kan worden berekend in termen van waarde en in natura.
can be calculated in terms of value and in kind.
De hoogte van de zuilen zijn berekend in termen van een verhouding tussen de diameter van de schacht aan de basis
The height of columns are calculated in terms of a ratio between the diameter of the shaft at its base
De hoogte van een subsidie wordt voor de toepassing van artikel 6, lid 1, onder a berekend in termen van de kosten voor de subsidieverlenende overheid.
Any calculation of the amount of a subsidy for the purpose of paragraph 1(a) of Article 6 shall be done in terms of the cost to the granting government.
Het bedrag van de subsidie wordt berekend in termen van het voordeel voor de ontvanger waarvan het bestaan wordt vastgesteld in het onderzoektijdvak voor de subsidiëring artikel 14 OSCM.
The amount of the subsidy is calculated in terms of benefit found to exist in the investigation period Article 14 ASCM.
Volgens artikel 5 van de basisverordening wordt de hoogte van tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie berekend in termen van het door de ontvanger verkregen voordeel in het onderzoektijdvak.
It is noted that Article 5 of the basic Regulation provides that the amount of countervailable subsidies should be calculated in terms of the benefit conferred on the recipient which is found to exist during the IP for subsidisation.
Vandaag zou de besparing van eenvijfde, berekend in termen van primair verbruik,
Today savings of one fifth, were it to be calculated in terms of primary consumption,
In bijlage IV wordt voetnoot 3 vervangen door:"(3) Van toepassing wanneer de energiebesparing wordt berekend in termen van primaire energie aan de hand van een benadering van onderaf gebaseerd op eindenergieverbruik.
In Annex IV, footnote 3 is replaced by the following:‘(3) Applicable when energy savings are calculated in primary energy terms using a bottom-up approach based on final energy consumption.
Hetgeen we hebben berekend in termen van de bijdrage van personenauto's aan ons quotadoel, dat op 0, 8 procent van
What we have calculated in terms of the contribution of passenger cars towards our quota target,
Onderzoek van het gezinsinkomen wordt uitgevoerd met het niveau van die wordt berekend in termen van het verschil tussen het gezin per capita inkomen
Investigation of the family's income is conducted with the level of which is calculated in terms of the difference between the family per-capita income
De groefdiepte wordt nauwkeurig berekend in termen van positie en diepte om de beste laadpijnprestatie mogelijk te maken,
The groove depth is precisely calculated in terms of position and depth to allow the best loadpin performance
ontwikkeling of andere overheidsprogramma's worden gewoonlijk berekend in termen van de verlaging van de kosten van onderzoek
through other government programmes shall normally be calculated in terms of the reduction in the cost of research
Tenzij anders aangegeven wordt deze berekend in termen van massa NOx per volume van de rookgassen(uitgedrukt in mg/m3),
Unless otherwise specified, it shall be calculated in terms of mass of NOx per volume of the waste gases(expressed as mg/m3),
december 2008 werd de gerealiseerde winstgroei-- berekend in termen van winst per aandeel van de ondernemingen opgenomen in de Dow Jones EURO STOXX-index-- negatief tot circa- 16.
actual earnings growth, computed in terms of earnings per share of corporations listed in the Dow Jones EURO STOXX index, turned negative to around- 16.
In artikel 5 is bepaald dat de hoogte van tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidies wordt berekend in termen van het door de ontvanger daarmee verkregen voordeel waarvan het bestaan wordt vastgesteld in het onderzoektijdvak voor de subsidiëring.
Article 5 states that the amount of countervailable subsidies shall be calculated in terms of the benefit conferred on the recipient which is found to exist during the investigation period for subsidisation.
voor de toepassing van deze verordening, berekend in termen van het door de ontvanger daarmee verkregen voordeel waarvan het bestaan wordt vastgesteld in het onderzoektijdvak voor de subsidiëring.
shall be calculated in terms of the benefit conferred on the recipient which is found to exist during the investigation period for subsidization.
twee formules hetzelfde zijn. Zelfs als je entropie zou kunnen berekenen in termen van waarschijnlijkheid.
one formula calculates entropy even calculating such different things, the results match. in terms of probability and the other in terms of energy.
je entropie zou kunnen berekenen in termen van waarschijnlijkheid.
one formula calculates entropy the results match. and the other in terms of energy.
je entropie zou kunnen berekenen in termen van waarschijnlijkheid.
one formula calculates entropy the results match. in terms of probability.
twee formules hetzelfde zijn. Zelfs als je entropie zou kunnen berekenen in termen van waarschijnlijkheid.
calculating such different things, and the other in terms of energy, And even though one formula calculates entropy the results match.
Results: 21,
Time: 0.0344
How to use "berekend in termen" in a Dutch sentence
De indicator kan worden berekend in termen van tijdframes.
De kosten worden berekend in termen van aantallen vermeldingen.
Het verlies werd berekend in termen van verloren omzet en productiviteit.
Een werkgelegenheid wordt ekonomisch berekend in termen van geld en tijd.
Transportservices worden tot de wereldtop berekend in termen van zowel beschikbaarheid als kwaliteit (3 e positie).
Let op werkdagen, met uitzondering van zaterdag, zondag en feestdagen, worden berekend in termen van levertijd.
Winsten en verliezen worden niet alleen berekend in termen van geld, maar ook in de "pip taal".
Airflow in consumentenproducten wordt doorgaans berekend in termen van kubieke voet per minuut ( cfm ) .
Per overstromingsberekening zijn de gevolgen berekend in termen van economische schade en aantal te verwachten dodelijke slachtoffers.
How to use "calculated in terms" in an English sentence
Typically, dielectric strength is calculated in terms of volts per centimeter.
The time was then calculated in terms of distance.
Or, it can also be calculated in terms of volume.
Regular formula fields are calculated in terms of ALL DATA already.
Data calculated in terms of total value of car imports.
Your Internet speed is calculated in terms of kbps.
The mining reward is calculated in terms of blocks.
Why is ideal moveset calculated in terms of individual move DPS?
Connectivity can be calculated in terms of the Euler characteristic.
Hi Karl, How is Aperture number calculated in terms of f-stops.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文