Examples of using Hebben beperkt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben beperkt ruimte op de begane grond bij het EIAB.
Ma Wan is een eco-eiland en voertuigen hebben beperkt toegang.
Alle add-ons hebben beperkt toegang en zijn tegen een extra betaling.
All add-ons have limited access and come with an additional fee.Er zijn echter twee zaken die de resultaten en effecten hebben beperkt.
Ze zijn super lief, hebben beperkt Engels, maar meer dan genoeg om te communiceren.
They are super sweet, have limited English, but more than enough to communicate.
People also translate
De intieme locaties van Explore the North hebben beperkt ruimte.
The intimate locations used as Explore venues have limited space.Onbereikte bevolkingsgroepen hebben beperkt of geen toegang tot het evangelie van Jezus Christus.
Unreached people groups have limited access to the gospel of Jesus Christ.Zij maken geen gebruik van de diensten van de coöperatie en hebben beperkt stemrecht.
They do not use the services of the cooperative and have limited voting rights.Pop-popnagels hebben beperkt gebruik op vliegtuigen
Pop rivets have limited use on aircraftom verschillende redenen, de toegang tot deze entertainment hebben beperkt.
for various reasons, have limited the access to this entertainment.Maar, als je tijd en geld hebben beperkt en kan alleen betalen voor een dating plaats,
But, if you have limited time and money and can only pay for one dating site,Bovendien zou lid 2 van artikel 33 het initiatiefrecht van de Commissie hebben beperkt.
In addition, Paragraph 2 of Article 33 would have limited the right of initiative of the Commission.Kinderen jonger dan 16 jaar hebben beperkt toegang tot het zwembad
Children under 16 have limited access to the swimming poolHet is waarschijnlijk dat deze feiten het aantal resterende ooggetuigenverslagen over Jezus hebben beperkt.
Maar we hebben beperkt vermogen nu we geen oceaan hoeven te stuiten. De laatste Zero Point Module is uitgeput.
Now that our generators aren't gonna hold back an ocean. but limited power has returned McKAY: The last Zero-Point Module is depleted.Deze strategieën hebben beperkt succes.
these strategies have limited success.Weer anderen hebben beperkt succes gehad met teleportatie,
Still others have had limited success with teleportation,Ook de drie restaurants,"Central","Les Fougà ̈res" en"La Tzoumaz" hebben beperkt kamers beschikbaar.
The three restaurants,"Central","Les Fougeres" and"La Tzoumaz" have limited rooms available.Alle fysieke grenzen die jullie spirituele zintuigen hebben beperkt zullen wegvallen,
De combinatieeenheden zijn groot voor ondernemingen die ruimte of minimale opslagbehoeften hebben beperkt.
Combination units are great for businesses that have limited space or minimal storage needs.Op 19 november 1981 heb ik in dit ver band op deze plaats opgemerkt dat wij ons hebben beperkt tot voorstellen die geen wijziging van de Ver dragen impliceren.
On 19 November 1981 in this very Chamber, I pointed out that we had limited ourselves to pro posals which did not require any amendment to thè Treaties.Ik zou deze plek aanraden aan iedereen, behalve degenen die trap-beklimmen of loopvaardigheid hebben beperkt.
I would recommend this place to anyone, except those who have limited stair-climb or walking ability.Communautaire di rectieven zullen de luchtvervuiling In 2010 met 70% hebben beperkt dankzij technische verbeteringen in brandstoffen en voertuigen,
Community directives will reduce air pollution by 70% by 2010 thanks to technical improvements in fuelsAldus, digitale vindt PCR gebruik in vele toepassingen die steekproefbeschikbaarheid hebben beperkt en hoge gevoeligheid vereist.
Thus, digital PCR finds use in many applications having limited sample availability and requiring high sensitivity.gedachtepatronen die je in het verleden hebben beperkt.
thought forms that have limited you in the past.ontwikkeling van het Schengenacquis hebben beperkt stemrecht overeenkomstig de respectieve afspraken.
development of the Schengen acquis have limited voting rights in accordance with the respective arrangements.Bulgarije en Roemenië, die in het kader van overgangsregelingen het recht op werk in sommige lidstaten hebben beperkt.
Bulgaria and Romania who under transitional arrangements have restricted rights to work in some Member States.uiterst klein en hebben beperkt maar geweldig wordt weergegeven en exposities.
charming and tiny and have limited but great displays and exhibits.browser beperkingen die globaal hebben beperkt mededelingen over Internet.
browser limitations that have restricted global communications on the Internet.culturele achtergronden die uw blootstelling zou hebben beperkt tot elkaar voor hebben. .
cultural backgrounds that would have limited your exposure to each other before.
