What is the translation of " UGERS BEHANDLING " in English?

• weeks of treatment
• weeks of therapy

Examples of using Ugers behandling in Danish and their translations into English

Jeg fik otte ugers behandling.
I did eight weeks of treatment.

Seks ugers behandling med faldende doser af antibiotika.
Six weeks of treatment with decreasing doses of antibiotics.

Resultater efter 48 ugers behandling.
Results beyond 48 weeks of treatment.

Efter kun 3 ugers behandling stabiliserede resultaterne.
After only 3 weeks of treatment, the results stabilized.

Effekten sås over 12 ugers behandling.
The effect was seen over 12 weeks of therapy.

Prisen for 4 ugers behandling er 451 kr., hvilket er billigere end de øvrige kombinationspræparater.
The price for 4 weeks of treatment is 451 Dkr.

Forsøgspersoner fuldførte 48 ugers behandling.
Thirty subjects completed 48 weeks of treatment.

Men efter 8 til 12 ugers behandling, bør patienten mærke en forbedring i deres tilstand.
However, after 8 to 12 weeks of treatment, patients should notice an improvement in their condition.

Steady state indtræffer efter 2 ugers behandling.
Steady state is reached after 2 weeks of treatment.

Hvis hæmoglobinniveauet efter fire ugers behandling er steget med mindst 1 g/ dl(0, 62 mmol/ l), bør den anvendte dosis bibeholdes.
If, after 4 weeks of therapy, the haemoglobin value has increased by at least 1 g/ dl(0.62 mmol/ l), the current dose should be continued.

Hvis brystet ikke bestås, gentages efter 3 ugers behandling.
If the breast is not passed, repeat after 3 weeks treatment.

Ved 48 ugers behandling med Kaletra, havde 67% af patienterne plasma RNA< 50 kopier/ ml sammenlignet med 52% i nelfinavir gruppen.
Through 48 weeks of therapy, the proportion of patients in the Kaletra arm with plasma RNA< 50 copies/ ml was 67% and 52% in the nelfinavir arm.

Doseringen kan derefter øges efter 2 til 4 ugers behandling.
The dosage may then be increased after 2 to 4 weeks of treatment.

Hvis blodtrykket ikke er under kontrol efter 2- 4 ugers behandling kan dosis titreres op til en maksimal daglig dosis på 300 mg/ 25 mg Rasilez HCT.
If blood pressure remains uncontrolled after 2-4 weeks of therapy, the dose may be titrated up to a maximum of Rasilez HCT 300 mg/ 25 mg daily.

Virkningerne er generelt ikke set indtil efter to ugers behandling.
The effects generally are not seen until after two weeks of treatment.

Hvis hæmoglobinniveuaet efter otte ugers behandling ikke er steget med mindst 1 g/ dl(0, 62 mmol/ l), anses respons for usandsynligt, og behandlingen bør afbrydes.
If, after 8 weeks of therapy, the haemoglobin value has not increased by at least 1 g/ dl(0.62 mmol/ l), response is unlikely and treatment should be discontinued.

Kontakt din læge, hvis du stadig ryge efter 12 ugers behandling.
Consult your physician if you are still smoking after 12 weeks of treatment.

Ved 48 ugers behandling havde en statistisk signifikant højere andel af patienterne i Kaletra armen HIV RNA< 50 kopier/ ml sammelignet med nelfinavir armen.
Through 48 weeks of therapy, a statistically significantly higher proportion of patients in the Kaletra arm had HIV RNA< 50 copies/ ml compared to the nelfinavir arm.

Nedsat kognitiv funktion viser sig typisk efter flere ugers behandling.
Cognitive impairment typically appears after several weeks of treatment.

Patienterne bør evalueres efter 2 til 4 ugers behandling med montelukast.
Patients should be evaluated after 2 to 4 weeks of treatment with montelukast.

De bør informere Deres læge, hvis din tilstand ikke forbedres eller forværres efter 2 ugers behandling.
You should inform your physician if your condition does not improve or worsens after 2 weeks of treatment.

Hvis din tilstand ikke forbedres efter 2 ugers behandling, skal du informere din læge.
If your condition does not improve after 2 weeks of treatment, you should inform your physician.

Tal med din læge, hvis dine symptomer ikke forbedres efter 4 ugers behandling.
Talk with your doctor if your symptoms do not improve after 4 weeks of treatment.

Hvis ingen forbedring i din tilstand er mærkbar efter 2 ugers behandling, bør du kontakte din læge.
If no improvement in your condition is noticeable after 2 weeks of treatment, you should consult your physician.

Glivec- behandling inducerer et hurtigt respons hos nydiagnosticerede pædiatriske CML- patienter med en CHR hos 78% efter 8 ugers behandling.
Glivec treatment induces a rapid response in newly diagnosed paediatric CML patients with a CHR of 78% after 8 weeks of therapy.

Forbigående grad 3 eller 4 trombocytopeni forekommer meget almindeligt under de første 2 ugers behandling og begynder derpå at bedres hos de fleste patienter.
Transient grade 3 or 4 thrombocytopenia occurs very commonly during the first 2 weeks of therapy and then begins to improve in most patients.

Neupro- pakken til indledende behandling indeholder 4 forskellige æsker(en for hver styrke) med 7 plastre i hver til de første fire ugers behandling.
Neupro treatment initiation pack contains 4 different packages(one for each strength) with 7 patches each, for the first four weeks of therapy.

Den optimale effekt indtræder først efter flere ugers behandling.
The optimal effect on joint inflammation occurs after several weeks of therapy.

Alle patienter, uanset genotype, der har opnået serum HCV- RNA under målbar grænse i uge 12, bør modtage 48 ugers behandling.
All patients, irrespective of genotype, who have demonstrated serum HCV-RNA below the limits of detection at Week 12 should receive 48 weeks of therapy.

Terapeutiske reaktioner på behandlingen ses sædvanligvis efter 2- 4 ugers behandling.
Therapeutic response is usually seen after 2-4 weeks of treatment.

How to use "ugers behandling" in a Danish sentence

Mellem 60 og 90 % af børnene havde kun milde eller ingen symptomer efter 6 ugers behandling.

Rygere, især dem med rygerelaterede sygdomme, bør motiveres til rygeafvænning ledsaget af 8-12 ugers behandling med nedennævnte midler.

Efter 1-2 ugers behandling med perikon kan man forvente at have en mærkbar effekt fra præparatet.

Derfor vil blodtrykket ikke bare blive ved med at falde, men stabilisere sig efter nogle ugers behandling.

Skift din olie hvis du ikke ser nogen effekter efter et par ugers behandling.

Patienten skal vurderes efter 6 ugers behandling for tegn på bronkospasme relateret til behandlingen.

Selv efter flere ugers behandling kan patienten klage over smerter i knæene.

Efter 12 ugers behandling, huden læge angivne brugen af ​​lotionen havde leveret “målbare, mærkbare resultater”.

Oftest viser trætheden sig efter et par ugers behandling.

How to use "weeks of therapy, weeks of treatment" in an English sentence

At least 12 additional weeks of therapy are required according to Dr.

After a few weeks of therapy we could reevaluate and consider light duty.

After several weeks of therapy my condition improved dramatically.

After 12 weeks of treatment I have never felt better.

The first weeks of therapy are nursing intense.

The last weeks of treatment I could barely function.

After only 3 weeks of therapy by Jacklyn, I left almost 100% improved!

Within weeks of treatment the abnormal new vessels start to regress.

After a couple weeks of treatment I saw immediate results.

After weeks of therapy I finally feel able to let go of the past.