Examples of using Eeuwen geleden in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eeuwen geleden.
Dat was eeuwen geleden.
That was eons ago.Eeuwen geleden.
Dat was eeuwen geleden.
Eeuwen geleden toen jij hier zat.
When you were in here. Eons ago.
People also translate
Dat is eeuwen geleden.
That was a lifetime ago.Eeuwen geleden stierf je aan een vervloekte dood.
Ze sloten eeuwen geleden.
Ja, eeuwen geleden voor een paar jaar.
Yes, ages ago for a couple of years.Het lijkt eeuwen geleden.
It seems like forever ago.Eeuwen geleden werd er zo bij ons gevochten.
Dat was eeuwen geleden.
That was centuries ago.Eeuwen geleden hebben de vampiers ze bijna uitgeroeid.
Hundreds of years ago, vampires hunted them almost to extinction.Het lijkt eeuwen geleden.
It was like a lifetime ago.Vele eeuwen geleden, verblind door arrogantie en waanideeën.
Many ages ago, in our arrogance and delusion.Leven verdwijnt eeuwen geleden.
Life vanishes eons ago.Vele eeuwen geleden in het oude Perzië.
Many centuries ago in ancient Persia.Precies twee eeuwen geleden.
Exactly two centuries ago.Drie eeuwen geleden mijn voorouders realiseerden hun lot.
Dat lijkt wel eeuwen geleden.
That feels like ages ago.Hij had eeuwen geleden al dood moeten zijn.
He ought to have been dead ages ago.Die heks stierf eeuwen geleden.
That witch died ages ago.Leefden eeuwen geleden naast Blackbloods.
They lived alongside Blackbloods centuries ago.Dit lijkt wel eeuwen geleden.
This seems like forever ago.Het lijkt eeuwen geleden dat ik je ten huwelijk vroeg.
Does feel like forever ago when I asked you to marry me.Ze verloor die eeuwen geleden.
But she lost it hundreds of years ago.We hadden al eeuwen geleden een originele uitgave moeten doen.
We should have done an origin issue ages ago.Je bent bang voor hem, net als degene die hem eeuwen geleden verraden hebben.
Dat was eeuwen geleden, Alex.
It was eons ago, Alex.Jullie zijn nu gereed om aan de laatste stappen te beginnen van een reis die we eeuwen geleden startten.
You are ready now to begin the final steps of a journey that we first began millennia ago.
