Examples of using Kader van dit programma in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In het kader van dit programma zullen met name acties worden ontwikkeld om.
Tot nu toe hebben 64 ondernemers in het kader van dit programma steun ontvangen.
So far, 64 entrepreneurs have been supported in the framework of that programme.In het kader van dit programma realiseerde SEED Samburu de volgende projecten.
As part of this program, SEED Samburu realized the following projects.Thans is ongeveer 6 miljoen ecu toegewezen voor 86 in het kader van dit programma geselecteerde projecten.
Some 6 MECU has now been allocated to 86 selected projects under this scheme.In het kader van dit programma hebben er diverse evaluaties plaatsgevonden.
In the context of this programme, several assessments have been conducted.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
financieel kaderwettelijk kaderjuridisch kaderalgemeen kadergemeenschappelijk kaderregelgevend kaderinstitutionele kaderstrategisch kadereen gemeenschappelijk kadernieuwe kader
More
De financiering daarvan is ook al geregeld in het kader van dit programma en valt niet onder het besluit van 1999.
Provision has, in fact, been made for funding in the context of that programme and not by virtue In het kader van dit programma zijn investeringen gepland voor in totaal 10, 161 miljoen ecu.
The total investment planned for this programme is ECU 10.661 million.iedere euro die wordt uitgegeven in het kader van dit programma een multipliereffect heeft van zes euro aan bespaarde externe kosten.
for every euro spent on this programme, six euros will be saved In het kader van dit programma organiseren we het avondprogramma Hacking Culture Talks.
As part of this program, we're also organizing an evening event: Hacking Culture Talks.Tenslotte moeten, zoals hierboven uitgelegd, de interventies in het kader van dit programma een maatschappelijk voordel creëren in de vorm van bespaarde externe kosten.
Finally, as explained above, the interventions under this programme should create a societal benefit in form of saved external costs.In het kader van dit programma wordt onderzoek gedaan naar veilige verwijderingsmethoden voor metallisch kwik.
This programme is examining safe disposal methods for metallic mercury.Definieert de activiteiten die in het kader van dit programma door de Gemeenschap kunnen worden gesteund.
Sets out the activities that may be supported by the Community under this programme.In het kader van dit programma is in oktober een eerste uitnodiging tot het indienen van voorstellen gepubliceerd 6.
A first call for proposals under this programme was published in October.4.Definieert de partners die in aanmerking komen voor financiële steun in het kader van dit programma, en bepaalt dat deze projecten zullen worden uitgevoerd door de Commissie.
Defines the partners eligible for financial support under this programme and establishes that these projects shall be implemented by the Commission;Binnen het kader van dit programma was hij eveneens co-redacteur van de bundel What's the Use?
In the context of this programme he was also the co-editor de prioriteiten van deze netwerken zullen worden voorgelegd aan en besproken met het in het kader van dit programma op te richten raadgevend Comité.
work priorities In 2010, in het kader van dit programma, MAI een innovatief klein bedrijf voor de eerste keer.
In 2010, as part of this program, MAI created an Innovative Small Company for the first time.Bijna de helft van de 21 in het kader van dit programma geselecteerde projecten lopen nog steeds.
Almost half of the 21 projects which were selected under this programme are still ongoing.In het kader van dit programma zal worden bepaald wat de belangrijkste elementen van goede praktijken in openbare diensten voor de arbeidsvoorziening zijn, en zal de uitwisseling van deze praktijken worden bevorderd;
This programme will identify core elements of good practices in Public Employment Services and support their transferability.Het ESC verzoekt de Commissie tot slot, in het kader van dit programma na te denken over een vastomlijnde definitie van het begrip"ramp.
Lastly, the Committee asks that, in the context of this programme, thought be given to the framing In het kader van dit programma krijgen de best gekwalificeerde deskundigen in academische en andere onderzoeksinstellingen opdracht
In the framework of this programme studies are commissioned to the best qualified experts in academic institutionsBijzondere aandacht zal worden besteed aan de coördinatie van de in het kader van dit programma uitgevoerde activiteiten met de belangrijke initiatieven die door de structuurfondsen worden gefinancierd.
A particular attention will be devoted to In het kader van dit programma kunnen de strategische belangen voor verdere samenwerking tussen clusters in de hele EU worden vastgesteld.
This programme may include action to identify strategic interests for further cluster cooperation across the EU.Wij vinden dat er met name in het kader van dit programma meer en beter werk verzet kan worden met minder middelen.
In our opinion, this programme in particular could do more work and better work with less funding.In het kader van dit programma worden de meest uiteenlopende ervaringen in de Lid-Staten onderzocht
This programme studies the wide variety of experience in the Member StatesDe lidstaten en de Commissie werken in het kader van dit programma samen aan beleidsvraagstukken op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding.
Under this programme, Member States and the Commission cooperate on policy issues related to education and training.In het kader van dit programma voorzag project nr. 9 in een EOGFL-bijstand van 423 175 000 Italiaanse lire(ITL) ten gunste van Massalombarda.
In the context of that programme, Project No 9 provided for EAGGF aid De oproep tot het indienen van voorstellen in het kader van dit programma is verschenen in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen van 22 april 1997 PB C125.
The call for proposals under this programme was published in the Official Journal of the European Communities of 22 April 1997 OJ C125.In het kader van dit programma verleent de Europese Unie de komende twee jaar voor 35 miljoen ecu(ruim 250 miljoen Ethiopische Birr) steun aan Eritrea.
The European Union's support to Eritrea given under this Programme for the next two years amounts to 35 million ECU just over 250 Million Ethiopian Birr.Tot slot zullen de aanbestedingen die in het kader van dit programma worden gelanceerd de aandacht van de kandidaten vestigen op deze mogelijkheid voor aanvullende financiering.
Finally, the invitations 
