What is the translation of " ALGEMEEN WORDT AANGENOMEN " in English?

general it is believed
in general it is assumed
is generally believed
it is widely assumed
widespread assumption

Examples of using Algemeen wordt aangenomen in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Algemeen wordt aangenomen dat een goede schoen.
In general, it is assumed that a good shoe.
Omdat, in tegenstelling tot wat algemeen wordt aangenomen.
Basically because, contrary to widespread assumption.
Algemeen wordt aangenomen dat Varoht Vatrop is.
It is widely assumed that Varoht is Vatrop.
Natriumglutamaat in noedels is eigenlijk niet zoveel als algemeen wordt aangenomen.
Actually, sodium glutamate in noodles is not as much as is commonly believed.
Algemeen wordt aangenomen dat zij was vergiftigd.
It was widely believed that he was poisoned.
De decentrale warmwaterbereiding presteert ook hier veel beter dan algemeen wordt aangenomen.
Here too, decentralised DHW heating fares much better than is generally assumed.
Algemeen wordt aangenomen dat het hier gaat om zelfmoord.
It was widely believed to be a suicide.
Ik zoek statistieken over. hoeveel beter de Staatsveiligheid werkt dan algemeen wordt aangenomen.
I'm trying to get some stats on…-… how much more effective our State's security works, as is generally believed.
Algemeen wordt aangenomen dat hij stierf aan maagkanker.
It is generally assumed that he died of stomach cancer.
omdat, in tegenstelling tot wat algemeen wordt aangenomen, ik zou stellen dat we weten hoe we dit moeten doen.
basically because, contrary to widespread assumption, I would argue that we know how to do this.
Algemeen wordt aangenomen dat hij in Delft studeerde.
In general it is presumed that he studied in Delft.
Histamine en methacholine hebben een kortdurend effect, zodat algemeen wordt aangenomen dat opeenvolgende doseringen niet tot een cumulatief effect leiden.
Histamine and methacholine are metabolised within minutes, so that it is generally assumed that subsequent doses do not lead to a cumulative response.
Algemeen wordt aangenomen dat ze doodgaan na de daad.
In general, it is assumed that they die after performing the act.
Arterioveneuze malformaties(AVM's) zijn gebreken van de bloedsomloop systeem dat algemeen wordt aangenomen dat tijdens de embryonale of foetale ontwikkeling
Arteriovenous malformations(AVMs) are defects of the circulatory system that are generally believed to arise during embryonic
Algemeen wordt aangenomen dat dit eerder een uitzondering is.
It is generally accepted that this is rather an exception.
Algemeen wordt aangenomen dat het er minder dan vijftig zijn.
The general assumption is that there are fewer than fifty.
Algemeen wordt aangenomen dat de negatieve gevolgen groot zijn.
It is generally assumed that the negative effects are considerable;
Algemeen wordt aangenomen dat gevallen van penisverlies sporadisch zijn.
It is generally accepted that cases of penis loss are sporadic.
Algemeen wordt aangenomen dat 3, 1 Volt per cel het minimum is. Mah.
It is generally assumed that 3.1 volts per cell is the minimum. Mah.
Algemeen wordt aangenomen dat de naam letterlijk‘eind van het woud' betekent.
It is generally assumed that the name literally means‘end of the wood'.
Algemeen wordt aangenomen dat gewrichtspijn een probleem is voor ouderen.
It is generally accepted that joint pain is a problem of the elderly.
Algemeen wordt aangenomen dat de taalgrens al ontstond rond de 4e eeuw.
It is generally accepted that the language border arose around the fourth century.
Vrij algemeen wordt aangenomen dat dit het ontstaan van de kosmos was.
It is generally accepted that these circumstances simulate the beginning of the cosmos.
Algemeen wordt aangenomen dat de overdracht van de methylgroep via een SN2-reactie verloopt.
Methyl transfer is typically assumed to occur via an SN2 reaction.
Algemeen wordt aangenomen dat een verlovingsring 2 maandlonen moet kosten.
It is generally assumed that an engagement ring should be worth 2 months' wages.
Algemeen wordt aangenomen dat de Tweede Wereldoorlog is begonnen met de Duitse invasie in Polen.
It is generally assumed that this marked the beginning of World War II.
Algemeen wordt aangenomen dat deze zero day was gestolen van de Amerikaanse NSA.
It is generally believed that this zero day was stolen from the American NSA.
In het algemeen wordt aangenomen dat deze mannen die zoekt jonge meisjes;
In general it is believed that these are men who are looking for young girls;
Algemeen wordt aangenomen dat de kerk grotendeels dateert uit de 14de-vroege 15de eeuw.
It is generally assumed that the church largely dates from the 14th-early 15th century.
Maar algemeen wordt aangenomen dat het een cijfer met zes nullen moet geweest zijn.
However, it is largely assumed that it must have been a six-digit number.
Results: 114, Time: 0.0501

How to use "algemeen wordt aangenomen" in a Dutch sentence

Over het algemeen wordt aangenomen (C.W.
Omdat algemeen wordt aangenomen dat het o.a.
Algemeen wordt aangenomen dat de curator a.h.w.
Over het algemeen wordt aangenomen van niet.
Algemeen wordt aangenomen dat het Nederlands is.
Algemeen wordt aangenomen dat het hoogste dreigi
Algemeen wordt aangenomen dat Israël kernwapens heeft.
Algemeen wordt aangenomen dat het inkopen evt.
Algemeen wordt aangenomen dat Zurbarán de St.

How to use "it is widely accepted, it is generally accepted, it is generally assumed" in an English sentence

It is widely accepted that many occupational qualifications don’t help workers.
It is generally accepted that open government is best.
It is generally accepted that Constantine was a clever opportunist.
It is generally assumed that beta oxybutyric acid, slimette opinie wizaz, Treatment.
Though occasionally mentioned, it is generally assumed or subtly stated among colleagues.
It is generally accepted that all faiths lead to god.
It is widely accepted that night vision is expensive.
It is widely accepted that the cellular system is modular.
While it isn’t mandatory, it is widely accepted as identification.
It is widely accepted that economic reforms affect individuals’ lives.
Show more

Algemeen wordt aangenomen in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English