De erkenning wordt verleend of ingetrokken door het interventiebureau.
Approval shall be given or withdrawn by the intervention agency.
De processen-verbaal worden het interventiebureau onverwijld toegezonden.
The reports shall be sent to the intervention agency immediately.
Het interventiebureau kan daarnaast nog andere bekendmakingen publiceren.
The intervention agencies may, in addition, insert the notices in other publications.
De vertegenwoordiger van het interventiebureau kan ook de opslaghouder zijn.
The representative of the intervention agency may also be the storekeeper.
Het interventiebureau treft de nodige maatregelen opdat de gegadigden.
Intervention agencies shall make the necessary arrangements to enable interested parties.
Een koopaanvraag wordt schriftelijk bij het interventiebureau ingediend.
The purchase application shall be submitted to the intervention agency in writing.
Wanneer een interventiebureau voorraden heeft, kunnen deze voorraden gebruikt worden.
When an intervention agency holds stocks these stocks may be used.
worden gelijkelijk gedragen door het interventiebureau en de verkoper.
shall be shared equally by the intervention agency and the seller.
Het interventiebureau controleert ten minste eenmaal per jaar de kwaliteit van het opgeslagen product.
The intervention agency shall check the quality of the stored product at least once a year.
In dat geval worden de in de vorige alinea bedoelde vervoerkosten door het interventiebureau bepaald.
In this case the transport costs referred to in the preceding subparagraph shall be determined by the intervention agency.
Het interventiebureau vergewist zich minstens eenmaal per jaar van de kwaliteit van het opgeslagen product.
The intervention agency shall check the quality of the stored product at least once a year.
Mag de distilleerder de bij de distillatie van de betrokken hoeveelheden verkregen producten niet aan het interventiebureau leveren.
The distiller may not deliver the products obtained by distilling the quantities concerned to the intervention agency.
Het interventiebureau vergewist zich ervan dat het product daadwerkelijk voor het opgegeven doel wordt gebruikt.
The intervention agencies shall ensure that the products are actually used for the purpose stated.
Met het oog op uitvoering van de nodige controles moet het interventiebureau worden ingelicht over elke verwerking van druivenmost waarvoor een opslagcontract is gesloten.
Intervention agencies should be notified whenever grape must is processed while under a storage contract, so that they may carry out the necessary checks.
Het interventiebureau verricht de toewijzing met inachtneming van de in de leden 2 tot en met 5 vervatte regels.
The intervention agency shall make the award in accordance with the rules laid down in paragraphs 2 to 5.
Bovendien publiceert het interventiebureau deze bijgewerkte lijst regelmatig in een daartoe geëigende vorm,
The intervention agencies shall in addition publish this updated list regularly,
Het interventiebureau stelt alle inschrijvers onmiddellijk in kennis van het resultaat van hun deelneming van de inschrijving.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tender.
Het interventiebureau kiest de beschikbare opslagplaats die het dichtst bij de plaats ligt waar het mageremelkpoeder is opgeslagen.
The intervention agency shall choose the available storage depot nearest to the place where the skimmed-milk powder is stored.
Het interventiebureau deelt bij de toezending van de offertes aan de Commissie mee,
Intervention agencies shall inform the Commission,
Het interventiebureau moet de aangeboden hoeveelheden die aan bepaalde kwaliteitscriteria voldoen tegen deze prijs aankopen,
The intervention agencies are required to buy in at this price milk which meets certain quality criteria,
Het interventiebureau neemt de nodige maatregelen om de gegadigden in staat te stellen op eigen kosten monsters van de te koop aangeboden boter te onderzoeken voordat zij een offerte indienen.
Intervention agencies shall take the necessary steps to enable prospective tenderers to examine samples of the butter for sale, at their own expense, before tendering.
Results: 428,
Time: 0.0347
How to use "interventiebureau" in a Dutch sentence
Het interventiebureau mag aanvullende gegevens verlangen.
3.
Bobex kwaliteitscontrole: voor een mobiel grafisch interventiebureau gelegen in Limburg.
Het interventiebureau en de koper kunnen evenwel een ander tijdstip overeenkomen.
De offertes worden in elektronische vorm bij het interventiebureau ingediend.
2.
Als een werkgever een medisch interventiebureau inschakelt, betaalt hij de kosten.
De contractant waarschuwt het interventiebureau tijdig vóór het begin van de uitslagverrichtingen.
In dit geval deelt het interventiebureau zijn keuze onverwijld aan de Commissie mee.
2.
Zij kan evenwel tijdens deze periode met instemming van het interventiebureau worden ingetrokken.
2.
De afhaalbon wordt door het betrokken interventiebureau op aanvraag van de betrokkene afgegeven.
2.
How to use "intervention agency, intervention agencies" in an English sentence
I was also able to connect with a local Early Intervention agency to volunteer one day each week.
He quickly established the Niger Delta Development Commission (NDDC) as an intervention agency to accelerate impact of the oil revenue in the local areas.
Vision training is provided to New Mexico Early Intervention agencies as well as other agencies serving children birth to three.
Description of service(s) Moncton Headstart is a charitable non-profit early family intervention agency focused on building school readiness skills with children and their parents.
The Crisis Intervention Agencies and Services list is NCOA’d Quarterly.
Consequently, I belief the existing network of social service intervention agencies can be further expanded and developed to incorporate life coaching.
Applications must reach the intervention agency within two months of the date on which the last operation was carried out.
This was a nearer the Crisis Intervention Agency approach to taking a political side than Pope had yet made.
The main reason being that the EU intervention agencies largely deprived farmers of their rights to work as real entrepreneurs in free markets.
The Asset Management Corporation of Nigeria (AMCON) is an intervention agency and a child of necessity, which came about as a result of the 2008/2009 financial crisis.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文