Examples of using Borg in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In borg.
Hij was in Borg.
Geen borg, geen baan.
Hij was Borg.
He was Borg.De borg van m'n huur.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Als borg.
Eén miljoen borg.
One millions guarantor.Motie om borg aangenomen.
Ik hou de borg.
I keep the deposit.En een borg van één maand.
Plus one month's deposit.En uw borg.
Borg voor 'n nieuwe flat.
Deposit for a new apartment.Voor de borg.
For the deposit.Je borg is dus geen risico.
Your bond won't be at risk.Zonder borg.
Björn Borg zit in de problemen.
Björn Borg is in trouble.Dat is je borg.
That's your security.Borg geweigerd. Neem hem mee.
Take him away.- Bond denied.Ze willen een borg.
They want a deposit.Motie voor borg toegestaan.
Motion for bond approved.Mijn woord is mijn borg.
My word's my bond.Je wordt op borg vrijgelaten.
You're released on bail.Fillmore Graves is de Borg.
Fillmore Graves is the Borg.Een huis, borg, wat geld.
Borg wordt geweigerd, Mr Proctor.
Bail is denied, Mr. Proctor.We kunnen geen borg betalen.
We can't pay bail.Ik kan dit achterlaten als borg.
I can leave this as security.We betalen borg en hij komt vrij.
We pay bail, and he's out.Een soort wetenschappelijke borg.
A sort of scientific guarantee.Dollar borg voor de zekerheid, he?
Dollar security deposit, huh?
