Examples of using Een exploitatievergunning in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Schorsing en intrekking van een exploitatievergunning.
Om een exploitatievergunning te krijgen, moeten dierentuinen.
In order to obtain an operating licence, zoos must.De camping van 15 plaatsen heeft een exploitatievergunning.
The 15-pitch campsite has an operating license.Het aantal chauffeurs met een exploitatievergunning is in de afgelopen drie jaar met 8 procent gedaald.
dus is het vaak een vereiste voor een exploitatievergunning.
so it is often
People also translate
Nieuwe verbrandingsinstallatie": een installatie waarvoor op of na de in artikel 18, lid 1, genoemde datum een exploitatievergunning wordt verleend;
New incineration plant' means a plant for which the permit to operate is granted on or after the date specified in Article 18(1);Ht" domeinnaam te registreren dient de aanvrager een exploitatievergunning te hebben van het Haïtiaanse Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en sport.
Ht" domain name, the applicant needs to have a operating permit from the Ministry of Public Health and Population.Met nieuwe installaties worden de installaties bedoeld waaraan op of na 1 december 1990 een exploitatievergunning werd verleend.
Design, equipment, operation, and reporting of new municipal waste incineration plants- those for which an authorization to operate was granted on or after 1 December 1990.Luchtvervoersdiensten op basis van de verlening van een exploitatievergunning in de zin van Verordening(EG) 1008/200817 van het Europees Parlement
Air transport services based on the grant of an operating licence within the meaning of Regulation(EC)Nieuwe installatie voor de verbranding van stedelijk afval: een installatie voor de verbranding van stedelijk afval waarvoor vanaf de in artikel 12, lid 1, genoemde datum een exploitatievergunning wordt verleend;
New municipal waste-incineration plant' means a municipal waste incineration plant for which authorization to operate is granted as from the date specified in Article 12 1.Voor alle installaties die in bijlage I van de IPPC-richtlijn worden genoemd, moet een exploitatievergunning van de bevoegde autoriteiten in de lidstaten worden verkregen.
All installations covered by Annex I to the IPPC Directive are required to obtain an operating permit from the competent authorities in the Member States.stedelijk afval die na 1 december 1990, de datum waarop de richtlijn in werking treedt, een exploitatievergunning ontvangen.
other requirements for municipal waste incineration plants receiving an operating permit from 1 December 1990, the date on which the Directive came into force.in gebreke gesteld en van haar verlangd binnen tien dagen een exploitatievergunning te verlenen aan een onderneming, waaraan dit recht op onrechtmatige wijze
the Commission warned the Italian Govemment to issue an operating licence within tendays to the finn that had been unlawfully deniedthat.er was een exploitatievergunning voor het bewijs, maar ik antwoordde dat deze industrie was niet onder rechtsgebied dan ook het ontbreken van een exploitatievergunning, zodat de bank verklaarde dat het zou de organisatie bankrekening bij Bangkok bank beëindigen, omdat dit bedrijf geen licentie had.”.
requested whether there was an operating license for proof, but I answered that this industry was not under legal jurisdiction therefore the absence of an operating license, so the bank stated it would terminate the organization's bank account with Bangkok bank, as this business had no license.”.Krachtens amendement 14 wordt bovendien het recht op vestiging van luchtvaartmaatschappijen beperkt door hen de verplichting op te leggen een exploitatievergunning te verkrijgen van elke lidstaat van waaruit op internationale routes wordt gevlogen.
In addition, amendment 14 would impose limitations on the right of establishment for airlines by imposing Elke Overeenkomstsluitende Partij heeft het recht een exploitatievergunning te herroepen of de uitoefening van de in artikel 2 van deze Overeenkomst omschreven rechten door een door de andere Overeenkomstsluitende Partij aangewezen luchtvaartmaatschappij op te schorten, of ten aanzien van
Each Contracting Party shall have the right to revoke an operating authorisation or to suspend the exercise of the rights specified in Article 2 of this Agreement by the airline designated by the other Contracting Party,De Lid-Staten geven geen goedkeuring voor overeenkomsten van verhuring met bemanning aan een luchtvaartmaatschappij waaraan zij een exploitatievergunning hebben verleend, tenzij aan gelijkwaardige veiligheidsnormen als die van artikel 9 is voldaan.
ze er gebruik van kunnen maken, moeten de toegewezen slots na een bepaalde termijn aan de coördinator worden teruggegeven als de luchtvaartmaatschappij er in de tussentijd niet in is geslaagd een exploitatievergunning te verkrijgen artikel 14 2.
In de derde plaats wil ik het hebben over de beoogde vrijstellingen die zouden worden verleend op grond van een exploitatievergunning of van het feit dat de wetenschappelijke kennis ten tijde van het ongeval ontoereikend was om de desbetreffende economische activiteit daarvoor aansprakelijk te stellen.
The third factor which has to be taken into consideration is the exemptions laid down on the basis of the existence of an operating permit or the existence of scientific knowledge which, at the time of the accident, would not have been sufficiently relevant to justify the liability of the economic activity in question.Voor de toepassing van dit lid wordt onder betrokken lidstaat verstaan de lidstaat(lidstaten) die een exploitatievergunning heeft(hebben) verleend aan een luchtvervoerder
For the purpose of application of the present paragraph, Member State concerned shall mean the Member State(s) which has issued an operating licence to Luchtvervoerder": een luchtvervoeronderneming met een geldige exploitatievergunning;
Luchtvervoerder": een luchtvervoeronderneming met een geldige exploitatievergunning;
Air carrier" means an air transport undertaking with a valid operating licence;Luchtvaartmaatschappij”: een onderneming met een geldige exploitatievergunning of een equivalent daarvan;
Air carrier' means an undertaking with a valid operating licence or equivalent;Keulen Bonn Airport heeft een 24-uurs exploitatievergunning die geldig is tot en met het jaar 2030.
Cologne Bonn Airport has a 24-hour operating licence, which is valid until 2030.Luchtvaarmaatschappij: een luchtvervoeronderneming met een geldige exploitatievergunning van een Lid-Staat voor het exploiteren van geregelde luchtdiensten;
Air carrier means an air transport enterprise with a valid operating licence from a Member State to Luchtvaartmaatschappij", een luchtvervoersonderneming met een geldige exploitatievergunning of een equivalent daarvan voor het luchtvervoer van passagiers;
Air carrier' means an air transport undertaking with a valid operating licence or equivalent permitting it to carry out carriage by air of passengers;Communautaire luchtvaartmaatschappij”: een luchtvaartmaatschappij met een geldige exploitatievergunning die door een lidstaat is afgegeven overeenkomstig Verordening(EG) nr. 1008/2008;
Community air carrier' means an air carrier with a valid operating licence issued by a Member State in accordance with Regulation(EC) No 1008/2008;Luchtvaartmaatschappijen met een geldige exploitatievergunning kunnen drie jaar aanloopsteun krijgen als zij nieuwe lijnen openen of extra vluchten inleggen
