de verantwoordelijkheid, de commitment, het ongemak….
responsibility, commitment, discomfort….
Is de commitment van een fulltime financieel directeur een brug te ver?
Optis' Proposal Is the commitment to fulltime CFO out of reach?
Tegelijk is Het Binnenwerk zich bewust van de commitment op maatschappelijk gebied.
At the same time, Het Binnenwerk is aware of its social commitment.
Meer informatie over de commitment van Blackboard inzake toegankelijkheid vind je op de Blackboard-website.
To learn more about Blackboard's commitment to accessibility, see the Blackboard website.
het begrip en de commitment voor de nieuwe verandering.
understanding and commitment for the new change.
De commitment van Mastercard aan 100 miljoen schoolmaaltijden is de volgende stap op een inmiddels al zeer succesvol traject met WFP op weg naar Geen honger.
Â"Their new commitment to 100 million school meals is the next phase of an already very successful journey with WFP to reach Zero Hunger.
En kijk niet alleen naar de commitment van één leverancier voor utility", aldus King.
Don't just look at a single vendor's commitment to utility," King says.
Met Foqus planet en het beloningssysteem voor behaalde duurzaamheidsresultaten van leden-melkveehouders is de actieve betrokkenheid en de commitment van de leden geborgd.
The active involvement and commitment of members is safeguarded by the Foqus planet programme and the rewards system for results achieved by member dairy farmers in the area of sustainability.
Of het gebeurt is afhankelijk van de commitment gezamenlijk het gestelde doel te halen.
Whether it happens depends on the commitment to jointly achieve the targets.
Als iedereen de commitment heeft om een organisatie efficiënter en effectiever te maken,
When everyone in an organization is committed to make an organization more efficient
De sleutel tot succesvolle implementatie werd gevormd door de commitment en sturing van de directies.
Getting commitment from dealer management was the key to success.
Zij verwelkomen tevens de commitment om samen te werken op gebied van industriebrede standaarden, die noodzakelijk zijn om het SEPA voor alle belanghebbenden aantrekkelijk te maken.
They also welcome the commitment to work together on cross-industry standards necessary to make the SEPA attractive to all stakeholders.
Dat was absoluut niet mogelijk geweest zonder de commitment van het Catharina Ziekenhuis.
It would not have been possible without the full commitment of the Catharina Ziekenhuis.
de uitgebreide strategie voor engagement van de betrokkenen en de commitment voor het komende jaar.
their expanded stakeholder engagement strategy, and commitments for the coming year.
Hij interviewde ook Nederlandse betrokkenen. Zijn conclusie is dat de commitments veelbelovend zijn maar
He also interviewed Dutch participants and concluded that the commitments look very promising
De pyjama's in het assortiment zijn verkrijgbaar voor € 7 per set- dezelfde prijs als reguliere katoenen pyjama's- omdat dit past in de commitment van Primark om fantastische mode tegen fantastische prijzen te verkopen.
The range of pyjamas will go on sale at £6.00 per set- the same price as regular cotton pyjamas- as the brand continues to uphold its commitment to deliver amazing fashion at amazing prices.
Lucht- en bodempompen kunnen fungeren als uw persoonlijke bijdrage aan de commitment van Europa om tegen 2020 20% van het energieverbruik uit hernieuwbare bronnen te halen.
Air and ground source heat pumps can act as your individual contribution to the commitment to source 20% of European energy from renewable sources by 2020.
Verder moeten wij ervoor zorgen dat bij de uitvoering van nieuweprogramma' s ook eindelijk de kwestie van de commitments wordt aangepakt, opdat wij niet
which the Commission- and Parliament too, for that matter- must consider in future what to do about the problem of backlogs, how to ensure that we start to address the question of budgetary commitments in the implementation of new programmes too,
Ik zal me ook richten, en dat geldt voor het Parlement, hoop ik, op de commitments van de sociale partners.
I would also like to focus on the commitments of the social partners,
Deze zou echter nooit werkelijkheid zijn geworden zonder de steun, de commitment, de vastberadenheid en de inspanningen van u allen.
However, it would never have become reality without the support, commitment, resolve and efforts of all of you. I really feel privileged having worked with you.
Elke driver bevindt zich in een Aerophonic™ 303F roestvrijstalen behuizingen die een premium-luisterervaring garandeert en de commitment van RHA volledig waarmaakt als het gaat om hoge kwaliteit materialen, geluid en design.
Each driver is contained within Aerophonic™ 303F stainless steel housings for premium listening experiences that truly represent RHA's commitment to high quality materials, sound and design.
kunnen fungeren als uw persoonlijke bijdrage aan de internationale commitment dat tegen 2020 20% van Europa's energie uit duurzame bronnen moet komen.
can act as your individual contribution to the commitment to source 20% of European energy from renewable sources by 2020.
maar ook de nodige commitment en ernst om te voorkomen dat de onderhandelingen aan momentum
but also all the commitment and seriousness needed to avoid momentum
Waarom moeten wij de Arctic Commitment ondersteunen?
Why should we support the Arctic Commitment?
Waarom zouden we de Arctic Commitment dan ondertekenen?
Why should we sign the Arctic Commitment?
Primark heeft de'Detox Commitment' ondertekend.
Primark has signed the“Detox Commitment”.
De reservering commitment impliceert de aanvaarding van het reglement van de camping.
The commitment of reservation entails the acceptance of the Internal Regulations of the campsite.
Results: 477,
Time: 0.037
How to use "de commitment" in a Dutch sentence
Hoe ver gaat de commitment van H&M?
Waaruit de commitment bestaat wordt niet gemeld.
De commitment aan het bedrijf neemt toe.
Duidelijke afspraken en de commitment van alle teamleden.
De commitment ten aanzien van de belangrijkste risico's?
Neem daarin de commitment van de medewerkers mee.
De commitment naar kwaliteit is hier dus groot.
Wat is de commitment van management aan veiligheid?
De commitment is 24/7 zeker voor een nieuwswebsite.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文