Disse dåser er allerede sterilt ogkræver ikke yderligere behandling.
These cans are already sterile anddo not require further treatment.
Manifestation og yderligere behandling af tænderpulpitis hos børn.
Manifestation and further treatment of teeth pulpitis in children.
Sværhedsgraden og arten af skaden bestemmer yderligere behandling.
The severity and nature of the damage determines further treatment.
Yderligere behandling kan være nødvendig for at afhjælpe eventuelle organskade.
Additional treatment may be needed to address any organ damage.
Honning er et naturligt produkt, der ikke kræver yderligere behandling.
Honey is a natural product that does not require additional processing.
Du kan behøve yderligere behandling som antihistamin eller paracetamol.
You may require additional treatment such as an antihistamine or paracetamol.
Disse bivirkninger er deres egne ogikke kræver yderligere behandling.
These side effects are their own anddo not require additional treatment.
Derudover giver den hår med yderligere behandling og intern restaurering.
In addition, it provides hair with additional treatment and internal restoration.
Gastritis kan udvikle sig til et mavesår,der kræver yderligere behandling.
Gastritis may progress to a gastric ulcer,requiring additional treatment.
Yderligere behandling kan være nødvendig igennem hele loppe- og/eller flåtsæsonen.
Further treatments may be indicated throughout the flea and/or tick season.
Hvis du klikker på en indgang,markeres hele linjen for yderligere behandling.
If you click on an entry,the whole row is marked for further processing.
Yderligere behandling kan folkemusik opskrifterføre til meget alvorlige komplikationer.
Further treatment may be popular recipeslead to very serious complications.
Selve iskernen bliver logget ogpakket som hel kerne uden yderligere behandling.
The obtained ice core is logged andpacked as a full core without further processing.
I dette tilfælde yderligere behandling med specielle imprægnering er ikke nødvendigt;
In this case, additional treatment with special impregnation is not necessary;
Disse betingelser passerer imidlertid uafhængigt,kræver ikke yderligere behandling.
These conditions, however, pass independently,do not require additional treatment.
Results: 198,
Time: 0.0652
How to use "yderligere behandling" in a Danish sentence
Der sker ingen yderligere behandling af dine personoplysninger. Ønsker vi ansøgningen gemt længere med henblik på evt.
Når der optræder hudreaktioner, kan de progrediere og
forværres ved yderligere behandling.
NY BANEBRYDENDE BEHANDLING AF KRÆFT I ÆGGESTOKKENE
Kræft i æggestokkene giver desværre ofte tilbagefald, og tidligere har mulighederne for yderligere behandling været ringe.
De målte og beregnede værdier overføres til en central computer til yderligere behandling i Smart Grid Netværket.
Derudover kan du til enhver tid gøre indsigelse mod, at oplysninger om dig gøres til genstand for yderligere behandling.
Nogle af årsagerne, som solskoldning, vil helbrede alene over tid og kræver ingen yderligere behandling.
Injektionsblokade
Forresten, i begyndelsen af behandlingsprocessen, forenkler en korrekt udført blokade med brug af moderne smertestillende midler tilstanden og forenkler yderligere behandling.
Vi har desværre ikke yderligere behandling at tilbyde.
Hvis tilstanden ikke forbedres, så yderligere behandling bør udføres på et hospital.
Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod at oplysninger om dig gøres til genstand for yderligere behandling.
How to use "additional treatment, further treatment, further processing" in an English sentence
You may need additional treatment for bile reflux.
Further treatment with caustic solution damages Smear layer.
Further treatment is transferred to the standard mode.
One patient had additional treatment with coils.
Each additional treatment is a little less effective.
Further treatment now includes ultrasound guided injections.
Further treatment is scheduled for next Monday.
Further treatment procedures are prescribed by the doctor.
Additional treatment is also required for waterproofing.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文