What is the translation of " COMETT-PROGRAMMA " in English?

• comett programme

Examples of using Comett-programma in Dutch and their translations into English

Het COMETT-Programma werd in 1986 aangenomen.
The Comett programme was adopted in 1986.

Op dit moment staat echter alleen het COMETT-programma voor de EVA-landen open.
At present though, only Comett is open to the EFTA countries.

Het COMETT-programma heeft voor 1990 een budget van 35 miljoen ecu.
In 1990 the Comett programme has a budget of ECU 35 million.

Verhoging van het budget gezien de betekenis van het COMETT-programma;
Increase the budget,"in view of the importance of the COMETT programme.

Hierbij zou ook het COMETT-programma een belangrijke rol kunnen spelen.
The COMETT programme can also play an important role here.

In december 1988 werd de Raad het eens over een tweede fase voor het COMETT-programma.
In December 1988, the Council agreed on a second phase for the Comett programme.

Het COMETT-programma omvat de volgende maatregelen.
The following measures will be implemented in the course of the Comett programme.

In deze context wordt internationalisering en in het bijzonder deelname aan het COMETT-programma belangrijk gevonden.
Internationalisation and in particular participation in the COMETT programme is regarded as important in this context.

Reeds in de eerste fase van het COMETT-programma werden bij de Commissie 485 aanvragen ingediend.
In the first phase of the Comett programme alone the Commission had re ceived 485 proposals.

LINGUA- en COMETT-programma, zal moeten worden versterkt.
Lingua and Comett and will have to be stepped up.

Wij willen echter het COMETT-programma niet ophouden, ondanks de koerswijziging van de Raad die wij betreuren.
However, we are anxious not to hold up Comett- despite the change of opinion of the Council, which we deplore.

monetaire zaken en industriebeleid inzake het COMETT-programma, die U verzoekt deze te willen steunen.
Industrial Policy on the Comett-Project, and I should like you to take them into consideration.

HET COMETT-PROGRAMMA Samenwerking tussen universiteit
THE COMETT PROGRAMME Cooperation between universities

de andere evaluaties van het COMETT-programma zeer gelegen.
the other assessments of the COMETT programme are particularly timely.

Mevrouw Maij-Weggen(PPE).- De Raadsvoorzitter heeft in zijn eerste antwoord verwezen naar het COMETT-programma en heeft vastgesteld dat daarin voorzien wordt in de uitwisseling van studenten.
Mrs Maij-Weggen(PPE).-(NL) In his first answer the President of the Council referred to the Comett programme and said that it provides for exchanges of students.

waarbij vooral rekening wordt gehouden met de ervaringen van het COMETT-programma.
cooperation in advanced training, taking particular account of the experience of the COMETT programme.

De Commissie legt een jaarlijks verslag over de tenuitvoerlegging van het Comett-Programma voor aan het Parlement, de Raad,
An annual report on implementation of the Comett programme is submitted by the Commission to Parliament,

waarbij vooral rekening wordt gehouden met de ervaringen van het COMETT-programma.
cooperation in advanced training, taking particular account of the experience of the COMETT programme.

Volgend jaar loopt de tweede fase(1990-1994) van het communautaire COMETT-programma ter stimulering van de samenwerking tussen universiteit
The Community's COMETT programme, which encourages cooperation between universities

in het kader van het COMETT-programma.
in the framework of the COMETT programme.

Uiteraard zijn wij het eens met het COMETT-programma en met de resolutie waarin de amendementen van de Sociale Commissie verwerkt zijn
We of course approve of the Comett programme and the motion for a resolution which incorporates the amendments from the Social Affairs Committee

het zouden er niet erg veel zijn en het zou niet te lang duren ze te beantwoorden- als commissie zullen aandringen op de toepassing van artikel 39, hetgeen het COMETT-programma zou vertragen.
there would not be very many and it would not take too long- then we as a committee shall insist on Rule 39 being applied which would hold up the Comett programme.

Met het Comett-programma biedt de Europese Commissie studiebeurzen aan studenten die aan een universiteit in een Lid-Staat studeren en in een bedrijf in een andere Lid-Staat stage lopen om werk ervaring op te doen.
Through the Comett programme, the European Commission offers scholarships for students attending a university in one Member State who take up an inhouse traineeship for work experience in a company in another EC country.

De handleiding voor de aanvragen voor 1988 betreffende het COMETT-programma(communautair programma voor onderwijs
The guide for applicants in respect of COMETT in 1988- a Community education

Door het Comett-programma, dat op het gebied van technologie uitwisseling beoogt tussen instellingen voor hoger onderwijs
Through the Comett programme, which aims at the exchange between institutions of higher education and industry in the field of technology,

Doel van de overeenkomsten is de samenwerking met de EVA-landen in het kader van het bestaande Comett-programma te intensiveren, om de uitwisseling van ervaring en kennis uit te breiden
The purpose of the agreements is to step up the cooperation already begun with the EFTA countries under the Comett programme, in order to increase the number of exchanges of experience

Met steun van het COMETT-programma- dat sinds 1980 op bepaalde voorwaarden ook openstaat voor EVA-landen- werd in 1992 een cursus„automatische vertaling" opgezet door een Zweeds partnership tussen universiteit en bedrijfsleven(een zogenaamd UETP), in samenwerking met partners in Italië,
With support from the COMETT programme- which since 1980 has also been open to the EFTA countries on certain conditions- a course on'machine translation' was planned in 1992 by a Swedish university-enterprise training partnership(UETP),

Voorts heeft de Raad op 5 december 1985 een politiek akkoord bereikt over het voorstel van de Commissie betreffende het COMETT-programma waarmee wordt beoogd de samenwerking in de Gemeenschap tussen universiteiten
On 5 December 1985, the Council reached agreement on policy with regard to the proposal from the Commission concerning the Comett programme, which seeks to increase cooperation in the Community between universities

Overwegende dat de Raad bij Besluit 86/365/EEG(*) het Comett-programma heeft goedgekeurd dat de samenwerking tussen bedrijfsleven en universiteiten op het gebied van onderwijs en opleiding, met aanmoediging van het afstandsonderwijs, moet versterken en dat het Comett-programma profijt zou trekken van verbeteringen in de technologieën,
Whereas the Council adopted, by Decision 86/365/ EEC('), the Comett programme strengthening industry-university cooperation in education and training including the encouragement of distance learning, and the Comett programme would benefit from improvements in the technologies,

Doelstellingen De voornaamste doelstelling van het Comett-programma is de verbetering van de opleiding op het gebied van de moderne technologie,
Objectives The main objective of the Comett programme is the im provement of training in advanced technology,