What is the translation of " DAT ZEI JE GISTEREN " in English?

• you said that yesterday
• you told me that yesterday
• you said that last night

Examples of using Dat zei je gisteren in Dutch and their translations into English

Dat zei je gisteren.
You said that yesterday.

En volgens de gewoonte is morgen nu vandaag. Dat zei je gisteren al….
Tomorrow is now today. You said that yesterday, and as its habit.

Dat zei je gisteren.
You said that last night.

En volgens de gewoonte is morgen nu vandaag. Dat zei je gisteren al….
And as its habit, You said that yesterday, tomorrow is now today.

Dat zei je gisteren al.
You said that yesterday.

En volgens de gewoonte is morgen nu vandaag. Dat zei je gisteren al….
Tomorrow is now today. and as its habit, You said that yesterday.

Dat zei je gisteren ook.
You said that yesterday.

Maar dat zei je gisteren.
But you said that yesterday.

Dat zei je gisteren ook.
You said that last night.

Morgen.- dat zei je gisteren.
Tomorrow.- You said that yesterday.

Dat zei je gisteren al.
You told me that yesterday.

Ja, ja, ja, dat zei je gisteren ook al.
Yeah. Yes, you said that to me yesterday. Yes.

Dat zei je gisteren ook.
You told me that yesterday.

Ja, ja, ja, dat zei je gisteren ook al.
Yes, you said that to me yesterday. Yes. Yeah.

Dat zei je gisteren ook al.
You said that yesterday.

Want dat zei je gisteren ook.
Because you said that yesterday.

Dat zei je gisteren.
That's what you said yesterday.

Ja, dat zei je gisteren ook al.
Yeah, you told me that yesterday.

Dat zei je gisteren ook.
You said that yesterday, too.

Want dat zei je gisteren ook.
Do you? Because you said that yesterday.

Dat zei je gisteren ook al.
You said that yesterday too.

Dat zei je gisteren ook.
That's what you said yesterday.

Dat zei je gisteren ook.
Thought you said that yesterday.

Dat zei je gisteren ook al?
You said that yesterday. I did?

Dat zei je gisteren toch?
Isn't… isn't that what you said yesterday?

Dat zei je gisteren al, oom Waruu.
Yeah, you said that yesterday, Uncle Waruu.

Dat zei je gisteren ook. Wanneer? Morgen?
You said that yesterday. Tomorrow. When?

Dat zei je gisteren en eergisteren ook.
You said that yesterday. And the day before.

Dat zei je gisteren ook. Wanneer? Morgen.
When?- You said that yesterday.- Tomorrow.

Dat zei je gisteren en eergisteren ook.
That's what you said yesterday and the day before.

How to use "dat zei je gisteren" in a Dutch sentence

Maar dat zei je gisteren in de winkel al.

Ik: “Ja maar, dat zei je gisteren ook al”.

Dat zei je gisteren tenminste’. “Ja, dat klopt ook wel.

Haha. 22 januari 2013 om 10:13 pm Ach ja, dat zei je gisteren al.

Dat zei je gisteren zelf ook.’ ‘Dát zei ik niet, Moni.’ Ik zette de kopjes op de schoteltjes, draaide het motief naar me toe.

How to use "you said that yesterday" in an English sentence

RIO HELMI (interviewer): You said that yesterday there was a non-harmonic tremor for the first time since the status of Beware.

You said that yesterday your episode lasted for 1 hour, other than that hour did you feel o.k.

Question: Madam, you said that yesterday that Kashmir was discussed.

You said that yesterday so you better help me blog today.