What is the translation of " DE LOOP DER TIJD " in English?

• over the course of time
• the flow of time

Examples of using De loop der tijd in Dutch and their translations into English

In de loop der tijd.
In the course of time.

Deze voorwerpen zijn echter verdwenen in de loop der tijd.
This property was in course of time lost.

De loop der tijd is Musubi.
The flow of time is Musubi.

Het GLB in de loop der tijd.
The CAP in the course of time.

De loop der tijd is Musubi.
The flow of time is a union.

Deze groeien in de loop der tijd weer aan.
In fact, they grow stronger over time.

We moeten nog zien hoe het staat op de loop der tijd.
We have yet to see how it stands up over time.

Dit aandeel is in de loop der tijd weinig veranderd.
This share has hardly changed in the course of time.

In de loop der tijd heb ik mijn eigen guylas-recept ontwikkeld.
In the course of time I developed my own gulyas recipe.

Die richting verandert in de loop der tijd echter.".
That direction changes in the course of time, though.

Voeg in de loop der tijd eenvoudig aanvullende services toe.
Easily enrol in additional services over time.

De Zuiderringdijk werd in de loop der tijd afgegraven.
Some of the ravines were filled in over time.

Maar in de loop der tijd twijfelden we wel af en toe.
But in the course of time we doubted it occasionally.

Vaak verminderen de symptomen in de loop der tijd.
The symptoms frequently diminish over the course of time.

In de loop der tijd zijn de tekeningen meer uitvoerig.
In the course of time, the drawings are more detailed.

Er is afdoende toezicht en dat zal in de loop der tijd verbeteren.
Sufficient oversight is in place and will improve as time goes on.

In de loop der tijd zijn de lenzen dof en geel geworden.
In the course of time, the lenses became dull and yellow.

De naam"Jeep" heeft zich in de loop der tijd als soortnaam ontwikkeld.
The name"Jeep" has evolved over time into a generic name.

In de loop der tijd wordt de oude situatie weer hersteld.
In the course of time the old situation is restored again.

Theta Beschrijft de verandering van de optiewaarde in de loop der tijd.
Theta Describes the change in value of an Option over time.

Het complex heeft in de loop der tijd veel wijzigingen ondergaan.
The complex has undergone many changes in the course of time.

Figuur II: Ontwikkeling van de prijsspreiding in de EU in de loop der tijd.
Figure II: Developments over time in EU price dispersion.

In de loop der tijd heersen er vier verschillende families over Turenne.
In the course of time, there were four different families that ruled Turenne.

Op plaatsen die vaak worden aangeraakt, wordt het hout in de loop der tijd gladder.
Places that are touched more frequently become smoother over the course of time.

Houd alles in de loop der tijd bij om efficiënte verwerking
Track over time to optimise efficient processing

Het speelse karakter van het avontuurlijke websurfen verdwijnt in de loop der tijd.
The playful character of the adventurous web surfing disappears in the course of time.

Houd alles in de loop der tijd bij om efficiënte verwerking
Track over time to optimize efficient processing

In de loop der tijd treden bij HIV-1 patiënten veranderingen in het virale tropisme op.
Changes in viral tropism occur over time in HIV-1 infected patients.

De inwoners van Europa hebben in de loop der tijd steeds meer afstand genomen tot deze aanbevelingen.
People in Europe have increasingly backed away from these recommendations over the course of time.

In de loop der tijd is de collectie moderne kunst gestaag uitgebreid.
In the course of time the modern art collection steadily expanded.

How to use "de loop der tijd" in a Dutch sentence

In de loop der tijd veranderen die ook.

In de loop der tijd krijgt, amitrid amiloride.

In de loop der tijd gebeurd dit ook.

Deze worden in de loop der tijd opgelost/hersteld.

In de loop der tijd werden wij horlogegrossier/importeur.

In de loop der tijd vervaagt dat echter.

Opvattingen kunnen in de loop der tijd veranderen.

In de loop der tijd verschillende malen hersteld.

Wierum werd in de loop der tijd Wittewierum.

In de loop der tijd werd dat erger.

How to use "over the course of time" in an English sentence

Fairness over the course of time drives the decisions.

Occurs over the course of time through frequent discussions.

Over the course of time civilians discovered these.

Over the course of time the relationship will deepen.

Over the course of time we were considering names.

Over the course of time Blogging has become phenomenal.

Over the course of time several modifications were made.

Over the course of time we became good friends.

Over the course of time Oakes Bros.

Over the course of time you will see improvement.