What is the translation of " DIT IS VAST " in English?

• this must be
• this is probably
• i'm sure this
• i bet this is
• surely this is
• i think this is
• this might be
• this has gotta be
• i suppose this is
• i'm sure this is
• i assume this is

Examples of using Dit is vast in Dutch and their translations into English

En dit is vast Ben.
And this must be Ben.

Dit is vast genoeg.
This is probably enough.

Luister… dit is vast veel om te verwerken.
Okay. I'm sure this is a lot to deal with. Look.

Dit is vast uw moeder.
This must be your mother.

Luister… dit is vast veel om te verwerken.
I'm sure this is a lot to deal with. Okay.- Look.

Dit is vast niet genoeg.
I'm sure this isn't enough.

Voorgoed. Dit is vast weer een van z'n trucjes!
I bet this is just another one of Snips' tricks… Forever!

Dit is vast z'n hol.
This must be his lair.

Je bent een acteur, dit is vast niet de eerste rol die je niet gekregen hebt.
You're an actor. I'm sure this isn't the first time you have missed out on a part.

Dit is vast de afleiding.
This has gotta be the decoy.

En dit is vast Lily.
And this must be Lily.

Dit is vast ook een primeur.
I bet this is a first, too.

En dit is vast Joanna.
And this must be Joanna.

Dit is vast heel normaal.
I'm sure this is quite normal.

En dit is vast Mrs Ryan.
And this must be Mrs. Ryan.

Dit is vast toeval.
I'm sure this is just a coincidence.

En dit is vast je broer.
And this is probably your brother.

Dit is vast allemaal voor mij.
Surely this is all for me.

En dit is vast je zoon Van.
And this must be your son, Van.

Dit is vast de beroemde Izzy.
This must be the famous Izzy.

Nee. Dit is vast wat je zoekt.
No, this is probably what you're looking for.

Dit is vast Iktomi's werk.
I bet this is all Iktomi's doing.

Dit is vast een betere plek.
This is probably the best place.

Dit is vast heel belangrijk.
I'm sure this is very significant.

Dit is vast ook weer mijn fout.
I suppose this is my fault too.

Dit is vast het referentiekader.
This is probably the baseline.

Dit is vast een misverstand.
I'm sure this is a misunderstanding.

Dit is vast een asbak, dus nee.
I think this is an ashtray, so no.

Dit is vast vervelend voor Gwen.
I'm sure this is awkward for Gwen.

Dit is vast een vergissing.
This has gotta be some kind of mistake.

How to use "dit is vast" in a Dutch sentence

Dit is vast niet goed voor me.

Dit is vast weer een geslaagd weekeind.

Dit is vast voor veel mensen herkenbaar!

Dit is vast een kachel voor iedereen.

Dit is vast eigen aan het onderwerp.

Dit is vast een opluchting voor je.

Dit is vast iets voor mijn moeder.

Dit is vast onderzocht door een man.

Dit is vast wel een goede haaknaald.

Dit is vast regelmatig gevraagd, maar goed.

How to use "this is probably, i'm sure this" in an English sentence

This is probably the lower paid person.

Know this is probably what you need?

I m sure this post will clear a lot of confusion encountered by people who visit Ladakh for the first time.

This is probably the most misunderstood multitool.

This is probably for the 1963 production.

This is probably the most important indicator.

This is probably because they are new.

Live examples should be a misce genation of tradition and I m sure this is something I did.

This is probably Todd's most-requested baked item.

This is probably its most well-known benefit.