Examples of using Vulkanisering in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vulkanisering giver dine nye premiumdæk et nyt liv.
Retreads give your premium new tires a second life.Typer: Latex imprægneret type og gummi vulkanisering type.
Types: Latex impregnated type and rubber vulcanization type.Da det kom til vulkanisering i 1840'erne behøvede ikke at alle disse problemer.
When it came to the vulcanization in the 1840's did not have to all such problems.Ansæt gummi beton til poleret dæk understøtter lige før vulkanisering proces.
Employ rubber concrete to buffed tire supports just before vulcanization process.Plant faciliteter tillader stripning laminering, vulkanisering, opdigte, og dø skære i mængder fra den ene til tusinder.
Plant facilities permit stripping laminating, vulcanizing, fabricating, and die cutting in quantities from one to thousands.En nonprofit dækindustrien forening dedikeret til fremme af genbrug af dæk gennem vulkanisering og reparation.
A nonprofit tire industry association dedicated to the promotion of tire recycling through retreading and repairing.XLB-Y række gummi vulkanisering pressemaskine gælder for vulkanisering formning af forskellige gummi støber produkter og pressestøbning af andre termohærdende produkter.
XLB-Y series rubber vulcanizing press machine apply to vulcanization molding of various rubber mold products and press molding of other thermosetting products.Plot rør nære gummiafsnittene til kapsler eller med klæbrige gummierede patches,anvende varm vulkanisering tøj.
Plot tubes close rubber sections to capsules or with sticky rubberized patches,applying warm vulcanizing clothing.Placer hjulet tarme ogstå plastik enheder i udstødningen forme til din vulkanisering tilgang og udøve magt for at sikre god vedhæftning.
Place wheel casings andstand plastic units in exhaust molds for your vulcanization approach and exert force to ensure good adhesion.Sådant fundament fremstilles ved imprægnering af en vand-resistent sekundært lag gummi klæbemiddel eller nylon-baserede blanding,efterfulgt af vulkanisering.
Such a foundation is prepared by impregnating a water-resistant secondary layer of rubber adhesive or nylon-based mixture,followed by vulcanization.Hos Goodyear får vognmanden tre muligheder, når dækkets slidbanedybde når et niveau, hvor vulkanisering er en mulighed, og karkassen ikke er beskadiget.
Goodyear provides three choices to operators when their tyre tread depth reaches a level where retreading is an option and the casing is undamaged.Tolv af de indkøbte balloner har været screenet ved tyndtlagschromatografi(TLC) for at konstatere,hvilke acceleratortyper der har været anvendt ved vulkaniseringen.
Twelve of the purchased balloons have been screened by thin layer chromatography(TLC) in order todetermine the accelerator types used by vulcanisation.Goodyear tilbyder to vulkaniseringsmuligheder:virksomhedsejet MoldCure vulkanisering i enten TreadMax eller Next Tread og et stærkt PreCure tilbud inklusive UniCircle, UniWing og UniTac.
Goodyear offers two Når delene er lagt sammen, vil produktet opnå håndteringsstyrke og komplet vulkanisering efter ca. 60 minutter.
Once the parts have been joined, the product reaches handling stability after roughly 30 minutes and complete vulcanization after approximately 60 minutes.Vulkanisering er i princippet en behandling af rågummi(kautsjuk) med svovl, som giver gummiet bedre elastiske egenskaber og forbedrer modstandsdygtigheden over for mange kemikalier, temperatursvingninger og luftens indflydelse, gør den uigennemtrængelig for vand, luftarter(til dels) og giver gode isolerende egenskaber.
In principle, vulcanisation is treatment of crude rubber(caoutchouc) with sulphur which gives the rubber better elastic properties and improves its resistance to many chemicals, temperature fluctuations and influence by the air, makes it impenetrable by water, air(partly), and gives it good insulating properties.Tyndtlagschromatografi(TLC) er en foretrukken chromatografiskmetode til bestemmelse af, hvilke acceleratorer der har været brugt ved vulkanisering af gummi, såvel vulkaniseret som uvulkaniseret.
Thin layer chromatography(TLC)is a preferred chromatographic method for determination of the accelerators used by vulcanisation of rubber, cured as well as uncured.Eller 40.02; granulater af ikkevulkaniseret naturgummi eller syntetgummi færdigblandet til vulkanisering; masterbatchprodukter af enhver form, bestfiende af ikkevulkaniseret naturgummi eller syntetgummi, der før eller efter koaguleringen er fortsat med kønrøg el ler kiselsyreanhydrid, med eller uden tilsætning af mineralolier.
Of unvulcanized natural or synthetic rubber, other than smoked sheets and crepe sheets of heading No 40.01 or 40.02; granules of unvulcanized natural or synthetic rubber compounded ready for vulcanization; unvulcanized natural or synthetic rubber, compounded before or after coagulation either with carbon black(with or without the addition of mineral oil) or with silica(with or without the addition of mineral oil), in any form.Endvidere bliver MBT i stigende grad anvendt inden for fremstilling af tekniske gummiprodukter, fordi det er en af de få acceleratortyper, der ikke afgiver nitrosaminer under vulkaniseringen.
Further, MBT is being used within production of technical rubber products as it is one of a few accelerator types which do not give off nitrosamines during vulcanisation.Plader og bånd af ikkevulkaniseret naturgummi eller syntetgummi, undtagen»smoked sheets- og»crepe sheets« henhørende under pos. 40.01 eller 40.02;granulater af ikkevulkaniseret naturgummi eller syntetgummi færdigblandet til vulkanisering; masterbatchprodukter af enhver form, bestående af ikkevulkaniseret naturgummi eller syntetgummi, der før eller efter koaguleringen er fortsat med kønrøg eller kiselsyreanhydrid, med eller uden tilsætning af mineralolier lolier.
Plates, sheets and strip, of unvulcanized natural or synthetic rubber, other than smoked sheets and crepe sheets of heading No 40.01 or 40.02; granules of unvulcanized natural orsynthetic rubber com pounded ready for vulcanization; unvulcanized natural or synthetic rubber, compounded before or after coagulation either with carbon black(with or without the addition of mineral o: l) or with silica(with or without the addition of mineral oil), in any form, of a kind known as masterbatch.Analyserne er sket på en headspace ved henholdsvis 80 °C og 150 °C. 5 Screeningsanalyser ved TLC 5.1 Prøveforberedelse og analysemetode 5.1.1 Indledning 5.1.2 Prøveforberedelse 5.1.3 TLC-analyse 5.1.4 Resultater af TLC-screeningerne 5.1 Prøveforberedelse og analysemetode 5.1.1 Indledning Tyndtlagschromatografi(TLC) er en foretrukken chromatografiskmetode til bestemmelse af, hvilke acceleratorer der har været brugt ved vulkanisering af gummi, såvel vulkaniseret som uvulkaniseret.
The analyses have been carried out at a headspace of 80 °C and 150 °C, respectively.5 Screening analysis by TLC 5.1 Sample preparation and method of analysis 5.1.1 Introduction 5.1.2 Sample preparation 5.1.3 The TLC-analysis 5.1.4 Results from the TLC-screenings 5.1 Sample preparation and method of analysis 5.1.1 Introduction Thin layer chromatography( TLC)is a preferred chromatographic method for determination of the accelerators used by vulcanisation of rubber, cured as well as uncured.
