Examples of using Behandelingsprogramma in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is een behandelingsprogramma.
It's a treatment programme.Behandelingsprogramma voor drugs en een taakstraf Als je klant toestemt met een.
Verplicht één maand in het behandelingsprogramma.
MANDATORY 1-MONTH TREATMENT PROGRAM.Het behandelingsprogramma wordt gevormd door een orthopedist.
The treatment program is formed by an orthopedist.Verplicht één maand in het behandelingsprogramma.
Mandatory one-month treatment program.Dat behandelingsprogramma eindigde met 90 procent slaagkans.
That treatment program ended up having a 90 percent success rate.Het is een drugs en alcohol behandelingsprogramma.
It's a drug and alcohol treatment program.Het behandelingsprogramma wordt voor iedere cliënt persoonlijk samengesteld.
The treatment program is composed individually for each client.Hap en ik gingen samen door een behandelingsprogramma.
Hap and I went through a treatment program together.Individueel behandelingsprogramma voor elkDe vakantieganger heeft 7-8 technieken die deel uitmaken van de kosten van de voucher.
Individual treatment program for eachThe holidaymaker includes 7-8 techniques, which are included in the cost of the voucher.Hap en ik gingen samen door een behandelingsprogramma.
Hap and I went through a treatment program together many years ago.De nationale Consortium van foltering behandelingsprogramma 's(NCTTP) Programma's
is een litteken behandelingsprogramma vastgelegd.
a scar treatment program is laid out.En ik vond een nieuwe behandelingsprogramma dat goed scheen te zijn voor haar. Ik was niet klaar
And I found this new treatment program that sounded great for her. I wasn't so ready to let her go,ging daarna in een ander behandelingsprogramma dat vastzag.
then went into another treatment program that stuck.Twaalf deelnemers vervolledigden het zevendaagse behandelingsprogramma en vijf personen rapporteerden een blijvende onthouding na een belangrijke opvolging gedurende 107 dagen.
Participants completed the 7-day treatment program and 5 reported continuous abstinence after a mean follow-up of 107 days.kunnen het worden aangebracht, dan zal het voor u kiest behandelingsprogramma gemakkelijk zijn.
be put in it, then it will be easy for you choose treatment program.Hij was in een poliklinische behandelingsprogramma voor drugsverslaving.
He was in an outpatient treatment program for drug addiction.De behandeling van hemofiliepatiënten op de resultaten van elke geduldige coagulatietest moeten zou worden gebaseerd om het behandelingsprogramma te bepalen.
Hij was in een poliklinische behandelingsprogramma voor drugsverslaving.
For drug addiction.- He was in an outpatient treatment program.even toereikend is voor de evaluatie van de impact van een behandelingsprogramma op resistente TB,
efficient approach to evaluate the impact of a treatment program for resistant TB:Medische zorg en gevarieerd behandelingsprogramma waren zeer professioneel.
Medical care and varied treatment program were very professional.Na een laatste verblijf in een rechter-volgorde drug behandelingsprogramma, Downey eindelijk bereikt soberheid.
After one last stay in a court-ordered drug treatment program, Downey finally achieved sobriety.Rick: PEPFAR is het anti-retrovrale behandelingsprogramma in Oeganda dat de president bespoedigt.
Rick: PEPFAR is the anti-retroviral treatment program in Uganda that the president is accelerating.De farmacologische behandeling dient een integraal onderdeel te vormen van een uitgebreider behandelingsprogramma, inclusief psychosociale
Pharmacological Longrevalidatie is een speciaal behandelingsprogramma van ademhalingsoefeningen.
Voor de groepen patiënten bij wie al sprake is van een ernstige vorm van diabetes en/of hypertensie is het van belang dat zij een permanent behandelingsprogramma krijgen aangeboden en op regelmatige basis voor controle gezien worden door een verpleegkundige.
For the group of patients who already suffer from serious forms of diabetes or high blood pressure it is important they receive a long-term treatment programme and are checked regularly by a nurse.Suboxone maakt deel uit van een medisch, sociaal en psychologisch behandelingsprogramma voor patiënten die verslaafd zijn aan opioïdgeneesmiddelen verdovende middelen.
Suboxone is part of a medical, social and psychological treatment programme for patients addicted to opiate(narcotic) drugs.De duur van de Glivecbehandeling kan variëren met het gekozen behandelingsprogramma, maar in het algemeen geven langere blootstellingen aan Glivec betere resultaten.
The duration of Glivec therapy can vary with the treatment programme selected, but generally longer exposures to Glivec have yielded better results.De duur van de behandeling met imatinib kan variëren met het gekozen behandelingsprogramma, maar in het algemeen geeft langere blootstelling aan imatinib betere resultaten.
The duration of imatinib therapy can vary with the treatment programme selected, but generally longer exposures to imatinib have yielded better results.
