What is the translation of " CONSTRUCTIEF PARTNERSCHAP " in English?

• constructive partnership

Examples of using Constructief partnerschap in Dutch and their translations into English

We werken al jaren samen in een constructief partnerschap.
For years we have been working together in a constructive partnership.

Een positief en constructief partnerschap met de regeringen, gebaseerd op dialoog, ondersteuning en aanmoediging vormt bijgevolg de meest doeltreffende weg om
The most effective way of achieving change is therefore a positive and constructive partnership with governments, based on dialogue,

Daarnaast wordt in het verslag benadrukt hoe belangrijk een constructief partnerschap met werknemers en vakbonden is.
In addition, the report highlights the importance of a constructive partnership with workers and trade union organisations.

Ik zet me in voor een constructief partnerschap met alle actoren in de sport met eerbiediging van de autonomie van de sport,
I am committed to a constructive partnership with all actors in sport respecting the autonomy of sport,

Bij het samenwerken met hun buurlanden moeten de Euromed-landen zich in een geest van constructief partnerschap meer inspanningen getroosten om migratiebeheer te verbeteren.
Working with neighbouring countries- Euromed partners are to intensify their efforts, in a spirit of our constructive Partnership, to improve the management of migration.

in het bijzonder de EUROMED-partners, moeten hun inspanningen om de migratie in betere banen te leiden in een geest van constructief partnerschap opvoeren.
in particular EUROMED partners, must intensify their efforts, in a spirit of constructive partnership, to improve the management of migration.

We zullen slagen als we een constructief partnerschap in stand houden tussen onze instellingen.
We will succeed if we maintain a constructive partnership between our institutions.

het overleg brengt een constructief partnerschap tot stand.
which in tum engenders constructive partnership.

Alleen indien alle betrokkenen samenwerken in een constructief partnerschap kunnen we een significante
Only if everyone concerned works together in constructive partnership can we make a significant

burgerlijke verantwoordelijkheid zijn nog twee elementaire voorwaarden voor een succesvolle bestrijding van hiv/aids- net als een open en constructief partnerschap met de belanghebbenden.
civil responsibility are two further elementary prerequisites for successfully combating HIV/AIDS- as is an open and constructive partnership with the stakeholders.

In 1992 verklaarden de twee landen dat ze streefden naar een“constructief partnerschap”; in 1996 begaven ze zich in de richting van een“strategisch partnerschap”;
In 1992, the two countries declared that they were pursuing a“constructive partnership”; in 1996, they progressed toward a“strategic partnership”;

De grote vooruitgang die de Commissie heeft geboekt om het streefcijfer van 25% lastenverminderingen te halen, is het resultaat van een constructief partnerschap met het Europees Parlement,
Significant progress achieved by the Commission towards the reduction target of 25% is the result of a constructive partnership with the European Parliament

Ten eerste zijn we voorstander van een constructief partnerschap met Rusland op het gebied van energie,
First of all, we are in favour of a constructive partnership with Russia with regard to energy,

staan klaar om hen te steunen in een constructief partnerschap voor hervormingen om het herstel te versterken
stand ready to support them in a constructive partnership for reforms to strengthen the recovery

gestructureerde dialoog in een geest van constructief partnerschap.
in a genuine spirit of constructive partnership.

Tot slot leek het ons noodzakelijk nogmaals te wijzen op het belang van een constructief partnerschap met derde landen,
Lastly, we felt it necessary to confirm, once again, the importance of forging constructive partnerships with third countries,

Het succesvolle verloop van deze verkiezingen sterkt de Europese Unie in haar vastberaden wil om voortgang te maken met het aanknopen van nauwe banden in het kader van een wezenlijk en constructief partnerschap met de Russische Federatie op basis van democratie,
The successful holding of these elections reinforces the European Union's determination to press on with the establishment of close relations within a substantive and constructive partnership with the Russian Federation on the basis of democracy, human rights

