Examples of using Giunta in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij heette Peppe Giunta.
Ze is net gekomen Giunta, zoals ik je al zei. Giunta! .
Giunta! She just arrived, like I told you!Hij heette Peppe Giunta.
His name was Peppe Giunta.Furio Giunta: een“made man” uit Napels wie onder Don Vittorio en Annalisa Zucca opereert.
Furio Giunta: a made man from the Naples Mafia headed by Don Vittorio and Annalisa Zucca.We doen zaken via Furio Giunta.
We deal witln lnim through Furio Giunta.Giunta Pisano schilderde gewoonlijk op een op paneel gespannen, voorbewerkt(geplamuurd) doek.
Giunta Pisano usually painted upon cloth stretched on wood, and prepared with plaster.We doen zaken via Furio Giunta.
We deal with him through Furio Giunta.Giunta per gli affari delle Comunità europee"(Comité voor Europese zaken)
Giunta per gli affari delle Communità europee'(Committee for European Affairs)Wilt u spreken met Caterina Giunta, Agata's collega?
Do you want to speak with Caterina Giunta, Agata's colleague?Tijdens de periode van 1520 tot 1522 werkte hij samen met Luca Antonio Giunta.
During the period from 1520 to 1522 he worked in partnership with Luca Antonio Giunta.Giunta Pisano, ook Giunto Pisano, Giunta da Pisa of Giunta Capitini genoemd, was een Italiaans kunstschilder en maker van crucifixen uit de 13e eeuw.
Giunta Pisano(also named Giunta da Pisa or Giunta Capitini) was an Italian painter.Achter het altaar is geplaatst een houten kruisbeeld van de dertiende eeuwse schilderij toegeschreven aan de school door Giunta Pisano.
Behind the altar is placed a wooden crucifix of the thirteenth century painting attributed to the school by Giunta Pisano.De giunta comunale, die uit 2 tot 12 assessori bestaat
The giunta comunale, consisting of between twoHet draagt tevens de Latijnse tekst:"Cuius docta manus me pixit Junta Pisanus" geschilderd door de hand van Giunta Pisano.
His masterpiece is the imposing Crucifix(1250) in the left transept of Basilica of Saint Dominic in Bologna, with the writing in Latin""Cuius docta manus me pixit Junta Pisanus"" painted by the hand of Giunta Pisano.De Giunta regionale della Lombardia heeft bij een reeks beslissingen van 1989
The Giunta Regionale of the Lombardy Region approved, by various decisions in 1989administratieve territoriale eenheden die worden bestuurd door een consiglio comunale(gemeenteraad), een giunta comunale(gemeentebestuur) en een sindaco burgemeester.
administratively autonomous local authorities, each run by a consiglio comunale(municipal council), the giunta comunale(municipal executive) and the sindaco mayor.Het museum heeft een aantal opmerkelijke werken, zoals het crucifix van Giunta Pisano(1236), San Francescotoegeschreven aan de Maestro di San Francesco(XIII)
The musum offres important art-works such as, the Crucifix of Giunta Pisano(1236), SaintFrancis attributed to the Maestro di San Francesco(XIII)een uitvoerend orgaan, de giunta met een presidente della giunta voorzitter van het regionale uitvoerende orgaan.
an executive body consisting of the giunta(regional executive) and the presidente della giunta chairman of the regional executive.Vooral in betrekking tot de schilderkunst is het werk van Giunta di Capitino van doorslaggevend belang zijnde de eerste officiële Franciscaanse schilder,
In particular, with regard to painting, it is of decisive importance to the work of Giunta di Capitino, the first official painter of the Franciscan Order, which had a big influence,met werken van Berlinghiero Berlinghieri, Giunta Pisano en de Meester van San Martino,
with works by Berlinghiero Berlinghieri, Giunta Pisano and the Master of San Martino,Deze aankondigingen waren gebaseerd op een besluit van de Giunta comunale(uitvoerend orgaan van de Comune),
Those notices were based on a decision of the Giunta Comunale(the Municipal Council)
