What is the translation of " COMMITMENTS " in English?

• commitments
• commitment

Examples of using Commitments in Dutch and their translations into English

De commitments zijn als volgt.
The commitments are as follows.

Dames en heren, de Commitments.
Ladies and gentlemen, The Commitments!

The Commitments. Wil je hem vaker zien?
The Commitments. So are you planning on seeing him again?

Duurzame ontwikkeling- Onze commitments| Groupe Hamelin.
Sustainable development- Our commitments| Hamelin Group.

De commitments zijn in het derde kwartaal afgegeven.
The commitments were given in the third quarter.

Strategisch toegepaste morele commitments zijn niet echt moreel.
Strategically applied moral commitments are not really moral.

Jimmy, wat was 't grote keerpunt voor de Commitments?
Jimmy. When would ya think was the big turning point for The Commitments?

In 1991 werd het verhaal als The Commitments verfilmd door Alan Parker.
The song was covered for the 1991 Alan Parker film The Commitments.

Drie landen, drie geslaagde projecten, drie belangrijke commitments.
Three countries' three successful projects' three key commitments.

Commitments namens zowel het topmanagement
Commitment on the part of both top management

En dit‘affirmation of commitments' lijkt aan deze wensen tegemoet te komen.
And this“affirmation of commitments” seems to respond to these needs.

Wat heb je achteraf bezien nou geleerd van je ervaringen met de Commitments?
Lookin' back, Jimmy, what have you learned from your experience with The Commitments?

Bekendheid rond deze commitments kan samenwerking en betrokkenheid bevorderen.
Awareness about these commitments can promote cooperation and involvement.

Glen Hansard begon zijn carrière als acteur in de bekende Ierse film The Commitments.
Garvin Cross started his career as Ed Harris's stuntman in the film Needful Things.

Sometimes the team commitments are draining,
Sometimes the team commitments are draining,

In dit project analyseert zij de het klimaatbeleid en de emissie reductie commitments van verschillende landen.
In this project she quantifies the greenhouse gas emission abatement pledges and policies of several countries.

Make'credible commitments to each other'. 'geloofwaardige toezeggingen doen met elkaar.
Make'credible commitments to each other'."međusobno vjerodostojne obveze.

morele commitments.
moral commitments.

Ook de bekwaamheden en commitments van de volger worden in 4 kwadranten ingedeeld.
Likewise, the competence and commitment of the follower can also be cetegorized into 4 quadrants.

welke stoffen al dan niet voldoen aan de doelstellingen, de“North Sea Commitments”, die opgesteld waren.
red areas indicate substances for which the“North Sea Commitments” have been reached in due time or not.

Maar wat zijn die commitments, wat is er beloofd
What are these commitments, what was promised,

Hij interviewde ook Nederlandse betrokkenen. Zijn conclusie is dat de commitments veelbelovend zijn maar
He also interviewed Dutch participants and concluded that the commitments look very promising

ook concrete voorstellen met duidelijke commitments van onze kant.
also for concrete proposals with clear commitments on our part.

Er werden maar liefst 882 Voluntary Commitments ingediend door onder andere Microsoft,
No less than 882 Voluntary Commitments were submitted by companies such as Microsoft,

garanderen van vertrouwen en commitments bij de respectieve achterbannen.
as well as commitment among the respective grass roots.

In de kern zijn de internationale commitments die wij op de armoedetop in Kopenhagen hebben gemaakt, commitments tussen Zuid en Noord.
In essence the international commitments that we made at the Poverty Summit in Copenhagen, are commitments between North and South.

andere belanghebbenden hoe internationale commitments vertaald kunnen worden in toepasbaar beleid en beleidskaders.
local level they advise governments and stakeholders on translating international commitments into applicable policies and frameworks.

Verder zal het werk van indieners en nieuwe commitments gefocust moeten blijven op duurzame ontwikkeling
Furthermore, the work of the proposers as well as new commitments should stay focused on sustainable development.

lange termijn commitments aan één dienstverlener- ook wel bekend als vendor lock-in.
long-term commitment to a single provider- known as vendor lock-in.

De Richtlijnen worden versterkt door commitments voor het tegengaan van discriminatie en met betrekking tot andere mensenrechten. Een belangrijk aspect is dat de Richtlijnen niet alleen van toepassing zijn op Samsung Electronics in India,
The Guidelines are strengthened by commitments to non-discrimination and other human rights A key feature of the Guidelines is that their application is extended not only to Samsung Electronics in India,

How to use "commitments" in a Dutch sentence

The Commitments meets Good Morning Vietnam.

and commitments for ignores are individuals.

Are all identity commitments created equally?

BIC sets its commitments for 2025.

The Commitments (Alan Parker, 1991, Engeland/Ierland).

Welke contractuele commitments worden dan wel gegeven?

For me the two commitments are one.

Generex Secures Commitments for $3.6M Capital Raise7.

All company's performances are commitments of means.

Long-term climate change: projections, commitments and irreversibility.

How to use "commitment, commitments" in an English sentence

Great leaders with commitment and integrity.

commitments now and into the future.

How about contracts and commitment forms?

But commitments have surpassed $1.4 billion.

How has the commitment itself come?

Shane: But now it’s commitment though.

Scrip commitments are due Dec 31st.

Motivation and commitment for advanced development.

Respect the agreements and commitments made.

The commitment depends from your goals.