What is the translation of " DE EXPLOITATIEVERGUNNING " in English?

• operating licences
• operating authorizations
• the operating permit
• the authorisation

Examples of using De exploitatievergunning in Dutch and their translations into English

Geldigheidstermijn van de exploitatievergunning.
Validity of operating licences.

De exploitatievergunning voor de als gevaarlijk, ongezond en hinderlijk ingedeelde inrichtingen.
Chapter 8- operating licences for establishments classified as dangerous, unhealthy and unpleasant general.

Intrekking of opschorting van de exploitatievergunning.
Revocation or suspension of operating authorizations.

Het amendement met betrekking tot de intrekking van de exploitatievergunning van luchtvervoerders uit de EU als sanctie voor overtredingen van de verordening is volledig in het gemeenschappelijk standpunt overgenomen.
The amendment concerning the withdrawal of the operating licence of Community air carriers as a sanction for infringing the Regulation has been followed in full in the common position.

ARTIKEL 4 Intrekking en beperking van de exploitatievergunning 1.
ARTICLE 4 Revocation and limitation of authorisation 1.

Maurice Le Clercq verkrijgt de exploitatievergunning en begint met de productie van de eerste Kewlox-kasten.
Maurice Le Clercq acquires the operating licence and starts to produce the first Kewlox.

ARTIKEL 4 Intrekking en beperking van de exploitatievergunning 1.
ARTICLE 5 Revocation or suspension of operating authorization 1.

aan de door de andere Overeenkomstsluitende Partij aangewezen maatschappij de passende exploitatievergunning.
without delay grant to the airline designated the appropriate operating Authorizations.

Intrekking of opschorting van de exploitatievergunning Artikel 5.
Revocation and Suspension of Authorization Article 5.

Deze voorwaarden moeten door de administratie van de vlaggenstaat worden vermeld op de exploitatievergunning.
Any such conditions shall be shown by the Administration of the flag State on the Permit to Operate.

De bouw is voltooid en de exploitatievergunning is ontvangen.
Building construction has been completed and the operating permit has been received.

in sommige gevallen illegaal voorwaarden voor de exploitatievergunning opgeven.
in some cases illegal conditions for the operating permit specify.

De passende grenswaarden moeten in de exploitatievergunning voor de installatie vermeld zijn.
The appropriate limit values must be included in the plant's authorization to operate.

geen verdere uitspraken doen, voordat zij de gelegenheid heeft gehad de voorwaarden van de exploitatievergunning te bestuderen.
before the Commission has had the opportunity to examine the terms of the operating licence.

Met betrekking tot luchtvervoerders uit de Gemeenschap kunnen deze sancties de intrekking van de exploitatievergunning omvatten, onder voorbehoud van en in overeenstemming met de toepasselijke bepalingen van het Gemeenschapsrecht.
With regard to Community air carriers, these sanctions may include the withdrawal of the operating licence, subject to and in accordance with the relevant provisions of Community law.

inclusief de exploitatievergunning en bijbehorend meubelair.
which included both the operating licence and related furniture.

Voor de toepassing van dit artikel wordt onder"de betrokken lidstaat" verstaan, de lidstaat die de exploitatievergunning aan de luchtvervoerder uit de Gemeenschap heeft verleend
For the purpose of this Article"Member State concerned" shall mean the Member State which has granted the operating licence to the Community air carrier

Als de door accountants gecontroleerde rekeningen niet binnen een maand worden meegedeeld, wordt de exploitatievergunning ingetrokken of geschorst.
If the audited accounts are not communicated within one month, the operating licence shall be revoked or suspended.

een vergunning hebben verleend, beslissen de Lid-Staten of de exploitatievergunning opnieuw ter goedkeuring moet worden voorgelegd bij een wijziging van een
Member States shall decide whether the operating licence shall be resubmitted for approval in case of change in one

gevestigde onderneming binnen het grondgebied van de Gemeenschap geen passagiers, post en/of vracht tegen vergoeding door de lucht vervoeren, tenzij haar de desbetreffende exploitatievergunning is verleend.
carry by air passengers, mail and/or cargo for remuneration and/or hire unless the undertaking has been granted the appropriate operating licence.

