer, hvor der er et potentiale, der kan skabe mulighed for nye arbejdspladser.
Structural aid is targeted at forward-looking development models and economic sectors which have the potential to create new employment opportunities.

Archman GNU/ Linux er et frit distribueret og open source computer operativsystem stammer fra den lette og kraftfulde Arch Linux distribution og lovende brugervenlighed og en gennemsigtig, rullende udviklingsmodel.
Archman GNU/Linux is a freely distributed and open-source computer operating system derived from the lightweight and powerful Arch Linux distribution and promising ease of use and a transparent, rolling development model.

Det ene vedrører behovet for, at vi reviderer vores egen økonomiske udviklingsmodel, fordi den er uforenelig med en situation, hvor råvarer overudnyttes.
One is linked to the need for us to review our own economic development model, because it is incompatible with a situation in which raw materials are over-exploited.

Debian-projektet er blevet tilbudt at have en standplads indenfor NMMN-standen. Medlemmer af Debian-projektet vil holde foredrag om Debians udviklingsmodel og demonstrere en installation.
The Debian Project has been offered the opportunity to run a booth inside of the NMMN stand. Members of the Debian project will also give a talk about the development model of Debian and an installation demonstration.

How to use "udviklingsmodel" in a Danish sentence

Derfor kan et kollaborativt samarbejde betegnes som en udviklingsmodel, hvor fokus er på selve udviklingsprocessen.

som den mest sandsynlige og ønskværdige udviklingsmodel for universiteterne af fire rendyrkede modeller.

Gennemførelsesfasen kan med fordel opdeles i ledelsesfaser, uanset om man bruger en vandfaldsmodel eller en agil udviklingsmodel.

Den epigenetiske udviklingsmodel er oprindeligt foreslået af Aristoteles, og blev introduceret i den moderne biologi af Piagets samtidige, biologen C.

Limbisk lederskab - Lederweb Bogen giver dig en udviklingsmodel og et procesforløb, hvor du arbejder med dine bevidste og ubevidste ressourcer.

Der skal lægges vægt på udarbejdelsen af en kravspecifikation, valg af udviklingsmodel (herunder fordele og ulemper ved de forskellige modeller) og test af det endelige system.

Den anvendte udviklingsmodel sikrer en høj agilitet og hurtig levering, og rammerne sikrer en høj datasikkerhed og en positiv businesscase for hver enkelt robot.

Derudover følger en kompetence- og udviklingsmodel samt et målsætningsskema.17 Medarbejderudviklingssamtale Medarbejder: Stilling: Sted: Dato for samtalen: Leder: Opfølgning 1.

Vi skal være i stand til at konsolidere økonomien, og det er derfor essentielt, at Georgien fortsat udvikler sig økonomisk og følger den europæiske udviklingsmodel.

Arbejdet vil omfatte identificering af forretningens behov, identificering af optimeringspotentialer, kravspecifikationer, etablering af udviklingsmodel, sondering af mulige it-løsninger, valg af it-løsning, leverandørstyring og facilitering af workshops.

How to use "development model" in an English sentence

Dynamic system development model and its applications.

The co-op housing development model addresses this need.

Familiarity with MCC's development model is also desirable.

The Old Web Development Model Is Broken!

Development model for Nazarbayev University in Astana.

Remember, our development model is PLAYER FIRST.

Chinese NGOs to offer its development model abroad.

The development model used was ASSURE model.

What's the best software development model or method?

You development model inspects Sorry ask!