De problemen in verband met de verificatie van de additionaliteit moeten geregeld blijven worden via een constructief partnerschap tussen Commissie en lidstaten,
The problems in verifying additionality will have to continue to be resolved by constructive partnership between the Commission and the Member States,

zich onverwachte oplossingen zullen voordoen die Rusland ertoe zullen brengen om in te stemmen met een constructief partnerschap, en die ertoe zullen leiden dat de EU als eensgezinde partner meer gewicht in de schaal legt.
I would like unexpected solutions to emerge and to predispose Russia to accept a constructive partnership, and the EU to carry more weight as a united partner.

na de verkiezingen in Rusland, namens de Europese Unie een verklaring afgelegd waarin het onder meer heeft gewezen op de vaste wil van de Unie om, in het kader van een substantieel en constructief partnerschap, op basis van de eerbiediging van de democratie, de mensenrechten en de beginselen van de rechtsstaat,
the presidency made a declaration on behalf of the European Union voicing inter alia the Union's determination to press on with the establishment of close relations within a substantive and constructive partnership with the Russian Federation on the basis of democracy,

ik ben er zeker van dat we er met dit constructieve partnerschap tussen onze instellingen een succes van zullen maken.
those goals a reality, and I am sure that with this constructive partnership between our institutions, we will make it a success.

Commissaris Andor verklaarde"We willen ervoor zorgen dat de lidstaten in constructieve partnerschappen samenwerken met representatieve stakeholders bij de planning en uitvoering van programma's
We want to ensure that Member States work in constructive partnerships with representative stakeholders in the planning and implementation of programmes using European Structural

de ontwikkeling van de Westelijke Balkan zullen de voorwaarden scheppen die nodig zijn om constructieve partnerschappen met de oostelijke lidstaten van de Europese Unie,
development in the Western Balkans region will provide the conditions for constructive partnerships with the EU's eastern Member States,

Met betrekking tot de politieke kant van de zaak wil ik erop wijzen dat dit constructieve partnerschap kan leiden tot het heropenen van de dialoog tussen de strijdende partijen,
Returning to the fundamental political issue, this constructive partnership could help to ease dialogue between the parties that are today in conflict

Ook buiten de EU is de wereld naar elkaar aan het toegroeien en we zouden een constructieve partnerschap met de Centraal-Aziatische landen moeten afsluiten,
The world is growing closer together outside the EU too and we should seek a constructive partnership with the Central Asian countries,

How to use "constructief partnerschap" in a Dutch sentence

Het bericht Reurpop en Pfeifer Rentals gaan constructief partnerschap aan.

Hij beloofde hen een constructief partnerschap bij het zoeken naar vrede.

Een constructief partnerschap is natuurlijk wel aan een aantal voorwaarden gebonden.

Turnhout en Arktos: een constructief partnerschap Arktos is voor de stad geen onbekende.

Ze streeft naar eigen zeggen naar een positief en constructief partnerschap met de EU.

Tip 2: maak werk van constructief partnerschap Afspraken maken kan op tal van manieren.

Ze reikt de oppositiepartijen de hand om in een constructief partnerschap Zele op te bouwen.

Onze inzet kenmerkt zich door een open luisterhouding, constructief partnerschap en een professionele en resultaatgerichte beroepshouding.

Maar ze moet dat doen in een constructief partnerschap met de andere mediaspelers niet als concurrent.

How to use "constructive partnership" in an English sentence

To offer a model of constructive partnership between private and community foundations and civic entities.

We believe in long term, constructive partnership with our clients.

Between parties a constructive partnership was formed with all cross promoting via social media.

We, at the Pulaski County Sheriff’s Office, are committed to developing and maintaining a constructive partnership with the community we serve.

The SNP minister welcomed this and “a sustained period of constructive partnership with FBU”.

They promote a constructive partnership with colleagues and clients to achieve the best possible project outcomes.

Uzbekistan was ready for further active and constructive partnership with the United Nations human rights institutions.

To work towards constructive partnership with the board and all democratic QPR organisations.

To build global bridges of communication and constructive partnership between all cultures.

Judiciary Committee aims to forge a constructive partnership with Mr.