Gezien het toenemende belang van luchtvaartmaatschappijen met operationele basissen in verscheidene lidstaten, hetgeen tot gevolg heeft dat de bevoegde autoriteit voor de exploitatievergunning en de bevoegde autoriteit voor het Air Operator Certificate niet meer noodzakelijk dezelfde zijn,
Given the growing importance of air carriers with operational bases in several Member States which results in the competent authority for the operating licences and the competent authority for air operator certificates no longer being necessarily identical,

geen exploitatie is begonnen, beslist de verantwoordelijke Lid-Staat of de exploitatievergunning opnieuw ter goedkeuring moet worden voorgelegd.
the Member State responsible shall decide whether the operating licence shall be resubmitted for approval.

Ook moet de verpakking voldoen aan de voorwaarden die zijn vastgelegd in de exploitatievergunning voor de verbrandingsinstallatie.
A further requirement is that the packaging must comply with the conditions laid down in the authorisation for the operation of the incineration plant.

dezelfde lidstaat bevoegd zijn voor het toezicht op het Air Operator's Certificate(AOC) en de exploitatievergunning.
the same Member State should be responsible for the oversight of the AOC and of the operating licence.

In dergelijke gevallen moet de bevoegde vergunningverlenende autoriteit de exploitatievergunning intrekken of opschorten.
In these cases, the competent licensing authority should revoke or suspend the operating licence.

opschorting dan wel intrekking van de exploitatievergunning.
the temporary suspension or withdrawal of the operating licence.

om te voldoen aan de veiligheidseisen die zijn vastgesteld door de autoriteit die de exploitatievergunning aan de betrokken autobus- en/of touringcaronderneming heeft afgegeven;
meet safety requirements established by the authority that issued the authorisation to the bus and/or coach undertaking concerned.

de tijdelijke opschorting dan wel intrekking van de exploitatievergunning.
confiscation of the means of transport, or temporary suspension or withdrawal of the operating licence.

begrip hoofdvestiging('principal place of business') beter omschrijven opdat de exploitatievergunning wordt toegekend door een staat als de omvang van het luchtvervoer substantieel is;
pin down the concept of"principal place of business" so that the operating licence is granted by a state if the volume of air transport therein is substantial;

TÜV-keurmerk en de algemene exploitatievergunning van het Duitse ministerie van Vervoer.
TÜV quality mark and general operating license from the German Department of Transportation.

How to use "de exploitatievergunning" in a Dutch sentence

Vrijstelling van de exploitatievergunning kan verleend worden.

Bij herhaling kan de exploitatievergunning worden ingetrokken.

De exploitatievergunning staat hier niet ter discussie.

De exploitatievergunning werd verleend aan Albert Dumont.

Daarom had de exploitatievergunning moeten worden geweigerd.

Deze fase wordt door de exploitatievergunning gedekt.

Het stadsdeel heeft bovendien de exploitatievergunning ingetrokken.

De exploitatievergunning geldt namelijk voor onbepaalde tijd.

De Exploitatievergunning heeft een persoonsgebonden karakter, d.w.z.

Veel plattelandsgemeenten stellen de exploitatievergunning niet verplicht.

How to use "operating licences" in an English sentence

The operating licences of Spize at River Valley have been terminated with immediate effect.

The company also said that renewal of operating licences from 2022 might be costly and uncertain.

As part of the reform programme, operating licences for opening bank house were liberalized.

This means that spectrum regulation by means of operating licences will no longer be reasonable.

Renewal of operating licences of existing VHF radio links.

Their operating licences are valid until 2027 and 2030.

Licence reviews: Operating licences must be reviewed after 4 years.

It also issues the necessary operating licences to public transport operators, based on their safety cases.

Valvira has granted operating licences to ten biobanks in total.

These operating licences and the companies which hold them are described below.